D&G事件持续发酵,不仅道歉视频是假,意大利节目更是肆虐嘲讽…

3602deb3111e688eccb54a4249fb64ea.jpeg

联系小圈

QQ:  2077525879

邮箱:001@sgquan.com

微信: xinjiapoquan001

63520e8e63f936204507364cd32024a4.gif


D&G辱华事件一波未平一波又起!


而且还越来越邪乎!

上周DG官方发布了两名创始人公开道歉视频!

他俩用中文说了“对不起”!

而实际上这是完全的作秀…

ed68ea21684a902deff9263ea22853e6.jpeg

有不少网友注意到,致歉视频最初只在微博发布,并且疑似买了大量水军刷好直到再次被抗议,才在三个小时后将视频同步到推特、Youtube、ins和Facebook上。

b77268a974c0f9fb901899f58bf424a8.jpeg

而更恶劣的是,有懂意大利语的网友爆料,所谓致歉视频只是在中文翻译中道歉了,但意大利语本身并没有道歉。

原话中“我们的遭遇”,被翻译成“我们的言行”;“这次经历”,被翻译成“这次经历及教训”。

如果爆料属实,可以说D&G完全就是在糊弄国人。

8944c5ad5e555a85194bc0d38515bfaa.jpeg

除了D&G试图模糊焦点,还有网友指出意大利的媒体也在报道中说:“D&G事件让品牌自身损失惨重,但中国人抵制不了多久。”

甚至还有不少支持D&G的人说,D&G不需要道歉,是中国人不懂得自嘲,只是最近流行种族歧视的话题。

e8fe9315aa8702f1a37e2c36ebfcfaf3.jpeg

069bc9411b05245fd144273a86508ab9.jpeg

然而,比起这些“厚颜无耻”,还有更让人唾弃的事情。

11月23日晚上9点,意大利电视台Nove的模仿秀节目针对D&G事件进行了恶搞。

说中国人是日本人,中国吃狗肉,随地吐痰等等……

还出了恶搞视频,肆意嘲讽D&G的道歉声明,当中内容之低级,对中国“满满的恶意”视频出自意大利电视台Nove模仿秀节目“Fratelli di Crozza”。

在节目中,主持人先是嘲讽了整个D&G的,然后是主持人Instagram辱华的事件还提到了当中对“尺寸”问题。

直指这是一个“暗示”,充满嘲讽!!

ed107646186b9c3b4b8c1a534a82ba39.jpeg

节目里播出了一个主持人称是“独家”的道歉视频。

视频内容嘲讽意味十分强烈,直接从“暗讽”,变成了“明嘲”!

5233eea98c32949c127acabf5e348548.jpeg

视频中两位演员穿着与D&G道歉视频中两位基本一样,模仿了整个道歉过程通篇哗众取宠,采用贬低中国以及亚洲文化的腔调!

无论两位创始人如何良心用苦地学中文,经过这个节目组的推波助澜,这个品牌在中国是注定要凉了!

不对,凉透了!

甚至对整个意大利都凉了!

推荐阅读

6a12443f1f7fe00e5428b63a0fd9a957.gif

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注