手把手教你在新加坡给孩子办理疫苗公证!

995c38798e3f0dafa8c37f18432b190d.gif

万事通说

麻疹白喉是关键!

c9b6923ac368e8234e30327490735dfe.jpeg

今年2月,新加坡出台了一项新政,申请家属准证(DP)、长期探访准证(LTVP)以及学生准证的12岁以下的儿童必须向新加坡保健促进局提交疫苗证明

a8e1aceb14f0d18b5ead7b29abc6e201.jpeg

这一规定让不少准备带孩子来新加坡的小伙伴傻了眼~

97fdfe1535cc8ea3f943c93153b1c982.jpeg

在中国打的疫苗跟新加坡有什么区别?中国的疫苗怎样跟新加坡对应?翻译公证怎样做?

通心粉别急,万事通手把手教你如何给孩子办理疫苗认证!

麻疹、白喉是关键!

在新加坡,白喉(Diphtheria)和麻疹(Measles)是两种儿童比较容易患上的传染病。因此,疫苗认证最关键的就是这两个疫苗!

在中国,这两个也是强制疫苗,但是,跟新加坡还是有一些小区别

中国的麻疹疫苗注射时间跟新加坡不同!中国麻疹第二针通常在一岁以内,而新加坡是在一岁以后。新加坡认为,1岁以内的那针是无效的

所以,办理疫苗认证前的关键一步就是补打麻疹疫苗,通常现在打的是三联疫苗MMR。

这一针可以在中国注射,也可以在新加坡注射。但是在中国注射还需要翻译公证,因此万事通建议大家干脆在新加坡注射。

ae76ec68b46df8434f7307f5edde3626.jpeg

在新加坡注射MMR非常简单,只要在孩子没有发烧的情况下去附近的邻里诊所就可以,需要带上父母的准证或者护照。

填写疫苗注册表!

接下来就是上新加坡保健促进局下载申请表。贴心如万事通,网站附上:https://www.nir.hpb.gov.sg/fcine/#/

BUT,这个密密麻麻的表格,不少家长看到就捉急~

a7a80910abee29238aae386f9b9cbe45.jpeg

怎么破?

因为填写的都是英文资料,所以第一步需要将孩子的疫苗本进行翻译和公正。

接下来就是找专业医生填写表格,表格填写好后就可以提交了~

相关资料!

表格填好以后,就可以提交了。家长需要提供这些资料~

5cde612825ffffecd61ca161fdc4b828.jpeg

孩子:

01、出生证明的复印件,以及翻译公正件

02、孩子的护照复印件

03、疫苗注射情况原件的复印件

04、疫苗注射表(官网上下载,医生填写的那张)

父母:

01、父母护照的复印件

02、父母新加坡准证,如果有

8db940a3b67d4fe039bc37feadf4dc1b.jpeg

然后,就可以付费等消息啦~

由于现在提交疫苗认证的小伙伴太多,网站一度崩溃。所以,至少需要20个工作日才能收到结果!

732967db84a3fdeb60b84526bbfd051d.png

有了疫苗认证,家长就可以给孩子办理签证啦!

万事通留学咨询!

新加坡的教育举世闻名,因此很多家长都把孩子送来新加坡读书。如果通心粉关于疫苗认证、留学还有各种问题,欢迎加万事通老师的微信了解~

ec51342687157bd6b03651b489f4da04.jpeg

62dfd25f1ff628130622202e0c287de6.jpeg
2a9df4fffedb70708af320f396d43c46.gife41622cf1628fd3603b448fcfcf1eeb7.png

1 新元 = 5.1852 人民币1 人民币 = 0.1923  新元(*截稿前更新)

新加坡实时巴士上线啦~

9f7e33174e10fd27fa612a74a3b9373d.jpeg

猛戳下图,获得更多最新打折讯息!

d21c71b0ac53d8bc25a44cec101b6d32.jpeg

ccb59817895c4a7895ed7abdbe3b0afb.gif

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注