X

中国驻新加坡大使馆放假了,中文版、英文版“放假条”都在这儿

中国驻新加坡大使馆放假了,中文版、英文版“放假条”都在这儿

新加坡虽然没有十一黄金周…

但在中国驻新加坡大使馆的工作人员还是要放假滴!

虽然不能像国内那样来个史上最长小长假,但六天已经是非常难得了!

大使馆“放假条”注意看了!

小伙伴们别假期再白跑一趟…

(图:来源自网络)

原文如下:

国庆节和中秋节期间,中国驻新加坡使馆、中国签证申请服务中心将于2020年10月1日(周四)至10月6日(周二)放假。放假期间暂停办理领事证件申请(含邮寄申请)、取证(含回邮服务)等业务。

(图:来源自网络)

此外,还有贴心的英文版——

原文如下:

(图:来源自网络)

On the occasion of the Chinese National Day and the Mid-Autumn Festival, the Embassy of the People’s Republic of China in Singapore and the Chinese Visa Application Service Center will be closed from October 1st to 6th (Thursday to Tuesday). The consular service will be paused during the holiday.