2018年中国——东盟（南宁）戏剧周

将演出哪些精彩剧目

先来一睹为快！

戏迷朋友们，一年一度的“戏剧狂欢节”又要来了！2018年中国-东盟（南宁）戏剧周将于9月7日-13日在南宁举行！中国和来自东盟国家的众多优秀院团将带来哪些精彩的演出？让我们先透过剧团、剧目简介和大量精美剧照一睹为快吧！

南宁市民族文化艺术研究院

南宁市民族文化艺术研究院（简称艺研院）为南宁市专业从事民族艺术研究、保护、展演、传承的机构，多年间积累了丰富的舞台演出及艺术研究经验。在艺术创作上，艺研院硕果累累，以《玄奘西行》、《璎珞传》、《海棠亭》、《目连救母》等优秀作品蜚声国内剧坛，拥有一支以中国戏剧梅花奖得主梁素梅、中国戏剧节优秀表演奖得主黄俊成领衔的艺术队伍。

大型情景壮歌剧《天梦》简介

《天梦》取材于广西壮族自治区天等县立屯的真实事件。故事发生在二十世纪七十年代初至九十年代末，以赵明亮为代表的共产党人，带领立屯人民，耗费24年开凿了一条山路，他们以“宁愿苦干，不愿苦熬”的天等立屯精神，展现了一代共产党人对理想的追求，对人民的热爱。本剧讴歌了以赵明亮为代表的共产党人，在艰苦环境中，所体现出热爱人民、不忘初心、勇于担当、永远奋斗的精神，以及旺盛的生命力和强大的战斗力。

演出时间：9月7日晚上19:30（星期五）

演出地点：南宁市人民会堂（凤翔路1号）

大型粤剧《刁蛮公主戆驸马》简介

西戎北狄借口凤霞公主嘲笑他们使臣而兴兵侵犯中原，孟飞雄破敌擒将，因公主嘲辱使臣招来外患，乃回朝请旨究罪，公主金殿上唇枪舌剑，折服了两员俘将，公主爱孟飞雄智昂，帝后于是许婚，成亲之日，孟使气，公主刁蛮，遂使良宵虚度，驸马还被贬出家，后了空禅师使计，让这对冤家终成恩爱夫妻。

演出地点：邕州剧场（秀厢大道东段75号）

广州粤剧院

广州粤剧院由广州粤剧团、广州红豆粤剧团组建而成，剧院人才济济，此次黎骏声、陈韵红、崔玉梅、苏春梅四大“梅花奖”演员携精品剧作而来。今年戏剧周，广州粤剧院带来的剧目有《鸳鸯剑》、《花笺记》、《睿王与庄妃》。

新编古装粤剧《鸳鸯剑》简介

该剧改编自陈自强先生整理的传统粤剧《女儿香》。公元前122年，南越国国王病重，东越王乘虚征讨，镇北铁将军之女梅暗香女扮男装替兄从军，率部连夺两城。期间，与自幼有婚约却离散十载的魏超仁相逢，彼时的魏家破败，梅暗香不弃前约，与魏超仁再续前缘，并肩杀敌，立下赫赫战功。见利忘义的魏超仁面对王爷招婿的诱惑，阵前悔婚，投身豪门。梅暗香发誓要拆穿魏超仁的虚伪面目。一对相爱的年轻人因情变而生仇恨，上演了一场真善美与假丑恶的生死较量。

演出时间：9月6日晚上19：30（星期四）

演出地点：邕州剧场（秀厢大道东段75号）

大型古装粤剧《花笺记》简介

粤剧《花笺记》根据明代同名木鱼书创作而成，讲述了才子佳人悲欢离合的故事，情感细腻，抒情唯美。丞相之子梁亦沧到表亲姚府贺寿，花园偶遇杨将军之女杨瑶仙，一见钟情。在丫鬟芸香的穿针引线下，两人在花笺上写下山盟海誓。不料此时梁父为亦沧另聘尚书之女，而杨将军奉命出征，瑶仙随父搬到京都······一对有情人将何去何从？

