邻居纠纷演变成伤人事件，八旬老汉拳打脚踢女邻居，结果落得坐牢两个星期的下场。

被告白瑞东（82岁）住后港中第804座组屋。女邻居李丽素（51岁）自搬入组屋后经常与被告发生争执。

去年3月21日下午3时50分，李丽素走楼梯上楼回家，怎知冤家路窄，她走到2楼和3楼之间的楼梯口，看见被告站在3楼阶梯。

李丽素与被告擦身而过时，被告突然抓李丽素脸颊，拉她头发。李丽素不想跟被告起冲突，立刻转身下楼。被告却紧跟在后，而李丽素开始用手机拍摄被告。

被告追上李丽素后，不由分说地殴打她。李丽素蹲在地上，遭被告挥拳打头部和颈部，还被脚踢背部。

李丽素用双手护脸，大声喊说要报警，被告最后才停手。

警方接获李丽素报案后抵达现场，被告仍留在原处。

李丽素过后到医院求医，根据医药报告，她头部有一道八公分抓伤伤痕，左边第九和第10根肋骨骨折，得请七天病假疗伤。

被告昨天承认一项蓄意伤人控状，他求情说，他年纪老迈，希望法官轻判。

控方：要确保邻居和睦相处而非暴力相向

控方指出，大部分新加坡人住在组屋，有必要确保邻居之间和睦相处，而不是以暴力相向。

控方说，被告是因为和女邻居长期不和，因此殴打女邻居，像被告这种行为，必须受严惩。伤者伤势的轻重是判刑主要考虑因素。（人名译音）