改编自全球畅销小说的好莱坞浪漫爱情喜剧《摘金奇缘》(Crazy Rich Asians) 于11月30日登陆中国各大院线,自8月15日在北美上映首周便以3400万美元(约合2.3亿元)的票房赢得开门红,狂揽2.3亿美金(约合15.9亿元)票房。同名原著小说《摘金奇缘》一出版就登上美国亚马逊销量第一名,之后被翻译成20多种文字,全球发行量超过百万本,成为电影火爆的保障。
作为继《喜福会》之后25年来好莱坞首部全亚裔主创参与的电影,《摘金奇缘》向世界展示了亚洲人的家庭、生活和文化。影片的口碑也颇具黑马姿态,烂番茄的新鲜度和观众评分分别高达91%和80%,并获得了烂番茄新鲜认证。9月30日,《摘金奇缘》成为近十年来北美最卖座的爱情喜剧,同时也越过《欲望都市》电影版和《假结婚》,登上爱情喜剧历史排行榜的第六名。
《摘金奇缘》中的人物不是寻常的邻家富人。他们的层次要更高一级,富得离谱,不可思议。他们会在大洋中间一艘装扮一新的集装箱货轮上举办告别单身派对。他们会包下滨海湾金沙酒店的楼顶,还会聘请国家花样游泳队在那里的无边天际泳池中表演。他们坐拥豪宅、布加迪豪车,和鸽子蛋大小的宝石。
这部电影于8月15日在美国上映,它是自1993年的《喜福会》(The Joy Luck Club)以来首部由全亚裔(或亚裔美国人)出演的好莱坞重头戏。原著是关凯文(Kevin Kwan)2013年的小说,书中讲述了一些令人难以想象的新加坡巨富的故事,并描绘了上流社会不同群体间迥异的习惯。
蕾切尔·朱(吴恬敏饰演)在赞美广场的婚礼上身着一袭玛切萨(Marchesa)长裙
较年长(五、六十岁)的一代花的是他们从东南亚的房地产和银行业累积的世袭财富。他们举办豪华派对,佩戴昂贵的珠宝,但这些活动相对老道而低调,只欢迎亲朋好友出席。而生于上世纪80年代的年轻一代,则不介意在镜头前炫耀招摇。他们的财富大多来自家族信托,他们乐于为了社交媒体粉丝在1880这样的会员专属俱乐部里大摆pose——这家俱乐部有一张用一块1.5吨的大理石打造的前台。
关凯文正是将影片的主人公、年轻的华裔美国女性蕾切尔·朱(Rachel Chu,吴恬敏饰演)抛在了这个五光十色的背景之中:蕾切尔·朱陪伴其男友尼克·杨(Nick Young,亨利·戈尔丁/Henry Golding饰演)前往新加坡出席了一位朋友的婚礼。她惊讶地发现她的男友出身超级富豪之家,富得令人瞠目结舌。
盛开的钢铁,樟宜机场T4航站楼
在小说和电影中,杨家是世袭金钱的代表,他们通过一个自殖民时代起步的房地产帝国积累了财富。他们习惯了受人尊敬的生活。像我这样来自新加坡的人对那样的场面并不陌生。虽然家里并不富裕,但我母亲在特殊场合下还是喜欢去莱佛士酒店喝下午茶。我是不是能看到劳斯莱斯古董车从这座城市一尘不染的街道上穿行而过。我父母至今仍会提起一些上世纪60年代晚期的奢华宴会的逸闻,那时的新加坡已经独立,但摩天大厦尚未拔地而起。
50年后,新加坡成为了东南亚财富的典范。新加坡以贸易港口和航运枢纽起家,如今,得益于对银行业的大力投资,这里已经成为全球金融之都,据调研了跨国商业领袖看法的全球金融中心指数(Global Financial Centres Index),新加坡的金融竞争力在全球排名第四。
这些新财富由电影中的许多其他人物代表,比如蕾切尔最好的朋友高佩琳(Goh Peik Lin,由出演《瞒天过海:美人计/Ocean’s 8》蹿红的明星奥卡菲娜/Awkwafina饰演)、她耀眼的家族,以及一众飞短流长、力争上游的社交名流,他们构成了上流社会中特定的一族。
在朱浩伟导演看来,“这种不同的富人阶层”是最吸引他的部分。对于最富有的人群,“重要的不是耀不耀眼,”他表示。“而是老练与阶层。重要的是你成长的方式,标签是没法传递这一切的。”
家财万贯者单品
法国银器品牌昆庭(Christofle)在乌节路的新加坡希尔顿购物廊上有一个黄金店面。
问一问那款镀银的XXL烛台(可以插9根蜡烛)还在吗。
售价4.6万美元。
一只作为礼物的劳力士迪通拿构成了片中一位人物的转折点。
这款宇宙计型腕表的配色是“永恒玫瑰金”。
售价43700美元。
这件盟可睐(Moncler)的夹克可以在该品牌位于爱雍·乌节商场内的品牌专卖店里买到。
在85华氏度(约29.5摄氏度)的天气下,谁又需要一件冬装呢?
