泰国新泰日报社讯 11月20日泰媒报道 泰国副总理兼商业部长朱林在主持完商务部国际贸易促进厅举办的谅解备忘录（MOU）签约活动后表示，此次签署MOU旨在增加出口并借此谈判平台进行农产品和加工农产品商业匹配。

目前，在商业匹配（Bisiness Matching）项目上已谈判的农产品及加工农产品，价值达69.8亿泰铢。其中泰国与来自贸易伙伴国中国、菲律宾、新加坡、印度的企业签署了14份MOU，贸易额达41.6亿泰铢，产品包括大米（泰国茉莉香米、香米、白米、糯米）、干果、甜角。

朱林表示，今天（20日）是特别的一天，有机会举办活动让泰国150家公司的出口商与来自中国、印度、日本、韩国、东盟国家、中东国家、欧盟、美国等国共176家公司的进口商会面，进行贸易谈判，并能立即转化成泰国出口数据。参与本次贸易谈判的5类农产品和加工农产品是橡胶、木薯、大米、加工水果、生物塑料产品。

（译：阿汤 图：posttoday）