卓彦薇 tohyw@sph.com.sg
金文泰警署署长林汉明说，在调查巴西班让果菜批发中心店铺行窃时，查案人员花费大量时间，抽丝剥茧才找到关键线索，参与调查的40多名警员的努力功不可没。
巴西班让果菜批发中心店铺去年初深夜遭人破门行窃，两名越南籍男子偷走近50万元。虽缺乏人证，监控录像画质也不佳，但金文泰警署的警员凭经验循线追查，成功在16小时内迅速破案。
去年1月，来自越南的阮文日（23岁）和吴光朴（35岁）在滨海湾金沙赌场输了不少钱，不够钱买机票回越南，两人心生歹念，到阮文日曾工作过的罗怡成鲜果贸易商店行窃。
两人得逞后，带着偷来的钱入住金沙酒店，他们把钱藏在房里的天花板和各个角落，还花了一万多元购买名牌包包、鞋子和手机等。
金文泰警署调查主任黄江薇警监受访时指出，调查人员当时联想到嫌犯的交通工具有可能是德士，马上联系德士公司追查司机。她说：“该名德士司机记得他曾在案发现场附近接载两名嫌犯，我们立即赶到他们下车的地点——金沙赌场查阅监控录像，终于掌握他们的身份。”
这两名男子过后再搭德士离开赌场到芽笼一带，调查人员赶抵芽笼时虽扑了个空，但他们坚持不懈，再度返回金沙赌场，最终在滨海湾金沙购物中心将两人逮捕。
阮文日和吴光朴过后承认一项串谋在夜里破门行窃的罪名，各判坐牢四年半。
金文泰警署署长林汉明高级助理警察总监表示，查案人员须花费大量时间，以肉眼辨识众多监控录像中的细节，才找到破案的关键线索，参与调查的40多名警员功不可没。而德士公司和金沙赌场配合警方调查，也凸显了警方和社区合作的重要性。
林汉明透露，金文泰警署一天接获的报案数量介于300至400起，警署去年接获51起投诉，较前年降低了23％。他说：“警察在外查案时会面对许多风险，然而他们始终尽忠职守，保护新加坡人和住在这里的人，他们每天付出的努力不是每个人都看得到。”
金文泰警署赢得今年的最佳警署奖，总理公署部长兼内政部和国家发展部第二部长李智陞在内政团队学院举行的警察日检阅礼上，颁奖给获奖单位。
新加坡警察部队今年共颁发150个警察总监表扬奖状，包括88个人和62个团体。
K9警犬组的看护员团队是获得表扬的其中一个团体，队员约有10人，包括正规警员、国民服役人员和兽医义工。队长陈俊宪驻署警长（36岁）说：“获得团队表扬奖状意味着所有队员用心照顾警犬的努力获得认可。队员们每天都全心全意工作，而这个奖状可鼓励他们继续努力。”