24岁青年在巴西立组屋区踩着电动踏板车以每小时30公里的速度行驶，撞上在人行道上步行回家的10岁女学生。
今年26岁的陈家俊（译音）是自雇人士，在网上采购及售卖电板车。他昨天承认疏忽导致他人受伤罪，被判罚款2400元。
根据之前的报道，2018年4月12日晚7时30分左右，10岁的雅迪妮在巴西立东民众俱乐部前的人行道上被一辆电板车撞倒，整张脸直接碰撞地面，两颗牙齿因此断裂，面部严重受伤，手脚也擦伤。
曾因意外伤大脑 减为疏忽伤人罪
此案昨天在国家法院下判，主控官原本以鲁莽行为导致他人受伤罪状提控，但因发现被告曾于2012年的一场意外伤及大脑，使他无法判断他行为的危险性，因此减控为疏忽导致他人受伤。
疏忽导致他人受伤一旦罪成，可判坐牢最长6个月，或罚款最多2500元，或两者兼施。但基于上述理由，主控官仅要求判他罚款，而非监刑。
案情揭露，案发时被告骑着电板车在巴西立1通道的行人道上，往巴西立4通道前进。该行人道分两条道，一条是共享走道，另一条仅供行人使用。
被告承认，当时他所安装的电子车速表（speedometer）显示，他当下的时速为每小时30公里。他也承认自己播放的音乐很大声。
与此同时，10岁伤者的补习班刚结束，正走着回家。她当时走在两条走道的中间，而被告则从后方行驶过来。
被告有看见前方的女生，而女生也听见被告播放的音乐，转头见被告快速朝她的方向冲来，便下意识地让路，往左边移动。
但被告还是闪避不及撞上女生的右肩，导致她往前扑到，嘴撞上地面，当场流血。医药报告指出，女生共有五颗牙受损，其中一颗当场撞落，手肘和膝盖都有擦伤，额头也有轻微擦伤。
调查指被告的电板车重约25公斤，手柄长78公分，已超过所限制的20公斤重量和70公分宽度。被告的代表律师在为他求情时提到，被告已给予伤者2000元的赔偿，并配合调查，希望法官能轻判。被告最终被判罚款2400元。