在这个世界上，真的有一夜暴富的人，今天我们要介绍的是两个走了狗屎运的农民，因为不小心挖到一个大金块而暴富，两人从此走上人生巅峰，一个成为大企业家，一个成为大农场主，过上了诗和远方的生活。他们的暴富激励了更多的人，小镇还专门为二人立了雕像，至今屹立，受人膜拜。
为了避免被眼红者盯上，奥茨守在原地，迪森则飞奔回家找来一辆手推车，二人将黄金块搬到手推车里，若无其事地运回了家。第二天天一亮，趁人少的时候，二人推着手推车来到了银行，打算将黄金卖掉。
银行的工作人员简直惊呆了，从来没见过如此大的金块，经过测量这块黄金长0.6米，块0.3米，因为尺寸太大，无法使用银行的专用秤过磅。无奈之余，奥茨和迪森只好又推着车到了铁匠铺，准备将金块切割为三块，这个时间段，二人发现黄金的消息已传遍全镇，很快铁匠铺围满了看热闹的人，各种羡慕嫉妒恨。
之后的莫格利镇又挖出了2600块以上金块，而真实的数字要远在两倍以上，因为很多人发现金块后，选择默默不语，闷声发大财。据小镇税务部门统计，大约有2万人在没有任何投资征召的前提下，突然出现巨额存款、买豪宅、豪车或农场等现象，他们绝大部分都是职业淘金者。