杨浚鑫 yeoch@sph.com.sg
说法识法
去年10月，一名26岁摊位助手
在小贩中心内骑电动踏板车，
结果撞伤一名61岁女食客。
他因此面对一项行为鲁莽
导致他人受伤的控状，
被判坐牢一周。
个人代步工具的安全问题
备受关注。去年共发生128起
与个人代步工具相关的意外，
相比前年的42起有显著上扬。
本期《说法识法》邀请到
黄永恩律师和薇薇恩
（Viviene Sandhu）律师
讲解个人代步工具骑士
在造成意外时可能面对的刑事
或民事责任。
阿杰买了一辆新的电动踏板车。这一天，他上班快迟到了，赶忙骑车出门。
由于时间还早，街上人烟稀少，阿杰加快车速至每小时35公里，希望能在老板发现前赶到公司。
怎料，他转弯时一不留神，差点就撞上一名老伯，好在老伯眼明手快，往旁边草丛一跌，避免了意外发生。
阿杰也不管老伯有没有跌伤，赶紧把车骑走，还心想，幸好没撞到他，不然肯定会跟我讨医药费。
但隔天，阿杰却被警察传召，原因是他被电眼拍摄到涉嫌鲁莽骑行，须接受调查。阿杰傻了，他明明没有撞到老伯，也要负法律责任吗？
鲁莽或疏忽亦须承担刑事责任
本地较常见的个人代步工具，包括电动踏板车、悬浮滑板和电动独轮车等。
黄永恩律师（Kalco Law律师事务所）接受《联合早报》采访时说，倘若个人代步工具骑士鲁莽或疏忽地行驶，根据《刑事法典》，即便没有发生意外，他也可能因行为鲁莽或疏忽，以致危及他人性命或人身安全，而须承担刑事责任。
黄永恩说，鲁莽行为（rash act）指的是当骑士以违例方式行驶个人代步工具，例如骑上公路或超速行驶。
根据活跃通勤法令，个人代步工具不得在公路上骑乘，骑士在越过斑马线或交通灯过道时也须下车推行。
此外，个人代步工具在人行道行驶的时速不应超过15公里，在脚踏车道和共用道则不应超过25公里。明年起，个人代步工具在人行道行驶的最高时速不可超过10公里。
疏忽行为（negligent act）指的则是当个人代步工具骑士没有安全行驶或谨慎留意周遭，例如忽略行人安全，或是未在拥挤的地方减速。
黄永恩说：“当然，如果发生涉及行人或其他道路使用者的意外，根据事故严重程度和其他加重刑罚的考量因素，则规定刑罚也将更高。”
黄永恩说，倘若个人代步工具骑士鲁莽或疏忽行驶，并导致其他道路使用者发生事故（例如汽车为避开个人代步工具而突然刹车，导致追尾事故），他也可在上述《刑事法典》条文下被控。
■ 若被个人代步工具撞伤
可否向骑士索赔？
可以。
薇薇恩律师（Clifford Law律师事务所）接受《联合早报》采访时说：“受害人须证明另一方存在疏忽，以致受害人遭受人身伤害（personal injuries）或损失。”
由于这类索赔属于民事案，法官在裁决时将权衡诉辩双方的证据，看哪一方的说辞较为可信。诉方须证明三点：一、骑士本应负起谨慎责任（duty of care）；二、骑士违反了该责任，例如行驶过快；三、骑士因此造成了受害人的损失。
谨慎责任指的是当某人有责任采取负责任的态度，以免其行为对他人造成伤害，而该伤害是可预见的。就个人代步工具而言，如果受害人有合理理由相信，骑士应小心行驶，则骑士对受害人就负有谨慎责任。
薇薇恩说：“意外发生后，受害人或其律师可致函骑士及相关保险公司，并提供文件以估算损失。对方须在两周内确认收信，期限一到却不予回复，则受害人可启动法律程序。”
倘若对方确认收信，则有六周时间可进行调查并给予受害人答复。因此，受害人一般须等待至少八周，如果索赔被拒，才可展开起诉。
但黄永恩指出，由于许多个人代步工具骑士没有购买第三方保险，因此受害人在索赔时可能面临困难，如骑士无法支付赔偿。
■ 被个人代步工具撞伤后
如何计算损失？
薇薇恩说，索偿项目可分为“一般损失”（general damages）和“特殊损失”（special damages）。
一般损失指的是无法具体计算出的金钱补偿，通常以医疗报告为基础，如受害人蒙受了疼痛和痛苦、丧失生活乐趣、失去未来收入、失去赚钱能力等。
薇薇恩说：“在我国，法庭会采取已下判的案件为先例，来决定公平的赔偿额。”
特殊损失指的则是可通过收据、发票或薪水单等文件进行量化的金钱赔偿。它可涵盖医药费、交通费、护理费、财产损失、第三方赔偿以及受害人在审讯前所丧失的收入等。
根据时效法令，受害人要为人身伤害索取赔偿的期限是三年，为财产损失索取赔偿的期限则是六年。
■ 如何在意外发生时
保障自己的法律权益？
黄永恩说，个人代步工具骑士如果发生意外，应立即停车并向受害人提供援助。如果事故发生在公路上，根据公路交通法令第84条，他们有法律义务为受害人提供援助。
假设骑士认为自己并没有错，也应尽可能拍摄事故现场的照片、记录意外情况，以便在面对民事索赔或刑事调查时保护自己。
至于受害人，薇薇恩说，他们在提出索偿前应收集好以下文件：
■ 医疗收据与账单、医药证明书、门
诊预约卡等
■ 如果是为汽车索取维修费，须出
示车辆注册证、保险凭证、独立损坏
评估中心（Independent Damage
Assessment Centres，简称IDAC）的
评估表格、意外调查报告（附上汽
车损坏的照片），以及维修账单
■ 如果是蒙受收入损失，须出示薪水
单和雇主信函，说明受害人因事故而
休病假期间，没有收入
■ 如果是为丢失或损坏的个人物品索
赔，必须出示收据或物品的照片
■ 如果受害人因事故而留下永久性疤
痕，应拍摄疤痕并记录下拍摄日期
■ 如果受害人在事故后需要看护（如
护士或佣人）的照顾，须出示文件
证明付了多少钱来聘请看护
个人代步工具骑士如果发生意外，应立即停车并向受害人提供援助。如果事故发生在公路上，根据公路交通法令第84条，他们有法律义务为受害人提供援助。
——黄永恩律师
意外发生后，受害人或其律师可致函骑士及相关保险公司，并提供文件以估算损失。对方须在两周内确认收信，期限一到却不予回复，则受害人可启动法律程序。
——薇薇恩律师
个人代步工具骑士违例，或面对以下刑事责任
《刑事法典》条文 受害人伤亡程度 鲁莽行为 疏忽行为
304A 死亡 监禁长达五年，或罚款，或两者兼施 监禁长达两年，或罚款，或两者兼施
338A 重伤* 监禁长达四年，或罚款高达1万元，或两者兼施 监禁长达两年，或罚款高达5000元，或两者兼施
337A 轻伤 监禁长达一年，或罚款高达5000元，或两者兼施 监禁长达六个月，或罚款高达2500元，或两者兼施
336 没有受伤 监禁长达六个月，或罚款高达2500元，或两者兼施 监禁长达三个月，或罚款高达1500元，或两者兼施
*重伤可包括昏迷、终身残障、头部或面部毁容、骨折或脱臼、丧失性能力、视力或听力永久受损、截肢。
早报图表