见多了讲中文时
夹杂英语的中国人,
你见过讲英语时
夹杂着中文的外国人吗?
有这样一个澳大利亚人@萌叔大卫老师 火了,他在短视频平台分享了一段自己回到澳大利亚后的视频,抱怨生活很不方便,讲英文的过程中,中文不断“乱入”的画面逗乐了不少网友。
“我去趟银行要一个多小时,在中国随便坐个什么噔噔噔,so quick”;
接着,他还吐槽起了吃东西这一点:在中国,晚上我跟我媳妇饿了,we just 点美团或者饿了么or something,这儿?啥都没有,you have to go to the supermarket or你just死了……
@萌叔大卫老师 认为,澳大利亚真的特别漂亮,但是“生活在澳大利亚这样的地方特别不方便,很贵,特别是对像我这样在中国待了很久的人,你们中国人真的特别幸运。”“my god,我真的希望快点回去。”
昨天上午,这段视频在抖音平台上进入了热搜,不少网友调侃:一句“我靠”太有灵魂了;
还有网友表示,仿佛看到未来英语的样子;
对此,他回应道:我爱澳洲,但澳洲生活方便方面不如中国这是事实,我也爱中国(我的第二故乡)。