演出时间：9月7日晚上20：00（星期五）

演出地点：邕州剧场（秀厢大道东段75号）

大型古装粤剧《睿王与庄妃》简介

庄妃是一位具有政治谋略的后宫宠妃，为了大清，也为了自己和儿子福临，她机智巧妙地化解矛盾，竟使多尔衮放弃了炙手可得的皇位，顺从她的意愿，统八旗劲旅挥师入关，实现了一统中原的千年古梦。英雄美人，自古多佳话。然而，多尔衮和庄妃演出的却是一场人间悲剧！

演出时间：9月8日晚上19：30（星期六）

演出地点： 邕州剧场（秀厢大道东段75号）

湖南省昆剧团

湖南省昆剧团（简称“湘昆”），成立于1960年，其前身为郴州专区湘昆剧团，为全国七大昆剧院团之一。剧团阵容整齐，艺术功底扎实，表演特色鲜明，成为推介郴州、宣传湖南、展示中国优秀传统文化的精美名片。

天香版昆剧《牡丹亭》简介

南安太守杜宝之女杜丽娘，春日乘父下乡劝农之际，私与侍婢春香同游后花园，触景生情，白日一梦，竟在梦中与书生柳梦梅幽会于牡丹亭畔。丽娘被落花惊醒，寻梦不得，相思一病不起。杜丽娘因情而逝，感动了地府判官，特许她魂游四方，寻找梦中情人。丽娘魂游后园，乃与柳梦梅书馆幽会。柳梦梅应杜丽娘嘱咐掘墓开棺，杜丽娘起死回生，有情人终成眷属。

演出地点：南宁剧场(星光大道4号）

广东省木偶艺术剧院

广东省木偶艺术剧院前身为广东省木偶剧团，自1956年建团以来，始终不渝地坚持传承和发展国家非物质文化遗产广东木偶戏，以偶型制作精良、木偶表演细腻、注重戏曲功底为特色，全心全意服务于少年儿童的艺术创作理念，不断传承和创新，推进木偶艺术事业向前发展。剧团拥有国家一级演员崔克勤、吕敬贤等一大批木偶艺术家和木偶制作人才，单位和个人多次获得国内外大奖。

木偶剧《垃圾大战》简介

顽皮淘气的小K是豌豆的同班同学,他不但不帮助豌豆,每天还故意给豌豆捣乱,更是嘲笑垃圾分类没有任何意义,于是,电池和奶瓶等小伙伴们通过地铁隧道把小K带到了十五年以后的城市。十五年以后小K和豌豆的家园已经被垃圾淹没,人们再也无法生活,全都背井离乡逃到了远方,城市变成了废墟。最终，豌豆和小K历尽艰险，在众多垃圾小伙伴的舍身帮助下，回到了现实。

演出地点：南宁市群众艺术馆（五一东路1号）

云南艺术学院

云南艺术学院始建于1959年，是我国西南地区综合性高等艺术院校，它教学特色鲜明、艺术门类齐全。建校以来，立足于云南丰富多彩的民族文化土壤，培养了一批包括傣、哈尼、纳西、傈僳、拉祜、佤、景颇、布朗、普米、阿昌、怒、基诺、德昂、独龙等云南独有少数民族的艺术人才，为云南文化艺术事业的繁荣和发展作出了重要贡献。

儿童剧《星际奇遇记》简介

这是一出充满想象力的儿童剧。在宇宙太空深处有一颗名为“呼嘟”的星球，上面住着“呼嘟”人，他们的样子既像兔、像猫、像鸟又像人。他们以为自己是星际劫难之后唯一的幸存者。一天，两名宇宙神使因飞船系统故障掉落在星球上，使呼嘟人知道了宇宙中还有一个地球。呼嘟国王通过神奇的办法，“采集”了地球上四个小孩的“生命样本”。于是，四个地球孩子开始了他们神奇的星际穿越之旅······该剧为观众展开一幅了不同星球、不同种族和谐共生的瑰丽画卷。

