X

新加坡华语电影节!短片惊叹号:看不看得见

第8届新加坡华语电影节本周集中放映12部剧情长片和9部短片。分别来自中、港、台、新的9部短片各有特色。主办方将其分成两组:《看不看得见》和《真实或想像》,于10月10日下午在白沙浮娱乐广场丰和院线(Filmgarde Cineplexes)放映。

短片惊叹号:看不看得见

10月10日 3:00pm,3:05pm

时长 82 minutes,共5部短片

《看呒》(看无)

12分钟 | 华语、福建话 | 中英字幕 | 洪清盛

这是一部新加坡出产的动画短片。在福建方言中,“看呒”意味“看不见”。60岁的达川患有白内障,视力有问题,但他不愿意接受治疗。在错误地看到彩票结果的巨大失误之后,他才心甘情愿地接受白内障手术。

电影除了讲述新加坡老年人常见的疾病之外,还探讨了“面子”在中华文化中的价值。

《海上男女》

呈现伙伴:上海电影学院

12分钟 | 华语、英语 | 中英字幕 | 袁道武

独自在中国上海留学的美国女留学生Emma是一个“ABC”(American-Born Chinese),在分手后面对来自母亲的压力,心情抑郁。搭车时她遇到一位司机是定居在上海的美国人的后代。

交谈中Emma发现他是一个“鸡蛋人”,他在上海长大,是可以说上海方言的西方人后代,他们发现有着共同语言,两人的心在逐渐靠近……

《木棺》

呈现伙伴:上海电影学院

16分钟 | 保定话、华语 | 中英字幕 | 杨灿

讲述一位农村的独居老人老汪,接连经历被辞退和生病之后,为自己打造了一口棺材并躺了进去。闻讯归来的儿子认为父亲在无理取闹,觉得无奈和丢人,劝说父亲无果后和父亲发生冲突。

正当父子俩矛盾最激烈的时候,隔壁邻居突然离世,让这对父子逐渐互相理解,关系开始缓和……

《大吉》

21 分钟 | 华语、福建话 | 中英字幕 | 靳家骅

台湾法警信全的学弟抽到代表必须去执行枪决的“吉”签,但学弟老婆怀孕不足三个月,怕这个任务会带来厄运。信全不知道明天该不该帮学弟代班出任务。

信全答应代班后,才想起自己和女儿早已有约,无奈执行名单已经进入流程,进退两难的他该如何面对这漫漫长夜……

《红枣薏米花生》

21 分钟 | 广东话 | 中英字幕 | 朱凯濙

阿晴受妈妈所托,照顾由内地来香港并准备入住老人院的婆婆。短短的共处中,阿晴从婆婆口中得知妈妈当年如何含辛茹苦养大她和弟弟,还有妈妈的童年往事。阿晴不但瞥见妈妈与婆婆的黄金岁月,还对自己和妈妈的相处有了新的领悟。

红枣、薏米、花生,烹调出的既是人生的味道,也是三代女性血浓于水的联系。凭《天水围的日与夜》获香港电影金像奖最佳女配角的资深演员陈丽云饰演婆婆一角,云淡风轻,世事仿佛都给她看穿了。

本片获得第56届金马奖最佳剧情短片奖。

短片惊叹号:真实或想像

10月10日 5:00pm,5:05pm

时长 108 minutes,共4部短片

《金鱼》 17 分钟 | No dialogue | 字幕: NA | 王登钰

男孩在深夜发现了一个秘密,世界的统治者贪婪地吞食了人们的青春与梦,让周遭所有人失去梦想;孩子永远不会长大,世袭著阶层,永远服侍著有力量的上流阶层。男孩下了一个决定,要用自己的梦,改变这个世界。

本片活动第56届金马奖最佳动画短片奖。

《妹妹》 8 分钟 | 华语 | 英文字幕 | 宋思琪

男人回忆起童年,想到了在1990年代的中国与烦人的妹妹一同成长的经历。如果过往种种并非如此,他的人生会是怎样的?

《老人与狗》

30 分钟 | 广东话 | 中英字幕 | 陈瀚恩

死亡可怕,更让人痛苦的,莫过于死前与死神对峙所带来的身心煎熬。独居的老陈得知自己罹患末期癌症,万念俱灰,打算了结自己,提早“报到”。就在一切行将终结之际,多年不见的外孙嘉进带来一只遭弃养的老狗。

两个走到夕阳阶段的生命相遇,互相带来温暖和慰藉。虽然无法逆转彼此的生命轨迹,但老狗至少让老陈和嘉进重拾久违的隔代亲情,共同经历一段温柔共振。

《三尺》

52 分钟 | 华语 | 中英字幕 | 瞿尤嘉

在中国南方的某个冬日,女儿操办完父亲的葬礼之后,却发现故去的亲人重回家中。这不可思议的团圆似乎注定了再度分离的结局。

本片获得第13届FIRST青年电影展最佳短片奖。