速读狮城

为提高学生的双语能力及发掘翻译人才，南洋初级学院和学生刊物《逗号》将于本月25日（星期六），联手主办第十一届“全国中学现场翻译比赛”。

比赛分为初赛和大决赛两场。参赛学生均须先参加初赛“勇闯译能界”的闯关活动，比试项目包括翻译广告标题和看录像做片段翻译等。成绩最好的三支队伍将进入决赛。

决赛以即席口译的方式进行。每支队伍的三名队员将根据搬演片段的角色进行中英口译。评分标准包括语言准确性、表达能力、反应能力、逻辑连贯性、台风、咬字清晰度和协作能力。

每所学校可派出最多两支各由三名学生组成的队伍参赛。

主办方已发出邀请函、章程以及报名表格，并已接到多所中学的报名。仍有意参赛的学校，请在星期五（24日）之前，直接与南初中文部陈春燕主任联系（办公室电话：63805178 ；电邮：tan_choon_yan@moe.edu.sg）。