演出时间：9月8日晚上20:00（星期六）

演出地点：南宁市群众艺术馆（五一东路1号）

贵州省花灯剧院

贵州省花灯剧团成立于1956年，先后排演了《七妹与蛇郎》、《乌江云·巴山雨》、《灯班传奇》、《云上红梅》等一批具有代表性的大型花灯戏，曾赴加拿大、美国、英国、法国、印度尼西亚、台湾等国家和地区演出，广受观众的欢迎和好评。

花灯剧《云上红梅》简介

卫校毕业的李红梅刚拿到大学录取通知书就接到母亲病重的消息，为了照顾母亲，她放弃了上大学的机会，来到缺医少药的羊物村，成为了一名卫生员。行医期间，李红梅遭遇了很多挫折，立志要离开山村，重圆大学梦。她一边继续行医一边复习备战高考，渐渐得到了村民的认可和尊敬。当录取通知书再次摆到她面前时，她发现自己早已无法割舍下村民们，于是她默默将大学梦埋藏，继续守护这一方乡民的健康，并最终收获了爱情与梦想。该剧以人性关注为创作基点，讴歌了乡村医生的奉献精神。

演出时间：9月9日晚上20:00（星期日）

演出地点：南宁剧场(星光大道4号）

柳州市艺术剧院

柳州市艺术剧院成立于2010年，由柳州市歌舞团、柳州市桂剧团、柳州市彩调剧团、柳州市粤剧团、柳州文化艺术中心等单位优化组合而成。拥有享有“广西艺术殿堂”之称的柳州文化艺术中心和世界最大的水上浮体——“柳江明珠”水上大舞台大型演出基地。剧院多次代表国家赴外演出，向国内外展示美丽中国、秀丽广西的美好形象。

话剧《缘》简介

《缘》讲的是柳州的工人家庭三代人的故事。刘家是柳州人，周家是上海人，当1958年支援柳州十大工业建设的火车从上海到达柳州，刘父和周父在火车站紧紧握手的时候，他们都没有想到，两家人的这段缘分，他们与柳州工业的缘分，就这样延续了六十年。在他们身上，有着柳州工人的努力拼搏和柳州百姓不惧艰苦的品质，传递着“开明开放，敢为人先，创新创业，自强不息”的柳州精神。该剧反映了柳州由曾经的艰难跋涉，到而今蓄势待发局面的艰苦历程。

演出时间：9月7日晚上20:00（星期五）

演出地点：南宁剧场(星光大道4号）

漳州市布袋木偶传承保护中心

原漳州市木偶剧团是福建省重点院团，全国木偶皮影十大院团之一，被联合国教科文国际木偶联会——中国中心授予“艺术交流漳州实验基地”。2006年漳州布袋木偶戏及漳州木偶头雕刻两个项目被列入国家首批非物质文化保护名录，成为全国唯一双文化遗产单位。2012年入选联合国非物质文化遗产优秀实践名册。

戏剧周期间，漳州市布袋木偶传承保护中心将带来一场布袋木偶戏专场演出，包括木偶童话剧《两个猎人》、《卖马闹府》、《雷万春打虎》，木偶哑剧《招亲》，人偶同台《欢庆》。

演出时间：9月8日晚上20：00（星期六）

演出地点：南宁市妇女儿童中心（大学东路83号）

北京龙在天皮影艺术团

北京龙在天皮影艺术团成立于2007年，演员以 “袖珍人”为主体，是目前全国规模最大的民营特色皮影木偶表演艺术团体。创作了《圆明园传奇》、《少年孙中山》、《红楼梦》、《白雪公主》、《红孩儿》等大型皮影舞台剧，曾多次在梅兰芳大剧院、海淀大剧院演出，深受观众好评。

原创皮影舞台剧《少年小平》简介

该剧以邓小平少年时期的故事为创作主线，重点展示小品同志童年时期勤奋、担当、助人的优秀品质。作品巧妙将皮影戏、剪纸和儿童剧表演融合起来，人“影”同台，多维转换，浓郁的民族风和演员精湛的表演，深受观众的喜爱。该剧在改革开放40周年之际上演，以此深切缅怀总设计师邓小平同志。

