人行道上常有电动踏板车或电动脚踏车呼啸而过，为了维护行人安全，热心居民组织义工在实龙岗一带巡逻，宣导安全骑车，还派送脚踏车灯或铃铛给有公德心的骑士作为奖励。

茹国良（47岁，银行经理）昨日获颁“市镇服务奖”（Municipal Services Awards）个人奖，肯定他在维护行人安全与提倡安全骑车工作上所做的贡献。

市镇服务奖旨在肯定从民众角度出发的市镇服务项目及跨政府机构合作。今年共有18个团队与个人获奖，其中有四人获颁个人奖。

茹国良接受媒体访问时说，电动代步工具的行驶速度很快，老人与小孩未必能及时反应，避开危险，因此他决定向骑士宣导安全骑车的重要性。

他召集了多11名义工，每个月轮流在他所居住的实龙岗一带巡逻，至今已有一年多的时间，提醒骑士不要在人行道上飞驰而过，最好是下车边走边推车。“我们不是执法人员，所以他们不太肯听劝告。后来我们找来陆路交通管理局人员和警察一同巡逻，才比较有效。”

为了鼓励安全骑车，茹国良还特地邀请陆交局与警方赞助脚踏车灯与铃铛，作为小奖励送给有公德心的骑士。

文化、社区及青年部长傅海燕昨日出席颁奖典礼后接受访问时说，有些问题并不能单靠政府机构来解决，尤其是涉及社会或心理因素的问题，因此需要借助民众的力量，共同解决问题。

“我们不能只要求在表面上解决问题，而是要彻底解决问题。这就需要多个单位合作，找出问题的根本，来提供更好的解决方案。”

另一名个人奖得奖者是丹戎巴葛市镇理事会产业经理谢雪莉（30岁）。她因为处理了一个组屋居民囤积物品多年的案件而获得表扬。她受访时说，那名居民相当抗拒市镇理事会要她把走廊上的物品清除掉，由于下属无法处理案件，最后转交到她手中。

她说，经过多番劝说，她才说服该居民清除物品，并且安排工作人员到现场把东西移走。

有些问题并不能单靠政府机构来解决，尤其是涉及社会或心理因素的问题，因此需要借助民众的力量，共同解决问题。我们不能只要求在表面上解决问题，而是要彻底解决问题。这就需要多个单位合作，找出问题的根本，来提供更好的解决方案。

——文化、社区及青年部长傅海燕