北京冬奥会和冬残奥会为世界奉献了简约、安全、精彩的体育盛会，也不断激发广大民众对冰雪运动和冬奥元素的热情。随着赛事的结束，作为冬奥赛场的京西福地石景山和首钢滑雪大跳台也陆续开始向公众开放，吸引不少游客前往“打卡”冬奥里的“中国智慧”。
由中国国际电视总公司原创策划，并联合美国A+E电视网（亚洲）共同制作的4K纪录片《智慧冬奥》3月26日在中央广播电视总台CGTN英语纪录频道晚7点四集连播，央视频同步直播，后续还将在相关电视频道安排多轮重播。此外，该节目的英、法、西、阿、俄、日语等多语种版本正在加紧译制中，即将在日本、俄罗斯、英国等主流媒体、YouTube、Facebook等全球新媒体平台相继亮相。
自2008年北京奥运会到2022年北京冬奥会，14年间与时代相通的“中国式智慧”，正在以全球思维、独特视角和充满人文情怀的方式融入到2022年北京冬奥会的方方面面，造就史诗般的经典。系列纪录片《智慧冬奥》，可谓是这届成功的智能冬奥会的精彩图鉴。
展现中国风采 共同面向未来
体育运动具有社会性，2022年北京冬奥会吸引了全世界观众的热切关注，成为展示中国形象的闪亮名片。“2022年冬奥会在北京举办，是中国体育和经济社会发展同世界奥林匹克发展开创双赢局面的重要契机，也将进一步激发中国民众对奥林匹克运动的热情，带动更多中国人关心、热爱、参与冰雪运动，为奥林匹克运动发展和奥林匹克精神传播作出积极贡献。”
这部纪录片正是通过《绿色承诺》《智造场馆》《创新体验》《寒冬之爱》等主题，分4集向广大观众铺展了一幅从百年前的“奥运三问”到今天“双奥之城”的壮阔画卷。
“带动三亿人参与冰雪运动”的宏伟目标，“要突出科技、智慧、绿色、节俭特色”的殷切嘱托，“为世界奉献一届精彩、非凡、卓越的冬奥会”的坚定信心…….这是中国的冬奥之约，也是《智慧冬奥》呈现的中国之诺。“用张北的风点亮北京的灯”、赛场转型的奇思妙想、冬奥科技的绿色赋能……无一不践行着“绿色、共享、开放、廉洁”的办奥理念。
此外，《智慧冬奥》以更包容的方式与自然对话，让建筑长存并令世人愉悦，吉祥的雪如意、院落式冬奥村、大浮坨太阳能吸热塔、雪飞天大跳台……取之于地还于地的场地改造，真是火“出圈”了。
在内容呈现方面，《智慧冬奥》注重智能高科技与体育赛事的进一步融合，同我们国家的强国之路一样，中国冰雪运动也必须走科技创新之路。奋进的中国与奥林匹克再度携手，体育强国梦连接着民族复兴梦，交汇在“两个一百年”的历史坐标。
用诗意的影像讲述中国故事
体育的魅力之一在于“悬念”，《智慧冬奥》的摄制就是在破解一个又一个悬念的过程中完成的。冬奥题材特殊、拍摄难度大、保密管理极其严格，《智慧冬奥》用最短的拍摄周期辗转完成了北京6个竞赛场馆、延庆2个竞赛场馆、崇礼4个竞赛场馆，北京冬奥村、延庆冬奥村、崇礼冬奥村、张家口颁奖广场等在内的非竞赛场馆，以及景观设施、水利设施及其他配套设施，实现了2022北京冬奥会全面覆盖。
冬奥的背景下，每个人都能找到自己的舞台，有闪闪发光、万众瞩目于一身的运动员，也有平凡人生里属于普通个体的闪光时刻，他们在冬奥情缘中绽放的故事让“高举人类命运共同体”的时代命题鲜活而清晰。《智慧冬奥》通过记录冬奥科技创新与应用、冬奥智能城市建设领域实践者、见证者的自述阐释冬奥中国方案，深入解读赛场左右无处不在的科技“底色”。
专业化的制作团队打破传统的纪实剪辑，启用饱含故事性、诗意、灵动的多风格影像；大胆激发通过音乐来辅助画面传达信息，创新充满时代感、文化感、创新性的音乐表达形式；突出光影美感和立体化感官，引导观众自发感受内容表达；借助专业的冬季冰雪运动和高速移动拍摄技术设备，多视角刻画出冰雪运动和极致的东方之美。
来自国家体育总局、北京师范大学、中国广电协会纪录片工作委员会等单位的专家审看节目后表示，该片“节目视听语言流畅，具有美感，准确讲述了科技智慧在冬奥的应用，节奏感强，有较高的国际传播价值”“具备国际主流媒体纪录片水准”“平视化视角，不说教”“节目单位时间内信息量足”。
海内外联动传播感受满满爱意
体育是无需翻译的国际语言，在全球传播中具有更强的触达效果，能够直接迅速的引起不同语言、不同肤色观众的反应。随着2022年北京冬奥会和冬残奥会的顺利闭幕，完成了“生动讲好北京冬奥故事，奋力开启传播奥林匹克运动和文化，弘扬中华体育精神新篇章”的使命，传承并实践“科技奥运”“智慧奥运”的理念。
《智慧冬奥》在美国AETN播出后，得到了来自马来西亚、新加坡、印度尼西亚、蒙古、巴基斯坦、泰国、柬埔寨、菲律宾、孟加拉国、越南、老挝、缅甸等国家和地区受众广泛关注和积极反馈，通过历史频道直播收看的户数达到约80万户。冬奥会闭幕式期间收视人数显示出倍数增长：在马来西亚，当周超过4倍收视增长率，总收视户数相比第一轮播出增长接近7倍；在菲律宾，当周接近3倍收视增长率，总收视户数相比第一轮播出增长接近4倍。观众评论称“节目内容非常精美，很吸引人，很想邀请身边的家人、朋友，更多人一起来观看”“能够深入了解这个重大而重要的事件，见证了这个重要的时刻，感到很高兴”。
该片登录全球用户数最大的新媒体平台YouTube后，有网友观后留言表示，“再一次被中国的科技给惊艳到了啊，北京冬奥真的太智能化了，为中国打call”“智能化的效率就是科技发展的体现，也是发展的趋势，只有更完善的设施才更能和冬奥并驾齐驱”。