参与威尼斯双年展 我国艺术家让创作亲近大众

第58届威尼斯双年展新加坡馆在威尼斯时间昨天下午开幕,今年代表新加坡参展的是艺术家洪松明(38岁),其装置作品《大众音乐:一曲多变》(Music for Everyone: Variations on a Theme)通过五大元素——三频道录像《竖笛重写》,“大众音乐”大型布条海报,《我们的歌》水彩画系列,《乐谱用纸》拼贴作品和《竖笛雕塑》组合而成。

交通部兼文化、社区及青年部高级政务次长马炎庆主持开幕仪式时说,洪松明的作品唤起一代又一代人小学时学习竖笛的情感记忆。

他指出,很多之前代表新加坡参加威尼斯双年展的艺术家继续在囯际上发表作品,包括:黄汉明(Ming Wong)、张奕满(Heman Chong)、诸奇费·马穆(Zulkifle Mahmod)和何子彦。

马炎庆:与全球观众分享新加坡艺文品味

他说:“我们会继续支持我们的艺术家在国际顶尖舞台上呈献有品质的艺术创作。他们可从新市场接触中获益,同时将新加坡的艺文品味与全球观众分享。”

洪松明接受联合早报访问时说:“我们在展览中玩的概念是让艺术创作亲近大众,我们用非常简单的技术以及每人都能使用的媒介来传达。”

策展人何子凌说:“我们在展览中看到大众音乐的两个方向:国家版本将音乐紧密分类成各型演出;洪松明的版本则通过物品纸张,传达好玩和即兴的创作概念。”

这是新加坡自2001年来第九次参展,过去共有16位艺术家参与。新加坡馆展览由国家艺术理事会委约,自2015年起在威尼斯军械库区(Arsenale)Sale d’Armi建筑内租下250平方米展览空间长达20年。

展览即日起在威尼斯展至11月24日,明年将回到新加坡展出。

马炎庆也参观新加坡其他参与双年展的艺术家库玛丽(Kumari Nahappan)的展览。

威尼斯双年展是国际最知名的艺术展,今年有五个国家第一次参与:马来西亚、巴基斯坦、非洲的阿尔及利亚、加纳和马达加斯加,总共有91个国家馆参展,主要集中在军械库区、花园区(Giardini)和市中心。

本届双年展由伦敦海沃德画廊艺术总监拉尔夫·鲁戈夫(Ralph Rugoff)策展,主题为“愿你生于有趣的年代”,(May You Live In Interesting Times), 借此探讨及对应我们当下所处的充满动荡、危机感和混乱的时代。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注