荷兰研究水循环的公司 Hydraloop 获得了联合国WIPO创新发明奖。这是 WIPO 奖项首次颁发，着眼于个人和中小公司如何使用创新的解决方案和创造力来发挥作用。

同时获奖的有来自中国、日本、荷兰和新加坡的五家企业，分别是荷兰的Hydraloop、新加坡的Lucence、中国的Raycan、中国的Shylon、日本的Splink。

总部位于荷兰吕伐登（Leeuwarden）的公司 Hydraloop 设计了一个系统，可以重复使用浴室中、洗衣机或空调中的水。水被收集和清洁，然后可以用来冲洗马桶、浇灌花园或给游泳池加水。无需用过滤器或添加化学试剂即可完成重复使用，该系统可以节省高达 45% 的用水。

WIPO（World Intellectual Property Organization）是世界知识产权组织的缩写。这个注册全球专利申请的联合国组织自 1967 年以来一直存在。该产权组织首次的全球奖励计划还同时向来自中国、日本、荷兰和新加坡的企业颁奖，他们分别因早期癌症检测、节能照明、节约用水、痴呆症诊断和改进了的医学成像而获奖。

获奖的中国公司是苏州的Raycan和上海的Shylon，分别在辐射探测与成像设备和照明技术上取得突破。

获奖者是从来自 62 个国家的 272个参赛作品中选出的。该联合国机构的总干事、新加坡人邓鸿森（Daren Tang）在颁奖典礼上说：“这五家公司都在努力让世界变得更美好，他们得到了世界产权组织的支持，以帮助他们的业务发展。”

邓鸿森很高兴新的联合国奖项可以帮助个人和中小公司利用他们的专利进行积极的改变。“这创造了一个模范的社区，他们分享我们的愿景，即知识产权可以帮助任何地方的每个人。”

在联合国WIPO的网站上，有详细的关于这次颁奖和获奖者的资料。