陈可扬 报道
tanky@sph.com.sg
学者认为,历史著作是否属于“修正主义”并非重点,因为经过认真研究、立论严谨的著作,难免会因为新史料的出现以及对时代背景的新理解,产生新的结论,不能因为这个结论与主流叙述相左就视为是“修正主义”。
与此同时,曾经是“修正主义”的著作假以时日也有可能进入历史叙述主流,所以是不是“好”历史著作,才应该是评价的重点。
《李光耀的左右手》(Lee’s Lieutenants——Singapore’s Old Guard)一书的编者陈有利博士以及蓝平儿博士日前接受《联合早报》访问时提出了上述观点。
两名编者也提出,将“修正主义”视为洪水猛兽,再为历史研究贴上“修正主义”的标签,是危险的行为,因为这有可能会让学者对我国重要历史的研究敬而远之。
该书1999年刚出版时,就曾因提出新加坡的建立是建国元勋集体贡献的新观点,而被视为是“修正主义”著作,也触发了其他“修正主义”著作相继出版。
可随着时间的推移,《李光耀的左右手》提出的主要观点已经被大家接受,我国教育部还采用了一些章节作为国民教育的参考材料,两位编者认为该书显然已经进入主流叙述的范畴。
出版19年后,海峡时报出版社于今年初为该书推出修订版,修订版中将1999年以来发生的事件写入序跋中,并配上多幅精彩照片,改善了字体大小,还将注释从书末移到了页底,使得阅读更为方便。
目前担任新加坡国立大学法律系客座教授的陈有利博士说:“作为一本学术著作,第一版《李光耀的左右手》售出了超过8500本,成绩骄人。这本书在市面上已经找不到了,而还有很多人希望我们能够再版。正好出版社愿意把版权交回到编者手上,又遇到海峡时报出版社有意出版,因此修订版水到渠成。”
东亚研究所高级研究员蓝平儿博士表示,当该书出版时,正好遇到国人开始接受多元化的历史阐释,使得很多人期待阅读这本书,也在出版之后引起了许多共鸣。
他也说,当年撰写这部著作时,很多建国元勋仍健在,编著者及时采访,才有充足的史料进行研究。而建国元勋目前只剩下王邦文、易润堂两位还健在,等到现在才进行这项工作就不太可能了。
编者:期望机密档案能公开
让历史研究更完整
两位编者表示,当年的许多历史事件真相都还在迷雾中,只要官方机密档案不公开,任何人都不会有答案,因此希望有朝一日能够看到档案公诸于世。
陈有利认为,要写出一部“好”历史著作,审阅所有资料、对不同资料进行交叉验证、理解事发的时代背景,三者缺一不可;而目前很多官方机密档案没有公开,造成了信息不对等的现象,对历史研究造成了一定的阻碍。
蓝平儿说:“历史不能简单化成‘是’与‘不是’的研究,很多时候研究的是‘可能’,或者‘一方如此,另一方如此’的情况,只要有新的史料出现,就会有新的理解。”