X

教唆助理提呈假考卷被判监 私校两董事上诉遭驳回

给没上课和考试的学生颁发文凭遭投诉,私校两名董事被监管私校的单位调查后,因教唆行政助理谎称是她提呈假考卷给当局检查,妨碍司法公正,去年底被判坐牢。

但两名董事不服所判,上诉高庭,声称行政助理也是共谋。高庭法官基于行政助理是可靠证人等原因,昨天驳回上诉,维持原判。

涉案的Kings International Business School(简称KIBS)前董事白秀玉(42岁)和董裕东(30岁)去年分别被国家法院判处坐牢三个月和两个月。

KIBS在2010年成立,因经营手法有损学生利益,2015年5月已被私立教育理事会(简称CPE)取消注册资格。

两人面对的妨碍司法公正罪状,指他们在2014年11月10日在红山中路第2座组屋的办公室,教唆职员潘玉仪承认是她把假文件交给私立教育理事会检查。

白秀玉和董裕东的代表律师在陈情中指,行政助理潘玉仪也是共谋。她曾反映在KIBS工作不愉快,加上担心自己的永久居民权申请会受影响,因此有理由撒谎,把责任推给两名董事。

但高庭法官施奇恩在做口头裁决时指出,他同意国家法院法官的裁决,认为潘玉仪是可靠证人,未有证据显示她有意误导调查人员,或诬赖两名上诉人。潘玉仪的证词与其他证人,即私校学生的证词也吻合。

他不认为潘玉仪是案件共谋,至于她剪考卷的行为,他同意国家法院法官的立场,她是在两名上诉人的指示下才这么做,无法就此断定她有犯罪意图。

这起案件于2014年被揭发,新加坡海事及港务管理局同年4月通知CPE,一些KIBS学生在未修读课程情况下获文凭。CPE随后展开调查。

据报道,调查显示潘玉仪曾把一些学生考卷的上半部剪掉,用CPE所要调查的学生名字取代。潘玉仪被CPE录口供时指,是女董事白秀玉要她剪考卷的,她只是遵照指示罢了。两名董事也要她承担剪掉考卷的责任。

另一方面,两名董事也抵触私立教育法令,指他们没有遵从CPE的指示,在2015年7月3日的期限前,退还34名学生共17万多元的学费。

两人是在2016年6月被控,代表律师昨天以此案本月28日将在国家法院下判,申请让两人这期间继续保释在外,获法官批准。(人名译音)