演出时间：9月9日下午15：00（星期日）

演出地点：南宁市妇女儿童中心（大学东路83号）

台湾如一丝社

如一丝社成立于2017年，由台湾著名古琴演奏家朱育贤先生创建，社团成员以音乐院校毕业或在学的优秀古琴专业人员为主，还有社会各界的古琴爱好者和精英。社团在表演展示古琴艺术之外，还重视古琴文化的弘扬、传承和研究，多次举办古琴音乐会和学术交流活动，获得广泛好评。

《神奇秘谱》简介

《神奇秘谱》是中国第一次刊印的乐谱集，也是世界上最早刊印问世的乐谱。编纂者朱权先生花费了十二年的时间用以搜集与校正，才在明朝初期，恢复了古琴在中国文化上的独有地位，也因而推动了世界范围内的第一次广泛刊印乐谱的风气。《神奇秘谱》是当下急需传承弘扬的琴乐文化，其中可探究琴乐文化和琴学的渊源与流变。

演出时间：9月9日晚上20:00（星期天）

演出地点：新会书院（解放路42号）

越南青年剧院

越南青年剧院于1978年4月创建，在戏剧、舞蹈、歌曲、轻音乐、传统音乐、哑剧等不同领域肩负着传承传播的重任, 以满足青年对艺术欣赏和娱乐的需求。剧院以推动教育朝着真善美发展，丰富和提升青年人的知识储备以及艺术感知能力为己任，是越南儿童和青年戏剧协会中心，是国际儿童和青年戏剧协会的成员单位。

传统歌舞剧《怪诞情缘》简介

《怪诞情缘》讲的是崔抛下年轻的妻子，参军入伍。一尊雕像爱上崔的妻子，于是化身为崔的模样，与他的妻子生活在一起。崔回家后，发现了雕像的秘密。于是两个一模一样的男人被带上法庭，由村民进行审判。雕像被揭穿后，他表示宁愿被烧成木炭，也不愿意再做一个没有感情的雕像。

演出地点：南宁市群众艺术馆（五一东路1号）

越南丛剧院

越南丛剧院成立于1959年，以传承和发展传统丛剧为宗旨。丛剧是由越南民间歌舞和中国元杂剧相互影响发展而成的越南传统戏剧，兼用韵文和散文，分折演出，唱词和说白用越汉音，唱腔缠绵悱恻，舞蹈性较强，经典作品有《万宝呈现》、《群芳》、《荡寇志》等。

丛剧《神奇药方》简介

农夫的妻子不满丈夫家暴，为了戏弄丈夫，她假意告诉宫中侍卫，丈夫是郎中，能治疗公主的怪病。妻子告诉侍卫，丈夫性格奇怪，须用竹棍打他，他才会承认自己是郎中。于是，丈夫不堪忍受杖打，只能装成郎中，被带回宫中给公主看病。阴差阳错下，他竟然治好了公主的病，也治愈了皇宫大臣的各种腐败之症，被大家认为是神医。这名普通的农夫，他的神奇药方是什么呢？

演出地点：邕州剧场（秀厢大道东段75号）

越南丽玉剧团

丽玉剧团是越南人民艺术家阮氏丽玉于2016年9月建立的一个以戏剧艺术为社会服务的非营利性组织，致力于经典剧目的制作和推介，鼓励创作新编的戏剧作品。剧团积极促进本土戏剧与国外戏剧的交流，给人民带来戏剧美的享受，自成立以来，剧团曾受邀到中国、孟加拉、摩纳哥、菲律宾、韩国等多个国家参加演出。

