本报讯 据中国银行间市场交易商协会（以下简称“交易商协会”）官网9月2日消息，为进一步推动我国金融市场对外开放，促进衍生品市场稳健高效发展，交易商协会组织市场成员和法律专家制定了《中国银行间市场金融衍生产品交易主协议（跨境文本-2022年版）》《中国银行间市场利率衍生产品交易定义文件（2022年版）》《中国场外信用衍生产品交易基本术语与适用规则（2022年版）》（以下分别简称《主协议（跨境文本）》《利率定义文件》《信用术语文件》），于日前正式发布。

《主协议（跨境文本）》在《中国银行间市场金融衍生产品主协议（2009年版）》基础上，结合跨境衍生品交易特点进行了优化调整：一是增加税务相关条款；二是增加可选择在补充协议中适用的跨协议结算安排；三是增加分支机构交易条款；四是修订适用法律和争议解决方式；五是增加非法人产品相关条款。市场参与者开展跨境金融衍生品交易，可选择签署《主协议（跨境文本）》。

在2012年、2016年版文件基础上，《利率定义文件》《信用术语文件》根据近年来衍生品市场创新发展进行了修订完善。《利率定义文件》主要补充了期权类产品相关定义，新增挂钩贷款市场报价利率（LPR）和银行间回购定盘利率（FDR）作为参考利率，完善了信息后备机制条款。《信用术语文件》主要完善了债务重组定义表述，引入参考债务承继机制，针对仅保护单一债务的情形补充了特殊安排，引入可在补充协议中选择的“信用恶化要求”，进一步完善了“公开信息”表述。市场参与者可结合自身交易需求，选择使用不同版本的定义文件或术语文件。

交易商协会成立15年以来，大力推动银行间市场标准协议文本建设，先后发布《中国银行间市场金融衍生产品交易主协议（2009年版）》（以下简称《衍生品主协议》），《中国银行间市场债券回购交易主协议（2013年版）》（以下简称《回购主协议》），《中国银行间市场债券借贷交易主协议（2022年版）》（以下简称《借贷主协议》）等20余份主协议及配套文件，累计签署备案各类主协议6万余份，为提高交易效率、降低交易成本、防范金融风险发挥了积极作用。随着银行间市场对外开放水平不断提升，境外参与主体日趋丰富。近日，新加坡金融管理局完成《回购主协议》签署备案，这是继国际清算银行、非洲开发银行、新开发银行等国际多边金融机构，以及香港金融管理局、韩国央行、斯洛伐克国家银行等境外央行之后，又一家进入银行间市场并签署主协议的境外央行类机构。截至目前，已有21家境外投资者签署71份《衍生品主协议》，96家境外投资者签署《回购主协议》，1家境外投资者签署《借贷主协议》。

下一步，交易商协会将根据市场创新发展持续完善标准协议文本体系，助力银行间市场对外开放和高质量发展。（记者/杨洁）

（编辑 上官梦露）