男子上庭时表示认罪，并透过代表律师说，自己无法解释当时为何会酿成车祸。律师也说，当事人希望法官能尽早下判，并愿意赔偿受害者。

一名到新西兰旅游的新加坡籍男子在当地开车时，不知何故撞上一辆电单车和汽车，酿成一死二伤的车祸。84岁的女司机当场丧命，47岁的电单车骑士和肇事男子的太太则受伤送院。男子昨天因疏忽驾驶导致他人受伤和死亡被控上当地法庭。

这起事件发生在当地时间本月14日下午3时30分，地点是新西兰皇后镇弗兰克顿路与亨斯曼路的交界处。

综合新西兰媒体报道，29岁的新加坡籍田姓男子事发时开着一辆租来的汽车，而30岁妻子当时坐在前方乘客座。

他开到在上述路段时，先是不知何故撞上一辆野马哈电单车，47岁的电单车骑士格伦（Glen Cherry）闪避不及，其右脚踝直接被撞上，导致他摔车倒地。田姓男子之后再往前开，并撞上一辆汽车后才停下。

警方和医护人员过后赶到现场，被撞的84岁汽车司机诺埃琳（Noelene Tait）被当场宣告不治。电单车骑士格伦身体多处擦伤，脚踝也严重受伤，而田姓男子妻子的腹部也受伤，两人双双被送往医院接受治疗。田姓男子之后被逮捕，并在昨天被控。

他昨早在代表律师和一名女性友人的陪同下到法庭，一共面对三项控状，包括两项疏忽驾驶导致他人受伤和一项疏忽驾驶导致他人死亡的罪状。

他上庭时表示认罪，并透过代表律师露易丝说，自己无法解释当时为何会酿成车祸。律师也说，当事人希望法官能尽早下判，并愿意赔偿受害者。

庭上也披露，他持有旅客签证，案发时和妻子到新西兰游玩。法官过后把案件展延至2月10日下判。

田姓男子之后保释在外，并与女伴和律师一同步出法庭。三人在庭外拒绝接受当地媒体受访，直接离去。

诺埃琳的遗体在本月18日举殡，她的大儿子理查告诉当体媒体，母亲非常善良，并一定希望家人在她离世后能继续好好生活，“我相信她一定会原谅撞死她的游客。”

格伦事后因为脚踝严重受伤，需要动手术使情况稳定下来。他坦言自己对车祸仍心有余悸，而昨天特地到法庭的目的就是为了看肇事司机一面。

“我现在回想起当天的情景时，心情仍会崩溃。我希望法庭能够还我和死者一个公道。”