话剧《原野》简介

该剧根据曹禺先生的经典名剧《原野》改编，故事发生在20世纪30年代的越南。仇虎准备找害死父亲的焦阎王报仇，却发现焦阎王已死，自己昔日的恋人金子也嫁给了焦阎王的儿子——自己的朋友大星。大星爱金子却又惧怕母亲，焦母心狠手辣，对金子尤其狠毒，但仇虎突然出现令她十分不安……该剧以悲悯视角来重新诠释这部震撼人性的剧本，强化戏剧冲突，表现命运中的偶然与必然，以及人物灵魂深处的自我挣扎和情感矛盾。

演出时间：9月9日晚上20：00（星期日）

演出地点：自治区戏剧院桂戏坊（建政路24号）

越南木偶剧团

越南国家木偶剧团是在胡志明主席的领导下于1956年3月12日成立，现为越南文化体育旅游部的下属单位，也是越南最大的木偶剧院之一。剧团以传承和发展传统文化艺术为己任，拥有一支强大的专业演职队伍，拥有几百部大大小小不同体裁，不同风格的作品，曾在越南各地和世界上近40个国家进行展演。

木偶剧《绣球花舞》简介

在一个月光闪烁的晚上，微风徐徐，绣球花在皎洁的月光下绽放，美不胜收。夜晚的露水滴在它们的花瓣上，芳香四溢，它们成为夜晚中迷人的女王。突然间，一只飞蛾出现，嫉妒花儿的美丽及芳香，飞蛾和一些昆虫想把花儿献给土壤恶魔。花儿的无暇美丽使得恶魔迷途知返，它保护了花儿，它明白土壤是用来滋养这些美丽而脆弱的花儿。

泰国艺术发展大学

玛哈·扎克里·诗琳通公主殿下一直鼓励和支持泰国文化和艺术传承，她于1997年3月27日为泰国艺术发展大学赐名。此名寓意该校是培养杰出艺术家的殿堂，还应致力于提升音乐艺术教育水平,促进个人、社会及国家之发展。

孔剧《罗摩衍那·筑路篇》简介

孔剧是泰国传统文化的代表，融合舞蹈、音乐、诗歌、武术等艺术形式于一身，是泰国最美丽的舞剧艺术。孔剧《罗摩衍那》是泰国家喻户晓的经典史诗，哈奴曼神猴形象与中国的孙悟空一样，是泰国人民机智、灵活的象征。该剧中英雄罗摩王子和他的猴军部队冥思苦想如何跨越大洋与龙卡王托萨卡交战, 他们想修筑一条通往龙卡之路。在水底，正指挥手下搬走石头的素攀玛查遇上了神猴哈奴曼, 被其俘获。哈奴曼对她迷恋不已，与她结为夫妻。

演出时间：9月9日晚上20：00（星期日）

演出地点：广西文化艺术中心多功能厅（龙堤路25号）

印尼巴当班让艺术学院

印度尼西亚巴当班让艺术学院是苏门答腊省的一所公立艺术学院，致力于挖掘、建立和发展印度尼西亚诸岛的艺术与文化。

舞剧《嘎朗冈》简介

谣传唐·杜安谷王储身患不治之症。邻国国王尹邦·加尤趁机向王储未婚妻卜蒂·邦素表达爱意并求婚, 卜蒂·邦素为此困惑不安，因为如果她拒绝了求婚，两国战争将会一触即发。辛多·玛托将军是唐·杜安谷的朋友，他秘密会见王储，准备阻挠尹邦·加尤的求婚。辛多·玛托的行动令尹邦·加尤怒火中烧，两国之间爆发了战争，尹邦·加尤命丧战场。尹邦·加尤死后，唐·杜安谷王储与卜蒂·邦素终于团聚。

缅甸戏剧艺术团

缅甸戏剧艺术团成立于1945年， 拥有30000多名戏剧演员、技术人员和制作人员，表演门类主要有歌剧、传统管弦乐、罗摩衍那、马戏表演、魔术、提线木偶戏等，每年在全国开展巡回演出，表演形式独具特色，深受民众欢迎。

