X

双方律师争辩拖延审讯 毕丹星延至今天供证

工人党秘书长毕丹星原定昨天下午开始接受盘问,但是由于代表律师在澄清工人党主席林瑞莲的证词时跟诉方律师发生争辩导致审讯拖延,毕丹星延至今日才上证人栏。

林瑞莲上个星期四(18日)下午开始接受诉方文达星高级律师盘问,经四天盘问后,代表她的CR拉惹高级律师昨天午餐后开始澄清证词(re-examination)。按照法庭程序,代表律师完成证词澄清后,这个证人的供证就算结束。

由于CR拉惹的一个澄清问题引起文达星强烈反对,以致程序拖延,原排在林瑞莲之后的毕丹星无法照原定时间“上场”。

星期一(22日)文达星盘问林瑞莲时曾指,2011年8月4日阿裕尼-后港市镇会第二次市镇会会议上,工人党议员不惜隐瞒资料,以换取其他市镇会理事同意采用管理代理公司FMSS。

林瑞莲当时答说:“我不同意”。

CR拉惹昨天要求林瑞莲解释为何她不同意,文达星这时立即站起来反对提问。他说:“这不是在澄清,她的答案是‘我不同意’……这是简单的否定。”

CR拉惹则认为,有必要知道林瑞莲为什么不同意。澄清证词的程序不单是要澄清答案,也应该探讨证人没有触及的事项。

文达星指,若按照这个原则,盘问过程中有数百个是或不是的答案,那每个答案代表律师都可以要解释。这个原则根本不成立。

双方争辩了约半个小时,高庭法官加南拉美斯最终同意文达星的立场,阻止CR拉惹继续这方面的提问。

林瑞莲昨天终于完成供证,她被诉方视为这起案件的关键人物,包括盘问和澄清证词在内,律师共花了四天半的时间,比工人党前党魁刘程强两天的供证多出超过一倍。