按固定汇率计算的第三季业绩摘要如下：

• • 新业务价值增长17% 至9.79亿美元
• • 年化新保费上升12%至15.82亿美元
• • 新业务价值利润率增加2.6个百分点至61.1%
• • 总加权保费收入上升16%至76.10亿美元

主要财务概要

友邦保险集团首席执行官兼总裁黄经辉(Ng Keng Hooi)表示：

「友邦保险于第三季缔造强劲的业绩表现，新业务价值增长17%至9.79亿美元。今天公布的业绩和我们持续的增长往绩，直接反映友邦保险卓越业务的质素，以及我们致力达成策略性目标所采取的严谨方针。」

「亚洲消费者的需要和期望正在迅速转变；他们日益着重个人健康、保健及财务保障的需要。加上区内渐趋富裕，这个趋势将带动各个市场对我们的保障和长期储蓄产品之需求。」

「友邦保险强势结合在分销及产品创新方面的竞争优势，加上我们逐渐加强对科技的应用，让我们稳占独有优势，以迎合这些迅速转变的需要。我们的品牌承诺是协助数以百万计的大众活出更健康、更长寿、 更美好的人生，这成为我们与客户建立长远而深厚关系的重要基础，并使友邦保险成为别树一帜的保险公司。我对我们的团队充满信心，我们将继续专注于缔造高质素的增长，并为股东创造长期回报。」

第三季业绩概要

友邦保险在香港的业务于2018 年第三季缔造强劲的双位数字新业务价值增长；而且增长来源广泛，代理及伙伴分销渠道以至本地客户及内地旅客均录得增长。

友邦保险在中国全资拥有的业务在第三季表现强劲，新业务价值录得双位数字的增长，此乃受惠于活跃代理人数进一步增加。我们致力执行「最优秀代理」策略，并提供需要为本的建议和增值服务，使友邦保险在中国的客户倡议持续别树一帜。

我们在泰国的业务缔造双位数字的新业务价值增长，这是由于我们持续推行的代理转型取得进一步进展，代理生产力持续提升。马来西亚的新业务价值按年下跌，然而2018年第三季的新业务价值增长与第二季相比，则有所改善。

在新加坡，大量整付保费单位链接式业务导致新业务价值利润率较低，抵销了强劲的年化新保费增长。我们的活跃代理人数以双位数字的速度增长，同时我们与Citibank, N.A.（花旗银行）的伙伴分销业务亦在第三季取得非常强劲的增长。

其他市场录得强劲的双位数字新业务价值增长，当中以澳洲、韩国、菲律宾和台湾业务的贡献尤为强劲。

年化新保费较2017 年第三季增加12%至15.82亿美元。新业务价值利润率由2017 年第三季的58.4%增至61.1%，主要是由产品组合、分销渠道组合及其他的正面变动所带动。按新业务保费现值基准呈报的利润率保持稳定，为10%。长期经济假设与2017 年报所载者一致，此乃季度新业务摘要一贯应用的方式。总加权保费收入较2017 年第三季增加16%至76.10亿美元，同时我们继续将新业务加进我们庞大的有效保单组合。

展望

尽管金融市场近期反复波动，国际贸易紧张关系升温及消费和商业信心转弱，亚洲的宏观经济基本因素仍然保持强韧。强劲的内部增长动力及主要人口结构的发展趋势，为友邦保险在亚洲的业务之长远前景提供正面的结构性支持。在全球宏观经济和地缘政治环境不明朗的情况下，我们将继续专注于执行我们的策略性优先任务 ，并有信心为股东缔造长期、可持续的价值。

外汇波动

友邦保险的绝大部分保费以当地货币收取，且我们密切配对我们当地的资产及负债，以尽量减低外汇变动的经济影响。由于我们以美元呈报，故于呈报本集团的合并数字时会受到换算的影响。除另有说明外，我们已按固定汇率提供增长率及对营运表现的评述，以更清晰地说明基本业务的按年表现。

（免责声明：本网站出于传播资讯的目的刊发本文，本文不构成任何投资建议）