今天相信大家朋友圈都有这条消息，而且还有“人民网”和“我国驻泰国的大使馆”的截图，说的是泰国卫生部发布公告，将包括中国在内的确诊病例超过1000人的国家列为境外危险传染病区，要求来自该地区的旅客在办理登记时，必须出示“可在泰使用、保额为10万美元以上的重大疾病保险订单”。
保险圈子纷纷转发，论调都是“谁能想到，有生之年需要凭保单才能去泰国旅游呢”，纷纷传播开来，让客户们投保、加保了（毕竟70万RMB保额不是每个人都买够了的~）
我们公司已经有同事第一时间电话跟泰国大使馆核实过，实际上这可以说是“翻译乌龙”：泰国方面要求的是“10万美金保额的当地可使用的医疗保险”，简单理解，一般“境外旅行险”就含有当地的医疗责任，一些高端医疗险也会覆盖亚洲乃至全球的医疗责任，也许是泰国当地的重疾险概念跟我们国家重疾险的概念不同导致的乌龙吧。
实际上，去欧洲做申根签证，也有保单且医疗责任保额的要求，这是一直都有的，不是什么新鲜事了，我们从业人员遇事还是要“让子弹飞一会儿”，可别一不小心暴露了真实水平~
By 精算保Ken | 全网同一ID