新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

新加坡是个美丽繁荣的东南亚岛国,也是许多中国人旅行、工作、生活的目的地,新加坡四分之三人口是近代来自中国东南沿海“下南洋”的移民后代。去年柯南剧场版也把舞台搬去了新加坡,这不禁引起了大家的好奇,新加坡有很多日本人吗?其实,与中国同处东亚的日本,也是一个人口大国,近代也曾有许多日本人移居新加坡。与中国的移民史不同,日本人移民新加坡的背后,牵连着一段女性的血泪史。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

电影海报

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

南洋姐

据了解,第一位定居新加坡的日本人相信是来自爱知县美滨町的山本音吉。他在1832年以船员的身份随一艘日本米船航行的时候遇上风暴,并因而在太平洋漂流;回国失败后,他便开始为英国政府担任翻译员。他在获得英国公民身份之后于1862年到新加坡定居,并于五年后在当地去世和下葬。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

早年间下南洋的中国人以男性居多,但当时移居新加坡的日本人却恰恰相反,主要是“娘子军”。早期在新加坡居住的日裔居民大部分从事带有颜色的工作,这些日本女性后来被统称为“唐行小姐”,或者“南洋姐”。第一批“南洋姐”在1870年或1871年就已经抵达新加坡;1889年当地“南洋姐”的人数是134人。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

唐行小姐是特殊历史时期的产物,就是从事那种工作的女性。她们主要出身于长崎县岛原半岛和熊本县天草群岛,日本当时也把唐行小姐称为娘子军。最初唐行小姐主要被输出到中国大陆,中国香港,菲律宾,婆罗洲,泰国,印度尼西亚等西方殖民者控制地区,目的是解决西方殖民军队和相关劳动者的需求。随着西方殖民区地盘扩大,西伯利亚,中国东北,夏威夷,加利福尼亚,津巴布韦也出现了唐行小姐。70年代的日本电影《望乡》,讲述的就是这些唐行小姐的血泪史。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

明治维新以后,日本走上了扩张之路,扩张需要资金,那么资金从哪来呢?很大一部分来自于“南洋姐”,大量日本女性在以新加坡为代表的东南亚“辛勤劳作”,用血肉之躯为日本换来了扩张之路的“第一桶金”。日本驻新加坡领事表示,截至1895年,在新加坡居住的日本人约有450至600人,从事“正当行业”的少于20人。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

有学者指出,当时日本正在借助唐行小姐对东南亚进行经济扩张,而唐行小姐则是这个行动的捍卫。具体而言,东京当局认为这是在该地区为日本建立经济基础的方法之一;在东南亚的日本女性通过“有色服务”获得收入,这些收入可以用来积累资本,分散日本在当地的经济利权。对其他日本人来说,这些“南洋姐”还是债主和顾客:她们既会向有意创业的日裔居民借出收入,也会光顾日本人经营的裁缝店、杂货店,以及向日裔医生求医。20世纪早期,她们主要会在马来街(今密驼路)工作。不过自从第一次世界大战令欧洲进口货无法输入东南亚,日本商品便开始进军东南亚市场,成为欧洲进口货的替代品;这还促使当地日本人转而从事零售和贸易,改变了日本人社群的主要从事的经济活动。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

新加坡在1921年进行“扫黄”,大量“南洋姐”被迫另谋生路,有许多干脆离开了新加坡。在她们离开的同时,新加坡日本人社群的结构也发生了重大的转变——日本人光顾的商店(例如裁缝店和理发店,这些商店的东主大都是日本人) 相继结业,而商店的东主也陆续离开新加坡,取而代之的则是日资企业的受薪雇员。在日资企业工作的当地日本人人数从1914年的14人增加到1921年的1478人;这项巨大的转变还持续了十年——新加坡的日本人社群当中,贩卖商品的商人所占的比例从1919年的38.5%下降到1927年的9.7%,而公司/银行员工所占的比例从1919年的28.0%上升到1927年的62.9%。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

当地日本人的人数在1929年达到顶峰,却因为其后席卷全球的大萧条而有所下降。不过之后日圆贬值令日本商品在东南亚市场更有竞争力,而日本人社群的人数也因此而回升。虽然其他日资企业都陷入业绩倒退的处境,不过当地日本渔民的人数却有增无减。从1920年的200人增加到1936年的1752人,达到顶峰。1930年代日本渔民在当地日本人社群之中所占的比例介乎四到三分之一。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

二战期间新加坡被日本占领3年多,新加坡被改名“昭南市”,期间日军在新加坡屠杀华侨,制造了“新加坡大屠杀”。二战结束后,所有在新加坡的日本人(不论是平民还是军人)都在1947年遣返日本。虽然新加坡政府曾经在1948年至1949年期间向少数日本人签发入境许可,不过在1953年之前,获准在新加坡定居的日本人就只有外交官和他们的家属。其他日本人虽然可以获发入境许可,不过他们只能够逗留两个月。在1950年后半期,新加坡放宽了日本公民进出境的限制,日资企业也再次在新加坡设立办事处。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

二战之后,新加坡成为“亚洲四小龙”,经济的起飞得益于日本的产业转移。1970年代初,日本企业开始把生产线从日本转移到东南亚,因此当地日本人社群的规模便再次出现明显的增长。自1980年代中期开始,绝大多数移居新加坡的日本人都会和家人一起移民,在这种家庭当中,丈夫是雇员,妻子则是家庭主妇。也有一小部分日本男子会告别家人,只身移居新加坡。单身女子在当地的日本人社群会受到双重排挤:在办公室,日本商人对女性地位有拘谨的看法,在社交生活中,这些商人的妻子也会排斥单身女子。单身的日本女子通常都会尝试避免接触已婚的日本女子,即使她们住在同一个社区。

新加坡日本人简史 背后隐藏着这个秘密

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注