傅丽云　pohlh@sph.com.sg

44岁助理经理的婚姻出问题，竟称为了报复，在住家厕所装置录像机，拍摄一对11岁双胞胎姐妹如厕的视频。

被告的妻子是补习老师，这对姐妹是妻子的学生，事发时来上妻子的补习课。

被告的妻子揭发其罪行，将他驱逐出门，还大义灭亲，在事发约八个月后报警。

原本还不肯招认的被告，在妻子扬言不让他探望孩子，以及自觉需要为喜好色情片寻求辅导后，隔了一天才去自首。

被告前天被判坐牢10周。他承认拍摄姐妹如厕，其实是供自己观看。

两名受害者的身份须受保护，媒体不得报道足以泄露她们身份的资料，包括被告和妻子的名字。

被告面对两项侮辱女性尊严的罪状，指他在2015年9月27日下午4时30分和31分，分别拍摄两姐妹一前一后如厕的视频。

他以约30元上网买的录像机，原本要在汽车内使用。事发当天，他先把录像机藏在黑色小包包，镜头伸出包包上的一个洞孔。

补习未开始前，姐妹先后上厕所，其中一个发现厕所里有个附着镜头的黑色长型状物体，就通知老师。

被告的妻子从厕所取出该物件，发现它还处于拍摄状态，于是质问被告。她以为被告会承认和道歉，岂料他一概否认。

被告用指状存储器取代录像机，骗妻子和两名受害者包里的东西其实是存储器。他在另一堂补习课，继续编造同样谎言。两受害者相信他，没通知父母。

被告的妻子决定寻求她和被告的共同密友的协助，要被告向他们招认。

被告当面否认，私下却告诉该密友，他的确偷拍如厕视频。他在密友前毁坏记忆卡，再把录像机丢进垃圾桶。

被告的妻子原本不打算报警，但她在互联网搜查记录，发现被告搜查过丁字裤、拍摄裙底等资料，去年5月10日把他赶出家门，同月15日报警。

控方以本案有多项加重刑罚的因素，促法官判被告坐牢至少10周。

国家法院法官赞成控方的陈词，指两受害者年龄很小，而被告是拍摄她们如厕的情况，这些都是加重刑罚的因素。

法官说，上门补习的学生，理当在安全的环境中补习；被告所做的，已严重违反学生对他妻子的信任。

法官说，被告称要向妻子报复，却向无辜的受害者下手，事后还想掩盖罪行，这些都是判刑的考虑因素。