售价2450美元。
参加下一场单身派对时,学一学《摘金奇缘》里的人物,
乘坐AS365 N3 Dauphin直升机——此类直升机通常用于搜救任务。
售价800万美元起。
地点
有些地点超越了代际鸿沟。乌节路是一条吸引着游客和富人的商业大街,街旁开满了爱马仕(Hermès)、卡地亚(Cartier)等品牌的精品店。这座城市的餐饮业也锁定了高端食客的胃口:39家米其林星级餐馆几乎涵盖了所有料理类别。在两星级的厨师发办圣地小康和(Shoukouwa)餐馆,主厨承诺“用精致料理抚摸你的味蕾”。国家美术馆内的Odette餐馆则提供一种常换常新的300新元(约240美元)的试味套餐,其中包括搭配干草及法国鲁伊鹅肝酱的烤鸽子。
举办活动的地方都是香格里拉酒店、滨海湾金沙酒店这样的奢华场所,后者的三座塔楼仿佛一艘巨轮,构成了新加坡天际线中最显眼的建筑之一。这座度假酒店顶楼的无边天际泳池(大约距地面200米)无疑彰显了这个国家新的财富奇观。
光谱的另一端是一些殖民时代的历史遗址,19世纪时,它们曾是英国东印度公司的贸易港口。你能在一些法院、酒店和博物馆建筑中看到这些古典造型。朱浩伟希望通过这部影片向新加坡的过去与现在致敬,你会在片中看到各个纪元的代表性建筑。
片中的婚礼在1840年落成的赞美广场举行,这是新加坡最古老的建筑之一。但整群人在出席了擎天大树林的招待会后,又前往了滨海湾金沙酒店的观景台。(一场烟花表演为欢宴画下了句点。)在另一个场景中,一辆劳斯莱斯的车头被改成了DJ台。
“对于超级富豪们而言,重要的不是你能买什么,而是你能如何创造性地使用金钱,”朱浩伟说。“人人都会花钱,但产生一种创意,并为之买单,就是另一回事了。”
还能去哪儿与富人觥筹交错
Atlas Bar酒吧位于一个约687平米的装饰艺术空间内,那里被当地人称为蝙蝠侠大厦,因为看上去很像哥谭市的韦恩大厦。这家酒吧收藏了逾1000种金酒,储存在一座3层的高塔中,是全球最大的金酒收藏之一。
丹尼尔·布吕(Daniel Boulud)、莫罗·科拉格雷科(Mauro Colagreco)等名人都是大厨朱利安·鲁瓦埃(Julien Royer)的Odette餐馆的粉丝。作为这座城市写给法国料理的情书,Odette占据着新加坡国家美术馆内的一个黄金位置。
从某些角度看去,造价4亿美元的滨海艺术中心仿佛一只从《侏罗纪公园》(Jurassic Park)跑出来的甲虫。这里几乎每天都会举办各种精良的戏剧、舞蹈和视觉艺术活动。
新加坡游艇俱乐部创立于1826年,是亚洲最古老的游艇俱乐部。这里有206个干泊位和115个湿泊位——包括7个用于停泊逾78英尺(约23.8米)长的超级游艇的泊位。
战利品
电影中展现的各种物品和体验也凸显了类似的幻梦。为了参加一场在外海举办的派对,男孩们搭乘一批价值800万美元的AS365 N3 Dauphin直升机(通常用于空中救援服务)飞跃了新加坡海峡。当片中的两人要前往一座世外桃源般的岛屿海湾时,他们搭乘了一架400万美元的欧直(Eurocopter)EC135直升机。
这些剧情并非牵强附会:新加坡拥有亚洲最大的大中型私人飞机舰队之一,去年的数量是45架。私人飞机通常会使用实里达机场,这座机场将于2018年12月启用一座造价8000万新元的航站楼。该国的主要机场樟宜机场也不遑多让:那里有一座蝴蝶园,有一条室内的大自然步道,还有一座专为贵宾服务的独立的顶级航站楼:JetQuay(私人飞机码头)。
