民防服役人员郭俨进中士被推入泵井丧命案续审，动手将他推下井的努尔法特瓦上士长供称，队长和副队长是他的上级，如果他们叫停，他会听从指令。

但努尔法特瓦（32岁）同意辩方律师说法，队长钟志文中尉信任属下不会做得过分，也不会勉强死者做他不愿做的事，伤害死者。

努尔法特瓦面对行为鲁莽和妨碍司法公正罪，于去年10月24日认罪后，被判坐牢12个月又四周。他目前在家服刑，刑期预料今年7月13日结束。

他昨天以控方证人身份供证说，死者经常笑容满面，组员们都喜欢他，他把死者当成朋友，但不知道死者不会游泳。

案发当天，他与死者开玩笑，要他跳井，死者笑着说：“不要”。在庆祝仪式上，他再次叫死者跳井，死者推辞。死者后来被他们抬到泵井，他以为死者愿意跳井。

他说，当时副队长纳詹在场，之后才离开。副队长走开之前，告诉死者如果不会游泳，就往泵井边缘跳。

努尔法特瓦说，整个过程中，没人喊停。如果队长和副队长叫他们停止，他们会听从指令，因为两人是他们的上级。

他供称，他清楚民防部队严厉看待“整人”事件，但“跳井”只是一种庆祝仪式。

控方两度问他本案是否一起“整人”事件，努尔法特瓦说，他不清楚。

他说，他本人遭遇类似事件，一次他自愿跳井。另一次，他和两名同僚把一名即将转换单位的准尉丢下井，事后并没有受到纪律处分。

在回答钟志文的律师盘问时，努尔法特瓦说，事发后，他感到内疚，并且失眠，经常做恶梦。

他说，他叫死者跳井，其实是想吓唬他和戏弄他，并没有计划推他下去。

律师指蛋糕是钟志文买的，当时充满欢乐气氛，包括钟志文在内的所有人，没人预想到死者会被推下井。

律师说，没人意图将死者抛下井，钟志文信任属下不会做得太过分，如果死者不愿跳井，大家不会勉强死者，更不会伤害死者。

努尔法特瓦同意律师的说法，他也同意当时在守卫室的队长不清楚泵井的情况。

副队长纳詹的律师辛加勒曼指努尔法特瓦先提及跳井的事，并且乐于见死者跳井。

律师也说，努尔法特瓦称有人叫死者坐在井边，但却说不出是谁。而努尔法特瓦称一级准尉法立叫他推死者下井，但视频中却听不见这些话。

努尔法特瓦答说，他是凭记忆力说的，结果被律师指他选择性记忆。律师指他回答问题时很多时候都说不记得，因此有关纳詹叫死者往泵井边缘跳的证词“可能不确实”。

律师问他为什么要推死者下井，他说，当时在场的法立级别最高，即使当时非执行任务，他尊重法立的级别，听从他的吩咐。

努尔法特瓦昨天供证时叙述救人过程，他说，当他们发现死者没上来，感觉不对劲，感到震惊。他和法立及另三名组员先后潜入水里找死者。井里水压很大，导致他呼吸困难，耳朵不舒服，必须配带呼吸器下水。

他们使用救生圈和绳子等，后来用消防车的抽水泵抽出水，发现井底有个小洞，死者在那里，将他救起，但救不活他。

案件去年5月13日晚上发生在大士南3道的大士景消防局，两名被告钟志文中尉（37岁）和纳詹一级高级准尉（40岁），各面对一项教唆他人做出鲁莽行为导致他人重伤的罪状。

案件今天续审，预料会有三人供证，包括上士长黄明杰（36岁）和两名为钟志文录口供的警方人员。（部分人名译音）

副队长纳詹的律师辛加勒曼指努尔法特瓦先提及跳井的事，并且乐于见死者跳井。律师也说，努尔法特瓦称有人叫死者坐在井边，但却说不出是谁。而努尔法特瓦称一级准尉法立叫他推死者下井，但视频中却听不见这些话。