X

中国医疗队支援意大利,背后有三个原因

等到在意大利抗“疫”成功那一天,有机会的话,可以看一看比萨圣洛伦佐大教堂的马可·波罗墓,告诉这位全球化的先行者:“我们来了!”

文 | 海上客

北京时间3月13日清晨5点31分,经过十多个小时飞行,中国医疗队乘坐东方航空公司飞机,抵达罗马菲乌米奇诺机场,支援意大利新冠肺炎疫情防控工作。

这是继支援伊朗、伊拉克之后,中国就世界新冠肺炎疫情派出的第三支专家团队。

当地时间3月13日,在罗马拉齐奥大区红十字会总部,意大利外长迪马约(左一)、中国驻意大使李军华(左二)与中国援意医疗专家组成员共同出席新闻发布会

01

第一,这是中国在新冠疫情之后,首次向发达国家派出医疗队。此前,中国已经向伊朗、伊拉克派出医疗队。中国向伊朗派出的医疗队主要由上海医生参与,向伊拉克派出的医疗队主要由广东医生担任,如今派往意大利的医疗队主要由四川医生组成。从而使得坊间流传出“一省支援一国”之说,由此来比拟此前湖北抗“疫”一省支援一市。不过,在海叔看来,我们切不可如此认为。疫情到了全球性大流行阶段,谁也不能独善其身。中国能做的,只是诚心诚意拿出自己的抗“疫”经验,来帮助朋友。不论是如意大利这样的发达国家朋友,还是如伊朗、伊拉克这样的第三世界的伙伴。

彭博社报道截图

瑞典呢,也不遑多让。瑞典对那些疑似自己患有新冠肺炎的轻症患者,不予检测,只让他们回家自己静养。只对已入院者和高危人群进行检测。更有甚者,瑞典并没有足够的传染病医院,那些高危患者看来要住在普通医院了。无论对其他病人,还是医护人员来说,这种措施是否存在交叉感染的危险?

难怪《柳叶刀》主编理查德·霍顿(Richard Horton)要说,英国这是在玩“轮盘赌”。

法奇内蒂

可在意大利疫情起来的时候,竟然求助无门,只有中国派出医疗队。中国不仅派出了医疗队,上海瑞金医院还为意大利筹措了ICU设备!并且,还将这些来自中国的设备的使用说明书翻译成英文,同时设置了英文应用操作界面,并为这些设备配备了意大利制式的转换插座。

整个意大利的舆论颠倒过来了。Grazie(意大利语:谢谢)成了意大利网友间频频出现的热词。

一名叫安娜·萨拉(Anna La Sala)的朋友发的帖子,特别令人感到来自亚平宁的热度:“感谢中国,感谢他们所有人的存在,以及在这一刻与我们国家的协作。”

中国企业援助意大利物资上的诗句

这给人的启示,诚如中国企业援助意大利物资上所印的古罗马时代哲人赛内加(Lucius Annaeus Seneca)的话:“我们是同一片大海的海浪,同一棵树上的树叶,同一座花园里的花朵。”中国如今援助意大利抗“疫”的时候,忘不了过去这些年意大利对中国的支援,想来,中意两国的人民也不会忘记两国历久弥新的交流历史。

海叔的一位朋友如此看中国医疗队的意大利之行——

等到在意大利抗“疫”成功那一天,有机会的话,可以看一看比萨圣洛伦佐大教堂的马可·波罗墓,告诉这位全球化的先行者:“我们来了!”

等到凯旋之际,还可以到北京市委党校去看看,那里有西学东渐的首倡者、意大利人利玛窦的墓。

海叔感觉,中国专家于2020年支援意大利抗“疫”,也将载入历史,成为美谈。