舞剧《英雄莽应龙》简介

缅甸历史上有名的纳翁战役发生在莽瑞体（缅名：德彬瑞体）王统治期间。莽瑞体王和邻国汉达瓦底之间打了数年的仗，都没有获胜。后来，总司令觉庭奴律陀在纳翁战役中协助国王打败了邻国汉达瓦底，国王将“莽应龙”的头衔赐予他。从此，“莽应龙”成为了缅甸的英雄，而“莽应龙精神”更是成为缅甸人克服困难的精神动力。

演出地点：邕州剧场（秀厢大道东段75号）

老挝文化团

老挝文化团由老挝信息文化旅游部、老挝国家木偶剧院组成，致力于传播老挝传统文化，促进国际文件交流与合作。老挝的话剧，往往取材于民间故事，话剧《财主与长工》歌颂了劳动人民的智慧，鞭笞揭露了封建官吏的残暴和愚蠢，具有鲜明的民族风格。

综合表演《老挝文化艺术秀》

老挝艺术家SISOUPHANH PHOUPHIENG先生将领衔献唱老挝民族音乐，并在专场秀上展示老挝民俗表演，播放讲述老挝创世传说的史诗剧《布热娅热（Puyer-yuyer）》。

演出地点：邕州剧场（秀厢大道东段75号）

菲律宾米沙鄢艺术团

菲律宾米沙鄢艺术团是由米沙鄢各地的艺术家和表演团队在2014年为庆祝菲律宾文化中心的延展计划35周年纪念日成立的，包括宿务市米沙鄢大学合唱团、锡莱青年音乐团、怡朗达格亚音乐团。

传统舞剧《嘉年华》简介

在菲律宾，嘉年华是社区居民为了纪念建国日、纪念守护神、庆祝丰收而聚集在一起，通过游行、街头舞蹈等形式表达感恩的全国性的文化庆祝活动，承载着当地的传统文化和价值观念。米沙鄢地区的嘉年华主要有伊洛伊洛的第扬那节、宿务为纪念圣婴而庆祝的圣婴节、在卡利博举行的阿迪阿蒂汉节以及阿克兰和马卡拉节。

新萌芽戏剧舞蹈团

菲律宾新萌芽戏剧舞蹈团是马拉邦市的一家以学校为基础的戏剧和舞蹈剧团，成立于1998年。剧团曾多次参与国家独立日、马拉邦市周年纪念日、中菲文化交流庆典等重大活动，是马拉邦市教育部下辖剧团中表现最为出色的剧团之一。

舞剧《塔波邦》简介

该剧展示了马拉邦市不同的历史事件、民生、文化传统，表达了人们追求自由解放、主权完整和城市发展的愿望。该作品2015年在菲律宾第一共和国庆典期间荣获布拉干省马洛洛斯市举办的舞蹈戏剧节——“杜兰桑根戏剧节”全国冠军。

罗普佩特斯寓教于乐剧团

菲律宾罗普佩特斯寓教于乐剧团致力于促进教育和娱乐的发展，通过具有吸引力的木偶剧和吉祥物，有趣的故事，创新的技术手段实现高质量的娱乐目标。剧团是菲律宾著名木偶协会及东盟木偶协会的成员，参加了亚洲各地不同的国际木偶节，在一些奖项中榜上有名，被全国消费者理事会授奖，被誉为 2001年度最优秀的教育娱乐公司。

木偶技艺《东方天堂》简介

该剧由传统菲律宾民间舞蹈、泡泡秀和黑光剧三部分组成。其中，传统民间舞蹈表达了人们对喜获丰收的感恩之情；泡泡秀以不同大小的泡泡展现舞蹈，给观众带来一种有益健康的理念；黑光剧配合光影展示演员的曼妙舞姿，特色鲜明。

马来西亚新纪元大学

马来西亚新纪元大学学院于1997年5月28日获得马来西亚教育部批准，并于 1998年3月1日正式开课。戏剧与影像系成立于2005年，为两年半学制，以艺术实践为主，艺术理论为辅，教学内容涵盖艺术创作及影视多媒体创作。该系秉持着培育优秀的剧场和影视人才为宗旨，致力于结合社区的艺术资源、影像艺术和剧场表演，丰富社会各阶层的生活品质。

