2020年11月14日将迎来印度族的盛大节日——屠妖节,这个节日在新加坡每年都过,尤其在印度族聚集区,流光溢彩很是热闹。这个节日究竟在庆祝什么,又有怎样的故事呢?
传 说
屠妖节(Deepavali)的名称来自梵语“Dipa”(灯光)和“avali”(一排),意思是一排或一组灯,因此它又被翻译做“排灯节”。
(屠妖节期间,印度城市灯火通明,烟花不断。)
很多人误以为屠妖节就是印度的新年,其实这是兴都教、耆那教和锡克教庆祝“光明驱走黑暗,善良战胜邪恶”的节日。而印度人的新年通常在公历3-4月,屠妖节则是在10-11月,并且要连续庆祝5天。
印度的传说纷繁复杂,关于屠妖节的传说也是各有说法,流传较广泛的是:世界被妖魔侵扰,大地女生为天神诞下儿子,取名“那拉卡苏兰”(Naraka Suran),他出生时就被赋予神的力量和武器。
然而,身为神明之子的那拉卡苏兰不仅与邪恶为伍,更因为他畏惧光明、留恋黑暗的本性,禁止凡间百姓点灯。百姓苦不堪言,请求天神为民除害。于是天神与那拉卡苏兰展开了正邪大战,最终,战争以那拉卡苏兰战死落幕。人民大举点灯庆祝光明重生,故这个节日称为“屠妖节”。
另一个传说是源自印度史诗《罗摩衍那》(Ramayana)。书中记载王子罗摩(Rama)因受恶神陷害,背井离乡流放丛林十四年,最后在猴神帮助下打败魔王,返回国土加冕为王。人民点亮了无数陶灯,象征国王散发的光芒,庆祝国王凯旋。从此在印度历七月月圆之后第十五天出现新月时,家家户户与寺庙都会点灯,迎接新开始。
庆 典
屠妖节是非常盛大的节日,为了迎接这天的到来,印度同胞会提前进行大扫除,把家里收拾得干干净净,并且装饰独特的灯饰和饰品。节日当天大家都会按照规定穿上符合自己身份的新衣服,但是要避开黑色服饰,这点和华人的概念如出一辙,认为黑色是不吉利的颜色。
接下来便是祷告、祭祖、张罗传统美食,走亲访友等,长达五天的庆典十分热闹,难怪很多人以为它是印度的新年。
(孔雀在兴都教中代表圣洁,也是战神姆鲁甘(Murugan)的坐骑,是屠妖节很受欢迎的图案。)
对于游客来说,不大可能参与到家庭的庆祝之中,但是在大街小巷随意走走,都可以感受到浓浓的节日氛围。比如新加坡的小印度,每逢屠妖节,街道和庙宇都会升起幡带,点亮灯火。维达帕提雅卡拉曼兴都庙(Sri Veeramakaliamman Temple)、维拉巴蒂拉卡拉曼兴都庙(Sri Vadapathira Kaliamman Temple)、斯里尼瓦沙柏鲁马兴都庙(Sri Srinivasa Perumal temple)都会举行壮观的灯火展出,实龙岗路也将灯火通明。
(新加坡屠妖节期间街景)
屠妖节约一周前,马里安曼印度庙还会举办另一场文化盛典:蹈火节 (Theemithi)。在这场持续到深夜的仪式中,数千位男信徒赤着脚踩在熊熊燃烧的炭火之上,以此向女神表达敬意。
(蹈火舞)
屠妖节期间小印度的集市张灯结彩,到处是花环和香火,以及金光摇曳的油灯。集市售卖印度人最喜爱的黄金首饰、精美的刺绣纱丽、装饰用的鲜花,还有各种美食和印度彩绘,时常还会遇到一些印度风情的街头表演。小印度华丽的彩灯在节日后,还会持续一个月左右。
(集市售卖的传统饰品)
屠妖节是印度民族的传统节庆,作为新加坡多元文化的组成部分,它也是本地最有热情和活力的节日之一。佳节临近,新加坡六星旅游祝印度同胞们节日快乐!
* 本文图片来自网络,仅供参考。