6月3日,新加坡外交部和贸工部发表联合声明称,自6月8日起为有需要的商务和公务人员,开通往返新加坡以及上海、天津、重庆、江苏、浙江和广东这六个省市的“快捷通道”。中国也成为首个与新加坡通过“快捷通道”政策恢复国际间旅行的国家。
声明称,中新双方申请人员需要通过对方负责接待的企业和政府机构提出申请,经主管部门审批同意后才可以按规定开始申请签证。
申请人员在离境前48小时需要接受新冠病毒检测,检测费用自理。入境后,相关人须再次接受检测,合格者无须接受额外隔离,确诊者则需在目的地接受治疗,费用自理。出行期间,利用“快捷通道”的旅客必须严格遵照事前经过主管单位审批的行程。
贸工部常任秘书林明亮表示,首先选择与中国恢复国际间旅行联系是因为中新两国之间有着密切的贸易往来。两国都有很多人参与在这种经济联系之中。
同一天(3日),新加坡贸工部长陈振声在社交媒体发文指出,随着疫情逐渐受控,新加坡必须恢复与世界各国的联系。他提出,“快捷通道”的适用范围将逐渐扩大至其他国家和地区。
此前,在中新双方应对新冠肺炎疫情第二次视频联席会议中,两国同意在做好疫情防控前提下,于6月初启动便利两国必要商务和公务人员往来的“快捷通道”。
延伸阅读:
赵立坚:中国同东南亚国家建立首个“快捷通道”
中国外交部发言人赵立坚6月1日在例行记者会上表示,中新“快捷通道”是双方在疫情防控常态化背景下恢复交往合作、支持复工复产的重要举措,也是中国同东南亚国家建立的首个“快捷通道”。
有记者提问,中国和新加坡5月29日发表联合声明表示,双方同意在做好疫情防控前提下,于6月初启动便利两国必要商务和公务人员往来的“快捷通道”。你能否介绍一下具体情况?中方下一步还将与哪些周边国家商讨建立类似的“快捷通道”?
赵立坚表示,中国和新加坡互为重要合作伙伴,疫情发生以来,两国在各个阶段都密切合作,相互支持帮助。4月初中国外交部副部长罗照辉和新加坡外交部常秘池伟强曾共同主持中新两国应对新冠肺炎疫情首次视频联席会议,讨论疫情防控和两国各领域务实合作,当时双方就表达了适时建立“快捷通道”的共同意愿。经过近两个月的沟通和准备,双方于5月28日举行的第二次视频联席会议上共同宣布,将于6月初启动便利两国必要商务和公务人员往来的“快捷通道”。
赵立坚介绍,中新“快捷通道”是指:双方有需要的商务和公务人员可通过对方负责接待的企业和政府机构提出申请,经主管部门审批同意后,有关人员可按规定申请签证,经离境前健康监测和入境后检疫检测合格,可以缩短入境后的隔离时间,其后按闭环原则全程接受有效管理。
赵立坚指出,中新“快捷通道”安排是双方在疫情防控常态化背景下恢复交往合作、支持复工复产的重要举措,也是中国同东南亚国家建立的首个“快捷通道”,有利于推动各自国家经济社会发展,也有利于维护地区乃至全球产业链、供应链稳定。中新“快捷通道”第一阶段在中国上海、天津、重庆、江苏、浙江、广东等6省(市)同新加坡之间实施,双方将视情逐步扩大通道适用范围,并探讨逐步恢复两国间商业航班。
“目前,中韩‘快捷通道’顺利实施,效果良好。中新‘快捷通道’实施在即,相信也会达到预期效果。”赵立坚说,我们也愿继续同各国探讨类似安排,在做好疫情防控的同时致力于恢复必要人员往来,为各自国家复工复产、深化彼此合作提供支持,为地区和世界经济社会的恢复和发展提供助力。
来源:央视新闻客户端、外交部
关注《外交之声》公众号 Voice Of Diplomacy
立足中国 放眼世界
原创文章 未经许可 严禁转载
转载及合作:xiaoka365@sina.com