全面对比:中国过年 vs 新加坡过年!到底谁更牛逼?

f62d4699541f8ad8cee56d03cae06c02.gif

新年快乐2019乙亥年fafbd38d6d14a0b9da7d016c7515cac8.pngfafbd38d6d14a0b9da7d016c7515cac8.png

各位椰友今年过年

你回家吗?


0a376a3fa4837c1d7f0a1f5b172ec242.gif

据说,回家过年油光水滑

2e98f0a6b75e31e876cb1496ae8aab55.jpeg

在坡过年,凄惨无比

48df86f1640b70c51cecd5beb35dcb10.jpeg

比如,明天新加坡就复工了

椰子在此(含泪)祝福大家

开!工!大!吉!


b7b824c6d44ad2a4c264b17ecd913a4d.jpeg

回国过年 VS 留坡过年

过年,中国 VS 新加坡

那简直是两个境界


从除夕到初二

中新两地过年的椰友

朋友圈,感受下

除夕

回国过年的椰友们

下午两三点就开始晒菜

d4e5d1dd6af9ac9ea2279a22feafb23f.jpeg

在坡过年的椰友们

下午多数还在上班

(或者赶论文,due!)

316464c1d3c11139a85f63024abe3cf6.jpeg

初一

回国的椰友们不晒菜了

因为……

5b91e7bcd9e7d721fa3328b204604e93.jpeg

在坡的椰友们

开始刷活动,晒烟火

8147ac991aae7ca2a012cb4564cc8e1d.jpeg

初二

回国椰友们

春节才刚刚开始

af9014e0d7eb60f9858560ea82142319.jpeg

在坡椰友们已经

准备复工了

321db55eb5feadf27b43513324510cc9.jpeg

中国过年公共假期七天

有人还有脸从初一放到十五

7bfbf7d91e6d5c9e1cc8ff27c07c2b92.jpeg

新加坡过年就放两天假

这很反人类

bf5b123e1c0d95fd83016cbc5b43b054.jpeg

在新加坡,不管你叫Kenny,Christina,

Daisy还是Tiffany

回中国,一秒钟变回

二丫、翠花、狗蛋、铁牛

47e7fde546a13f0c42599ee07b4740f0.jpeg

回国过年后

被老妈逼着穿上了秋裤,判若两人

胡吃海塞到十五,胖若两人

86056ad95a893fec408e80348a2bb5a6.jpeg

你在新加坡的洗剪吹

在你妈眼中都变成了非主流

5dcb0e2526886a25a12bc2ef3f346324.gif

在妈妈的眼中

只有梳马尾露额头的你,最美!

455b79cce9df7bf3a627f19445943f9d.jpeg

中国

回国过年

一大早,被鞭炮声吵醒

或者被你妈掀被子叫醒

469299304511b3a95e33a1629ec6bcc8.jpeg

新加坡

在坡过年

每天睡到自然醒

起床直接吃中午饭

ee6c5184f623927df6c2a8b2432c5f17.jpeg

中国

华北人吃饺子

华南人吃盆菜

华东人吃八宝饭

华中人吃鱼糕

西部地区吃腊肉

中国年味丰富多彩

9a0ca49477cb6b0e980eb4f9b97b4207.jpeg

新加坡

捞鱼生,吃盆菜

烧味三拼,八宝鸭

娘惹点心,肉干,椪柑

在坡尝鲜南洋年味

30ae9bb3cc97e1dcc4437923e30a81f4.jpeg

还有,新加坡最牛逼的捞鱼生

捞鱼生谁挑的高谁发财

0dd834fb1e043b5823a96f712027e47d.jpeg

中国

回国过年,那必须喝酒

酒量是你成长的标记!

aa8a90152b2d2788e6d7d3ec0372f926.jpeg

新加坡

在坡过年没有酒

就着乡愁,干了这杯薏米水

1650c39b19966d093f4a4df3d8975819.jpeg

中国

回国过年,全家人围着饭桌

一起观看春晚

手拉手哼起《难忘今宵》

0024b0f980c32e540aa17810347fafb5.jpeg

新加坡

在坡过年,在线看春晚还有延时

和爸妈视频时

那边都唱《难忘今宵》了

这边还在倒计时

edf379041df5d40cdba2a6a9373d842f.jpeg

中国

回国过年,小孩收实体红包

成年儿童们收微信红包

包的都叫一个

4addc4e4b94a021ef49840c73bfa1656.jpeg

新加坡

在坡过年,实体红包超级小

最大的红包也就跟

国内抢红包抢的差不多~

96e600447f8202a46b35613d6b2b92f2.jpeg

中国

过完年,国内小伙伴

微信余额可谓是

锦上添花

本来就多,越收越多

55aebad2876de39a864a07e082d5d176.jpeg

新加坡

在坡过年,原本微信钱包里

常年没钱

海外党趁着过年抢红包赚点

攒着可以花一年!