不过,《摘金奇缘》的世界里最奢华的战利品其实是汽车。在其中一场戏中,主角们乘坐一辆定制的路虎(Land Rover)卫士6×6在城中巡游。还有一场戏,奥卡菲娜饰演的新富人士高佩琳开着一辆紫红色的奥迪(Audi)R8去参加派对,这辆车在一旁相对低调的劳斯莱斯银鬼、宾利(Bentley)慕尚及捷豹(Jaguar)XJL的衬托下,显得霸气十足。(她总会在后备箱里放一套古驰的短礼服备用,由此来看,她还是保持了足够的上流习气。)
这里要提醒一下:在现实中,新加坡会严格管理岛上的私家车配额(每3个月更新一次),并会征收繁重的税费。新加坡每月举行一次车牌拍卖,一块车牌售价可达数万美元。这里是全球买车最昂贵的地点之一。尽管如此,当地对超级豪车的需求依然不减,2018年6月,兰博基尼(Lamborghini)在新加坡开设了一家展示门店,截至今天,这家店已经为新出的20万美元的Urus拿到了40个订单。开业造势时,该车厂动用了120辆超跑,举办了一场精心设计的巡游。
风尚点数
新加坡的奢侈品商场(比如新开业的爱雍·乌节或文华购物廊)里能买到最新的时尚单品,你可以花5000美元买一件法国品牌圣罗兰(Saint Laurent)的天鹅绒连衣裙,或者花6100美元买一件诺悠翩雅(Loro Piana)的羊绒飞行夹克。
这些商场正是片中人物购物的地方。服装设计师玛丽·沃格特(Mary Vogt)将所有角色认真划分为了两个社会群体。“更有钱的那群人比较不浮夸,比较低调,”她说。“你能从简单的剪裁和优质的面料中看出他们的衣着很昂贵。”
在片中饰演尼克·杨虎妈的杨紫琼就是这种调调。她穿着卡罗琳娜·埃莱拉(Carolina Herrera)和艾莉·萨博(Elie Saab)品牌的服装,佩戴着仿佛曾属于皇家人士的经典胸针和耳环。“杨紫琼说这个角色绝不会佩戴时尚首饰,而只会佩戴真正的珠宝,”沃格特说。“幸运的是,她自己收藏了一些美丽的珠宝,也借我们用了几件。”其中一枚令人目瞪口呆的祖母绿戒指(朱浩伟称之为“大怪物戒指”)在故事线中发挥了关键作用。
高佩琳和她的父亲(郑肯饰演)将暴发户的俗气推向了极致。他们住在一所金碧辉煌的豪宅里。其中一场戏里,为解释亚洲最富有家族的渊源,她指向了一只专为电影定制的手包的侧面,上面印着一幅地图。另一场戏里,郑肯穿了一件褐色的闪着亮片的普拉达(Prada)西装。
高佩琳(奥卡菲娜)在其豪宅的步入式衣橱里同蕾切尔讲话,手上拿着她的“地图”包
片中最有品味的则是尼克有同情心的表妹阿斯特丽德(Astrid,陈静饰演)。她在那场盛大的婚礼上穿了一件顺滑的粉色亚历山大·麦昆(AlexanderMcQueen)礼服,她为男朋友买了一只劳力士迪通拿腕表,她在自己的公寓里藏了一盒盒的迪奥(Dior)。不过,服装设计师沃格特说,她也曾在一家旧货店里买了一件盖璞(Gap)T恤。
剧透警告:这部影片中核心的时尚元素完全不是那些著名品牌。新娘走向圣坛时穿的是沃格特打造的定制礼服。它由吉隆坡的一位裁缝缝制,是一件带有金色珠子的折中式礼服,褶边为粉色和白色相间。
还有,它是防水的。新娘走向圣坛时,甬道上慢慢注满了水,变成一条小溪,令宾客们目瞪口呆。这正是当你家财万贯又疯癫成性时会做的事呀。
发财万岁!