“我是外国人,但不是外人”——在深外籍志愿者为抗疫出力

(抗击新冠肺炎)“我是外国人,但不是外人”——在深外籍志愿者为抗疫出力

中新社深圳3月12日电 题:“我是外国人,但不是外人”——在深外籍志愿者为抗疫出力

作者 张见悦 郑小红 朱族英

在深圳市蛇口人民医院新冠疫苗临时接种点,来自墨西哥的索菲亚(Sofia)引导前来接种疫苗的外籍人员进行登记。

“我经常在疫苗接种点和核酸检测点进行志愿服务。面对疫情,如果有足够的人力支持和协助,每个人以身作则,疫情一定可以控制得更好、更有效率。”索菲亚12日接受中新社记者采访时说。

熟练掌握汉语、英语、西班牙语三门语言的索菲亚是深圳大学大四留学生,在深圳居住5年的她,已有3年的志愿者服务经验,曾获深圳“最美抗疫志愿者”称号。

在索菲亚眼中,只要想出力,人人都可以当志愿者。

疫情下的深圳外籍志愿者,来自美国、意大利、墨西哥、罗马尼亚、新加坡等地,虽有不一样的国籍、肤色和语言,但却说着一口流利的普通话。他们披上“红马甲”、身穿防护服,熟练地维持秩序、查验健康码,为其他外国人提供咨询翻译。

“在抗疫一线,协助居民进行核酸检测的工作很重要,进行核酸检测可以及时筛查出是否有患者,帮助社区和城市变得更安全和健康。”在深圳居住了6年的意大利人卢卡(Luca)说。

在深圳市罗湖区桂园街道核酸检测点,卢卡仔细地协助前来进行核酸检测的居民进行信息登记,维持秩序,讲解相关的防疫知识。

卢卡目前在一所小学担任老师,疫情发生后,抗疫志愿者便成了他另一身份。卢卡说:“我是外国人,但不是外人。”

在疫情面前,许多外籍志愿者的身影出现在抗疫一线,他们并没有把自己当成外人,而是当成深圳的一分子,各出其力,各尽所能。

来自美国的帕特里克(Patrick)说:“在深圳盐田,还有许多外籍志愿者加入抗疫队伍。我们早已把深圳当作自己的第二故乡,与深圳抗疫一线的工作人员一起,用实际行动影响并带动更多外国友人参与到志愿服务中来。”

除了在抗疫一线做志愿者以外,还有不少外国人为抗疫工作者送上关爱与祝福。

“看到深圳抗疫工作人员这么辛苦,我们作为外国人,也想帮忙。”来自意大利的Lele和Giuseppe,把20份手工制作的披萨送到深圳市福田区的抗疫工作人员手中。

“我们制作了许多感恩卡,告诉抗疫一线的工作人员,他们辛苦了。”面对疫情,在深圳市南山区,该活动的组织者Karla Angarita与来自不同国家的小朋友们一起亲手制作各类感恩卡,用不同的语言表达相同的感谢之情。

在收到志愿者帮忙送来的水、牛奶、面包和苹果等物资后,居家的乌克兰小男孩斯蒂芬(Stephan)还录制了视频,用中文表达感谢。

疫情当下,深圳发布多语言核酸检测视频通知,开通24小时外籍居民服务电话;深圳蛇口境外人员管理服务中心发布“粤核酸”使用英文指引,录制18种语言的核酸检测说明视频;深圳大鹏新区,外籍居民服务群化身“防疫服务群”,为外籍人士线上答疑解惑……

来自新加坡的志愿者Boo Hui Fang说:“我们大家都需要尽自己的能力去避免疫情再传播,相信可以战胜疫情。”(完)

来源: 中国新闻网

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注