内政团队配合国民服役实行50周年，推出《日常守护者》纪念书刊，书中追溯内政团队国民服役这50年来的历史和演变，并记录了多名内政团队国民服役人员的经历，其中就包括了孟加拉裔的奈贝尔。
因担心受歧视，奈贝尔自小不愿让人知道自己在孟加拉出世，母语是孟加拉语。直到服役时，母语竟意外地派上用场，让奈贝尔成了警察和外籍劳工间的桥梁。
警察部队的全职国民服役人员二划警员奈贝尔（Nabel Al Masri，23岁）是于去年9月服役期间，被派到兀兰东邻里警察中心，负责到社区进行宣导工作。
他被安排到该区的四个客工宿舍进行防止罪案讲座，教导客工如何防范罪案发生，每次都有约500至3000名客工出席。与来自孟加拉的客工沟通时，奈贝尔的母语特别受用。
其中让他印象深刻的是今年3月，有15至20名客工因中介问题即将被送回国，他们聚集在邻里警察中心外想要求助，却又无法与警员沟通。奈贝尔当时被派到现场后，充当翻译，帮助外籍劳工中心的人员向客工们一一了解情况。
奈贝尔受访时说：“虽然这不涉及罪案，但我能够尽一点力帮助他们，给予他们一点希望，是很值得纪念的事情。”
他原本为自己因体格评级而没能被派到前线参与巡逻工作感到失望，但现在回想起来，不论是在哪个岗位，其实都能有所贡献。
盼启发下一代人员 继续传承精神遗产
每名国民服役人员以自己微小的力量为国做出贡献，这一点一滴都记录在内政团队推出的《日常守护者》纪念书刊中。这本纪念书刊是内政团队配合国民服役实行50周年所推出，追溯了内政团队国民服役这50年来的历史和演变，并记录了奈贝尔等多名内政团队国民服役人员的经历。
《日常守护者》（Everyday Guardians: 50 Years of National Service in Singapore’s Home Team）以“责任”“奉献”和“勇敢”为三大主题，向内政团队战备人员为保卫国家所作出的牺牲与奉献致敬，同时也盼能启发下一代战备人员继续传承这精神遗产。
李显龙总理今晚将在内政团队国民服役50周年（NS50）晚宴上，为纪念书刊举行推介仪式。
该书刊目前已印行约1万5000本，并将派发给参与晚宴的嘉宾、所有内政团队国民服役人员、所有中学、五所理工学院、五所大学及公共图书馆。
其电子版本也将从明天起，分别刊登在内政部、警察部队、民防部队及内政团队战备人员协会的网站上。
内政团队NS50指导委员会也参与了纪念书刊的制作。该指导委员会由时任内政部第二部长、内政团队战备人员协会会长的李智陞带领，委员会里包括内政团队和内政团队战备人员协会代表，以及六名来自警察部队和民防部队的战备人员。
民防部队的胡俊豪二级准尉（32岁）是指导委员会的成员之一。他受访时指出，身为二级准尉让他与战备人员的关系较为密切，因此能为内政团队的NS50活动，提供更多从战备人员角度设想的建议。
指导委员会于去年8月组成，他们除了参与纪念书刊的制作，也参与内政团队其他NS50活动的策划，如民防部队国民服役展览厅的开幕仪式及内政团队庆典和嘉年华等。
李显龙总理今晚将在内政团队国民服役50周年（NS50）晚宴上，为纪念书刊举行推介仪式。