儿童剧《绿野仙踪》

女孩多莉因父母出国而闷闷不乐，于是爱搞怪的外婆、厨师、花王、女佣陪多莉表演一场充满创意与想象力的《绿野仙踪》。他们利用各种家庭用具充当布景道具，演绎故事中有关女孩误入仙境，带领愚笨的稻草人、无精打采的机械人以及胆小的狮子，共同对抗邪恶的女巫，展开一段寻找智慧、爱心和勇气的历险记。

演出时间：9月8日下午17：00（星期六）

演出地点：南宁市妇女儿童中心（大学东路83号）

柬埔寨文化艺术团

柬埔寨文化艺术团于1965年由皇家艺术大学创建，是全国唯一一个服务基层民众的艺术团体，在传统芭蕾、古典舞、面具舞、民间舞、现代舞等艺术的恢复和保护上建树丰硕，还多次出访周边国家及欧美等国进行文化交流，包括中国、印度、菲律宾、印尼、新加坡及俄罗斯、德国、美国、英国、法国、日本等国家。

传统歌舞《狂想秀》简介

狂想秀由不同的节目组成，包括有考尔剧面具舞《瓦伊·里普之战》，现代舞表演《鞋》、双人舞《舞姿背后》，丁旺舞《稻田主》，中国歌曲演唱 《月亮代表我的心》、《你怎么说》，民间舞蹈昌扬舞《柬埔寨的骄傲》等。这些歌舞通过表现友谊、和平与希望，表达了柬埔寨人民对劳动的热爱、对丰收的期待和对生活的热情。

新加坡艺术剧场

新加坡艺术剧场成立于1955年，艺术剧场除了上演一些中西方著名题材之外，也积极排演本地创作，包含有成人剧、儿童剧及歌舞剧。在国际艺术交流方面，从中国请来相关专家学者开展授课与交流活动，为普及推广戏剧艺术，培养少年儿童的艺术素质及发展儿童剧方面做出了较大的努力。

儿童剧《小魔女的童话故事书》简介

巫婆族的小魔女kiki要过10岁生日了！巫婆奶奶亲自送来一本神奇有趣的魔法书，书里的角色会如电影般呈现得活灵活现。巫婆奶奶让kiki看丑小鸭、皮诺曹、卖火柴的小女孩的故事，顽皮的小魔女按照自己的喜好改变了故事情节，玩得累了便不知不觉睡着了，醒来时发现自己走进了童话的世界。小魔女在寻找回到现实的路上，遇到了傲慢却胆小的丑小鸭，两人结伴同行，在森林里看到皮诺曹打劫猫和狐狸，丑小鸭拉着小魔女躲进了卖火柴的小女孩的家，希望能得到她的收留，然而好吃懒做的小女孩却要求两人为她卖火柴……童话故事变得混乱，小魔女要如何安排结局？

国声音乐社粤剧团

新加坡国声音乐社粤剧团成立于1940年，成员均为各地的戏曲爱好者。胡惠芳老师为剧团的艺术总监，她的学生是剧团的中坚分子，每年都被邀请到民众俱乐部表演，深受新加坡民众的欢迎，培养了很多粤曲爱好者。新加坡首任总统优索夫在1964年给剧团颁赐大马奖状，以嘉奖剧团做出的贡献。

该剧团的胡慧芳、沈玮俊、邓丽珍、冯廷金、胡艳桃、郑艳梅、钟彩云七位演员将与南宁市民族文化艺术研究院的国家一级演员黄俊成携手，为观众送上《传统粤曲折子戏专场》演出。

演出时间：9月9日下午（星期日）

演出地点：自治区戏剧院桂戏坊（建政路24号）

戏剧周期间，市民想要观看演出，可提前预约联系，每人凭身份证领取演出票2张。

领票地址：南宁市解放路42号新会书院

电话：0771-2845960