01f2066d0f040adff4e117676e78d0ed.jpeg

“隐形贫困人口”

终于有机会翻身了!

中国

在中国,除夕放鞭炮

初一去拜年,初二接财神

在饺子里吃出了硬币

都充满了仪式感

e8f649adbba5cf4e12590542dde3e80e.jpeg

新加坡

在新加坡过年

拿两个橘子拜年

把鱼生挑的越高越好

挑到地上,才有仪式感

a990d974b590da47d54ca7126b543cc3.gif

图源:小小食界 Eatz a Small World

中国

回国过年,除夕和父母

初一奶奶家,初二姥姥家

初三开始循环以上

976d03d4f453bbd71f2bc8959f6318d5.jpeg

新加坡

在坡过年,和朋友同学一起

谁家厨房最大厨艺最好

就在谁家过

13a8f61fd3ba5fd7b55cef389538c9ac.jpeg

中国

回家过年,大包小裹

走家串户的拜年

76bcd91f38aa23ac2f6a4d9714169157.jpeg

新加坡

在坡过年,只能视频、电话

给亲朋好友云拜年

2ebbba66008c2f5174a9cb4c6d25c389.jpeg

中国

回国过年打麻将,打扑克

同学聚会一起扫街

走亲访友拜年等活动不断

主题一般都是,吃!

302e8e20fa3ffeabd78e2d2ef06f2743.jpeg

新加坡

在坡过年刷春节活动

春到河畔,牛车水庆新春等

不过一天就刷完了

第二天不知道干嘛好,等上班!

a77aa9159e731a861e71163ed00285d5.jpeg

图源:华尔街日报

回国过年走亲戚

接下来的半个月

你会听到这些话

什么时候结婚啊有没有对象啊什么时候生孩子什么时候生二胎一个月能挣多少钱啊你是不是又胖了过年之后你多大了blablabla……

2496f3a400233ec918d3bd6e5334c2be.jpeg

中国

在中国贴春联迎新春

平仄平仄平平仄

仄平仄平仄仄平

横批:仄!仄!平!

384924a7ce3eb3d6bb035fb507a6542b.jpeg

新加坡

在新加坡春节舞龙舞狮

用橘子摆出号码

大家都用这数字买乐透大彩~

b1c04ac630417b602080ccfd75e3dd24.jpeg

中国

你在北方大雪纷飞

838f4197dbba4ccc87156cd83e5c45a2.jpeg

新加坡

我在新加坡短袖拖鞋

55625ae15be01caf214b0cceb890a1f6.jpeg

中国北方和新加坡

温差也没多少

也就60多度吧


中国

听说,国内地铁这几天

天天像春运

出门就堵车

e98dca07cbb5394efb88c19926fdedf8.jpeg

新加坡

在新加坡,春运是啥?

赶早点出门基本没人

5b64aaef1ade2c46c908f194927e7479.jpeg

009c5fb7cf8d08b0e20c194e4c64aa5f.gif

回国过年

被父母嫌弃被亲戚diss

也不像小时候那么热闹了

但是在家的时光格外珍惜!

7b13ebe9abf04236e3f2d09ddad4f535.jpeg

在坡过年

不如回家那么热闹

当初什么也不会的你,成长了

现在能独自掂量一桌子好菜

753e43f1d57846e5a4ef0136344c5729.jpeg

无论在田园绿野的中国老家

da5c3fabbd82b01b717a5b7da312245b.jpeg

还是在高楼大厦的小小坡岛

1b2715b8aff872c10a9ccb3c6a448bf3.jpeg

图源:Kenny Teo

无论走得再远

春节也是华人最大的节日

无论在哪过年

卸下所有负担和压力吧


尽情享受这最舒坦

最喜庆的状态!春节快乐~

9433577bba5226d55a1f52ca2585f1ee.jpeg

把椰子设为星标哦!

66e83b6dc716ec167e61067f94ba0049.gif

ab705055e2995d0389578a4c46d1e4e4.jpeg

移民

留学

吃喝

新加坡

旅游

教育

鞭刑

工作

省钱

历史

特产

遛娃

2ae84544c41e21c2d22cfd7d17f175f4.gif

11ce40d9f165488969751e185c52765d.jpeg

746bf2dbdd4954abb9f75bd97aeb03df.gif

看够了吗?点击更多精彩内容~

a1f31e7baa8fe9af9027c4ce249a84a5.jpeg

a0e1f5c9991052b6e20c0b783077efce.jpeg

f4a138e00001a6901e34167e2cf533fc.jpeg

298d8d4eb316f9e24ac1b60c95a5b707.jpeg

adce45d61f2f6f5c2c93478478646012.jpeg

bb09ce0b97d8f401ead679eac657137e.gif

5f654e19e23a388044ffc0de6ac78030.giffc4e03ec3309cc583b6054452dfc903d.png爱椰子请给我好看!5f654e19e23a388044ffc0de6ac78030.gif

发表评论

邮箱地址不会被公开。