李显龙：地缘政治局势持续升温，新加坡须团结应对外部冲击｜通胀恶化时将推出更多措施

toutiao

2年之前

李总理说，政府知道人民最关注生活费的课题，并正在采取一切必要的措施，全力协助新加坡人应付物价上涨。政府此前已宣布多项援助配套，未来几个月还会推行更多援助措施。

李显龙总理在今年的国庆献词中，呼吁新加坡人在对突发危险保持警惕的同时，也要不断构想和打造理想家园。只要保持团结，坚毅强韧，就能让新加坡继续享有和平安全、繁荣昌盛。（通讯及新闻部提供）

全世界短期内不太可能回到过去几十年低通胀、低利率的时代。国际经济形势已产生变化，新加坡必须通过产业转型、提升技能和提高生产力，从更深层应对局势改变。

尽管新加坡经济在经历冠病疫情后强劲复苏，但全球经济前景不明朗。李显龙总理在8月8日发表的国庆献词中，谈到眼下面对棘手的经济挑战。他说，疫情打乱了全球供应链，通货膨胀率在上升，俄罗斯入侵乌克兰更导致这些情况进一步恶化，造成全球的粮食和能源价格上涨。

李总理说，政府知道人民最关注生活费的课题，并正在采取一切必要的措施，全力协助新加坡人应付物价上涨。政府此前已宣布多项援助配套，其中一些措施已经落实，未来几个月还会推行更多援助措施。

“我们采取了果断的行动，从不同的国家和地区进口粮食和其他必需品，储存足够的货品，保证供应充足。一些企业和社区组织也主动推出了援助计划，这让我们感到很欣慰。大家互相帮助，全国万众一心，携手前进。”

为应对输入型通胀，新加坡收紧货币政策，让新元升值。李总理说，政府准备好在情况恶化时推出更多应对措施帮助国人。

地缘政治局势持续升温

须团结应对外部冲击

不过他也提醒，国际经济形势基本上已经发生变化，全世界短期内不太可能回到过去几十年低通胀、低利率的时代。“新加坡必须通过产业转型、提升技能和提高生产力，从更深的层面去应对这个转变。这样，工资的增长幅度才能高过通胀率，国人的实际收入才能逐年增加。”

另一方面，地缘政治局势也带来重重考验，新加坡周边环境乌云笼罩。李总理说，中美关系正在恶化，双方存在很多难以解决的问题，互相猜疑的情况严重，并且没有太多接触。

“中美关系不太可能在短期内改善。而双方发生误判或事故，就会很容易让情况变得更糟糕。”

俄罗斯入侵乌克兰，也对新加坡乃至整个世界影响深远。李总理说，这场战事导致俄罗斯这个核武大国和许多国家，尤其是美国和北大西洋公约组织成员国陷入对立，深刻的矛盾不易化解。

俄罗斯侵犯乌克兰的国家主权和领土完整，违反《联合国宪章》基本原则，新加坡对此尤其关注。李总理说，这是因为这些基本原则保障了新加坡的安全和生存。

战事也会影响亚太地区的安全。中美关系已因这场战事而更加紧张，中国同美国亚洲伙伴的关系也恶化。“今后，这个区域的竞争会更加激烈，局势也会升温，而我国会不断受到冲击。”

李总理强调，新加坡要继续生存下去，就要靠所有人保持团结，才能从容应对动荡世界所带来的各种挑战。新加坡必须依靠全面防卫，并继续拥有一支强大、可靠的武装部队和内政团队。

“到目前为止，本区域保持和平和稳定，但今后的几十年，情况未必会一样，因此，我们也要做好心理准备，应付挑战。”

李总理呼吁新加坡人在保持警惕应对突发危险的同时，也要不断构想和打造理想家园。冠病疫情不会是新加坡应对的最后一场危机，但即使接下来还得面对暴风雨和动荡，新加坡人也不必感到害怕。

“只要我们保持团结，坚毅强韧，就能让新加坡持续和平安全、继续繁荣昌盛，我们也可以一起建设一个包容社会，一个让世世代代国人有所归属、感到自豪的温馨家园。”

呼吁国人参与“新加坡携手前进”运动

携手黄循财和4G团队共创新加坡未来

李显龙总理今年的国庆献词在滨海湾花园录制，而花园所在地曾是一片大海。总理以此说明为新加坡做好长远规划的重要，并呼吁新加坡人积极参与由副总理兼财政部长黄循财和和第四代领导班子发起的“新加坡携手前进”运动，一同更新社会契约和规划新加坡的未来。

李显龙总理在国庆献词中，呼吁新加坡人积极参与由副总理兼财政部长黄循财（图）和第四代领导班子发起的“新加坡携手前进”运动。刚于今年4月确立为第四代领导班子领军人的黄循财，今年首次宣读总理国庆献词的华语版。（通讯及新闻部提供）

李总理在国庆献词中说，新加坡一贯的作风，是勇于追逐梦想、致力翻越一座座高峰，不断寻找更好的解决方案和新机遇。

“我们深谋远虑、未雨绸缪，我们不只是为了接下来的五到10年而策划，而是为了30年后、50年后或更远的未来做打算。”

今年是滨海湾花园落成10周年，李总理说，这个过去是一片大海的花园，建设工作早在几十年前就已经开始，从约半个世纪前就开始填海建造滨海南和未来的市中心。后来，政府认为应该在市中心的中央位置打造具地标意义的绿色公共空间，于是开始构思和打造滨海湾花园。不久后，滨海东花园还要动工建造建国先贤纪念园。

市区重建局也在去年启动了长期规划检讨，目前正在展示大型发展项目的发展概念，以及打造新社区和绿色空间的点子。

李总理指出，长期规划不仅在基础设施，也须确保新加坡经济持续发展和社会继续保持强韧。政府为此须不断投入资源，让国人有机会发挥最大的潜能，同时照顾好年长者和弱势群体，加强新加坡人的身份认同。“每一代国人都能够有更远大的抱负和理想，为他们的下一代建设更美好的新加坡。”

他说，黄循财和第四代领导班子正通过新加坡携手前进运动（Forward Singapore），邀请新加坡人一起更新社会契约，规划新加坡的未来。

“我们恳请大家积极参与这项运动，提出建议和想法，携手共创新加坡的未来。”

回望国家两年半来的抗冠病疫情路程，李总理说，目前的情况比过去好很多，尽管最近病例增加，新加坡还不需要再次收紧防疫措施。

李总理说，新加坡人经历了许多波折，始终团结一致，携手渡过了一道道难关。而新加坡能够控制疫情，是因为社会里有高度的信任。

这不只是民众对政府的信任，愿意听从政府的建议，也包括新加坡人彼此的信任。李总理说，大家负起了应有的个人和社会责任，也自动自发帮助和照顾其他同胞，是这份互信帮助新加坡克服了逆境。

他说，迈入后疫情时代，维持上下一心仍至关重要。