周公恐惧流言日，王莽谦恭下士时
究竟是谁捧着外国的月亮，忘记了故乡的西窗？
他就是美籍华人翁万戈。早年间，他曾向美国波士顿艺术博物馆捐赠了183件国宝，这次捐赠是该博物馆接受的史上数量最大的一批中国古代文物，其中最引人注目的当属清代王翚的《长江万里图卷》。
此事一出，舆论哗然，大家纷纷批驳他加入美国国籍，就忘了自己的根，在大洋彼岸也就看不到此岸。
后来，他向中国捐赠了一些珍贵的藏书，却让国家掏了450万美元来购买，更是火上浇油，激怒了不少爱国志士，人民怎么也接受不了，他可以将如此名贵的文物无偿捐赠给美国，在捐给自己祖国时，却要收取这么多钱。
铺天盖地的言论让将翁万戈淹没，在漩涡当中，他努力站稳不被裹挟。他张开喉咙，发现没有声音，便也不再有过多的言语，依旧安静生活，把精力投入到自己的事业当中去了。
有一次，翁同龢看到清代”四王”之一王翚的《长江万里图》，就爱不释手，以至于茶饭不思。但卖画人却漫天喊价，买卖不成。后来卖家让他把这幅画带到家鉴赏，翁同龢越看越喜欢，说自己出300两白银，可惜未能成交。
翁同龢一门心思想着这幅画，将其留在手中把玩了好几天，当卖家来取画时，他终于痛下决心，将准备买房的钱用来买画了。此事也就传为美谈，引得旁人称赞不已。
因为心情过于激动，他在放画卷的木匣盖上题诗一首，”长江之图疑有神，翁子得之忘其贫。典屋买画今几人，约不出门客莫嗔。”
可以看出，为了收藏这些古玩字画，翁家可谓付出巨大牺牲，后来翁同龢也常为找房头疼，在甜水井、东华门、静默寺等地住过，甚至酒肆。
岁月荏苒，到了翁万戈这代，有了先人们一辈一辈的积攒，家里的藏品，已不容小觑。
其中大多是明代清代的大家书画，其中朱耷、沈周、文征明、董其昌、清代”四王”等明清文人的书画，以及两代帝师之称的翁同龢的墨宝，都涵盖在了其中。所以能一次捐赠上百件文物，这是世代累积，百年传承的。
他曾多次向世界多个地方捐赠家族所收藏的文物，也曾举办了多次书画展，向世界介绍中国文化，传播华夏文明。
回到前文所讲捐赠一事，翁万戈曾感慨地说：”我为家藏而活，而家藏也成为了我的人生。”一生的守候，他明白自己只是一个过客而已。
当有人问起如何看待翁万戈向波士顿美术馆捐赠183件艺术品引发的议论时，翁万戈先生的侄子翁以钧曾给出这样的答案：有人认为只能捐赠给国内，不能捐赠给外国，这是民族情结的体现，无可厚非。
但他们可能对翁氏家藏历史没有深入研究。翁万戈一生都在做中西文化交流，想让西方人知道中华文化是什么样子。而且在他的理念里，书画藏品最终是要归属博物馆，至于为什么要给波士顿美术馆？
他要宣传中国文化，波士顿美术馆是一个很好的落脚点，把华夏文明放在这里，让世人的眼光聚焦于此，更便于人民了解我们祖先的文化。