X

从打骂华人到感激中国,意大利人180度大转变

​执笔/米兰的小铁刀

从“中国人吃蝙蝠,恶心!”到“我们现在必须感谢他们”,2020年初的这场新冠肺炎疫情,让笔者见证了意大利普通人对华人和中国态度的转变。

由于父母移民的原因,笔者在年纪比较小的时候就随家人定居在意大利,记得刚刚到米兰的时候,华人基本都居住在唐人街一带,家人为了让笔者能快速融入到当地的生活,选择居住在意大利人的社区里,选择的学校也是华人寥寥无几的环境。

这种思想一旦形成非常可怕,比如学校里,当中国同学带着美味的中餐来参加聚会,意大利人会啧啧称赞中餐的美味,却不认为是上档次的菜肴,而意大利同学捧着一个简单的意式甜点,却会被放在餐桌最显眼的位置,作为高档次的象征。

在工作中,中国人吃苦耐劳的天性,会让意大利同事刮目相看,中国人性格随和、会与人相处和谐,往往成了团队中的老好人,但久而久之,会被一些比较偷懒且狡猾的意大利人欺负,若是不发脾气就会被看作好欺负,若是发了脾气,则引起“你们中国人态度差”的舆论,开始言论上做出国家民族的区分。

随着移民数量的增长,政府机关,警局等相关部门工作人员的态度也会慢慢变差,变得没有耐心。由于语言的差异比较大,大部分中国人和其他外国人比起来,学习意大利语的速度比较慢,发音也不精准,经常在办事过程中遭到工作人员的恶劣对待。

意大利著名的搞笑节目经常会拿中国产品进行调侃,讽刺某东西质量不好,就会加上“因为这是made in China”。

以上的例子举不胜举。大致是2005年开始,许多意大利人对中国人的态度逐渐变得不耐烦,嫌弃,甚至是歧视……

起初,许多意大利人跟风一样地将病毒的来源强加在每一个中国人头上,中国老人戴口罩遭到毒打。华人走在马路上会被指着骂“病毒”。某电视台的采访竟公然说“这种病毒会在中国大肆感染,是因为他们的医疗不先进”。身边的意大利朋友电话一个接一个地来慰问关心,看似很温暖,实则是有的意大利人真正关心的是我们不要近期见面传染给他们(虽然只是少数人)。

在脸书、推特等社交网络上,意大利一些无知的年轻人,发表“中国人吃狗肉,吃老鼠,现在吃蝙蝠!恶心”等等言论。尽管下拉评论里有些理性声音在解释:“还有人吃生鱼,吃生生蚝,吃脑……每个国家都有自己的文化”,但很快会被一些歧视和谩骂华人的话语淹没。意大利北部地区某市长在自己的脸书账号上,用非常粗鲁的言语谩骂中国人,并称“应该只有他们(中国人)去死!”并在结尾加上了5个感叹号。严重的歧视开始愈演愈烈。

近期,随着意大利的新冠肺炎病毒感染高峰期来临,不少欧洲临近国家开始逐渐紧张起来。由于欧盟内陆畅通无阻的交通条件,邻国开始将意大利人统统归在感染人群中,有色眼镜也开始在欧洲内部流行起来。意大利人首当其冲成为了被“歧视”的对象。

首当其冲就是与意大利经常互相攀比并且互看不爽的法国,法国某娱乐频道(canal+)的广告中:一名披萨师傅正在烤制披萨,但他突然开始咳嗽,并且吐了一口绿色的浓痰在披萨上,最后烤出来的披萨特写,配上字幕标题“corona pizze”(新冠病毒披萨),配上绿白红颜色的字体,也就是意大利国旗的颜色,旁白更是肆无忌惮的说“新冠病毒披萨,将在世界各地流通的新型意大利披萨”。视频赤裸裸地表达了这家法国电视台对意大利的嘲笑。顿时,意大利人坐不住了,意农业部部长强烈要求法方道歉,称法国不是讽刺,而是贬低整个国家。外交部部长迪马约也表示“无法接受,这是对意大利人的不敬”。

这种落井下石的行为,由己推人,至此,部分意大利人开始醒悟,开始审视自己先前对华人的态度,在推特上,有意大利网友留言:

“我们不是对中餐厅做了同样的事吗?脑残。”

“在对别人做了那么多年不宽容的事之后,现在换我们难过了,对吗?”

“之后,我们应该向中国人道歉。如果他们允许的话,因为我们是一个荒谬的,没有最低限度的尊严和民族自豪感的民族和国家。”

早前在某视频网站上,一名意大利男子在视频中说自己的姐姐感染了,但是没有医院和床位,他一直在家里守着,打电话求助也没人接听,姐姐的呼吸越来越困难,肺里充满了黏液,意大利的呼吸机像金子一样珍贵,这名男子冒着被感染的风险给姐姐做人工呼吸,但效果微乎其微,他绝望的在视频里说“没人给我回电话,我们玩了,意大利放弃我们了。”

在这种情况下,是中国向意大利伸出了援助之手。3月11日下午,四川大学华西医院2名专家随中国红十字会志愿专家团队飞赴意大利,并携带相关人道救援物资,支援意大利共同抗击新冠肺炎疫情。

几天前,意大利驻欧盟大使在美国政治新闻网站上刊登署名文章,抱怨没有一个欧盟国家相应欧盟委员会的呼吁(帮助意大利),只有中国作出了双边回应。希望这一次中意携手抗疫的经历,能够带来意大利人对中国和华人态度的根本转变。

图片来自网络