因跌倒骨折入院，上周顺利完成手术的基础建设统筹部长兼交通部长许文远昨天（3月8日）出院。

许文远上个月底在家半夜起床时，不慎跌倒导致左臂骨折，之后转到新加坡中央医院留医。他上周五（1日）接受了三小时手术。

许文远昨天在面簿上贴文表示，经过五次住院，他感受到了我国医疗服务过去几十年来的进步。

他说，我国最初将医生派到全球的中心受训，但这样的情况之后彻底改变，变成外国医生来本地受训。

“随着我国力求在新技术、仪器和药物等方面做出贡献，我国开始在医疗研发和转化医学（translational medicine）上进行投资。”

试用我国首创无线远程心电图监控系统

许文远这次住院时还试用新加坡国家心脏中心心内科部门高级顾问医生王恩厚副教授研发的Spyder。

Spyder是全国首个无线远程心电图监控系统，重量为26克，仅是传统心脏监测设备重量的20份之一。许文远透露，目前有超过30个国家使用这台设计小巧的心脏监测仪。

可持续穿戴两周提高测出不正常心律概率

该检测仪可持续将即时心电图（ECG）传给国家心脏中心，无须穿戴任何电缆，毫无侵略性，方便使用和拆下。

王恩厚医生昨天受访时说，国家心脏中心、盛港综合医院和樟宜综合医院都有使用Spyder，邱德拔医院也即将采用。

王医生解释，Spyder一般用来监测有不规律心跳、心跳偏快（palpitations，俗称心悸）的病人，以测出任何不正常心律。

他指出，一般动态心电图（holter）只能穿戴24小时，但Spyder则可以穿戴多达两周，因此大幅提高测出不正常心律的概率。

王医生也说，心房颤动（atrial fibrillation）是本地人当中常见的心律不正常病况，每15名65岁以上的人当中，就有一人有这类病况。

“如果没有发现这类病况并接受治疗，可能导致病人中风。Spyder可用来检测心脏状况长达数周，是用来监测这类病况的理想仪器。”