X

同心妆艺45年

实况报道

苏文琪 suwenqi@sph.com.sg

“百花路上/脚步不孤单/你心我心一起带上”

上列诗句,出自《新明日报》总编辑,诗人潘正镭在2014年为妆艺大游行创作的《花同心》。人民协会文化与艺术集群理事长蓝锐勋日前受访时以这17个字,表达对妆艺未来的期许。

蓝锐勋领导和策划妆艺已10多年,他希望未来的妆艺继续百花齐放,年年都有创新之处,并仍旧扮演传递新加坡精神和多元文化底蕴的角色。

妆艺创意不绝

妆艺作为本地农历新年期间独有的庆祝方式,多年来已定位为广纳创意的活动。纵观每一年演出,不难发现人协妆艺创意制作队的脚步从不曾停下,每年总是不断自我突破,以别出心裁的表演冲击观众的感官。

今年的妆艺就大胆融入水、火、雪、风和雨等大自然元素,还有高空特效表演,以最大力度增强妆艺的震撼力。

除了精彩表演,展现优良的人文价值观和普世情怀,向来是创意小组追求的目标。

蓝锐勋:同心协力成就妆艺

蓝锐勋在访问的过程中,多次强调“心”的重要性,正因有参与者的“心思、心意、心力与宽大心胸(big heart)”,妆艺才能做到内外兼具,并满足越来越严苛挑剔的观众。

为了进一步提升妆艺的艺术和人文价值,创意小组打从2008年开始起,每年设定主题,并邀请本地杰出艺术家合作,结合多种艺术媒介,碰撞出不一样的火花。

以2014年的“布海同心”为例,主办方通过演出传递种族和谐的理念,鼓励国人及世界公民同心同德,不分彼此,为美好未来努力。

当年呈献诗作《花同心》的同时,还有一幅360公尺长、10公尺宽的花卉峇迪(batik)横跨F1维修大楼的车道。在峇迪艺术家依卡(Ika Zahri Sarkasi)的指导下,四万人共同完成这幅巨型画作,体现多元种族之间的互信互重。

又如去年正逢我国独立50周年,妆艺的主题定为“智慧灯海,璀璨新加坡”,以纪念建国总理李光耀和其他建国元勋建立的价值观,如社会和谐、拼搏精神、坚韧等。

蓝锐勋说:“这些价值观不只是新加坡人应该奉行,也是普世应该倡导的理想目标。”

难忘雨中妆艺  

妆艺坚守的核心精神始终没变,一直是以人为本的民间庆典,也是给予全体同胞的献礼。

或许因为根植于民心,当演出碰到天不作美的情况,甚至从节目开场到结束,一直下着倾盆大雨,民众始终不离场。

蓝锐勋回忆那几场雨中妆艺时说:“豪雨没浇熄众人高昂的情绪,观众穿着雨衣或拿着雨伞继续观赏妆艺,表演者和义工也毫不退缩。”

参与超过30场妆艺的马来舞蹈家奥斯曼(Osman Abdul Hamid,55岁)也记得,有一年下起毛毛雨,他和伙伴都没离场,一直表演到主办方喊停为止。

他说:“虽然那一刻很狼狈,但是我们都舞得很开心;像回到小时候,住在甘榜的时光。”

齐心表演最让人感动

由于表演者来自不同背景,不是每个人都有舞蹈基础,一些人难免对自己的表演没信心。

过去10年,年年参与妆艺的工艺教育学院东区讲师黄仲伟(32岁)说,最让他获益良多的,是如何与人相处,并想方设法激励表演者,确保大家发挥到最好。

他说:“最让我感动的一刻往往是经过三四个月的训练后,大家在演出当天齐心协力,跟着音乐拍子完美呈献表演。”

上世纪70年代本地立法禁放鞭炮后,

人民协会为增添农历新年春节的热闹欢愉气氛,开始举办妆艺大游行。

过去45年,参与妆艺的表演人数从草创期的1500多人增至目前的8000人,

演出形式也从原先在日间呈献传统华族文化表演,

蜕变成今日在夜间呈献融合多元种族及大都会文化特色,

传递人文价值观和普世情怀的精彩演出。

人民协会文化与艺术集群理事长蓝锐勋,

以及参与妆艺不同阶段的表演者接受《联合早报》访问,回顾妆艺的变与不变。

参与妆艺 见证妆艺

王春美:蜕变妆艺更精彩

妆艺在1973年创立时,王春美(65岁)是人协的专业舞蹈团成员,自然而然地成为妆艺的第一批表演者。

王春美还记得当年的演出是在大年初二(2月4日)早上举行,表演者须在前一晚就到人协总部准备。

当天早上,表演队伍从前维多利亚学校(人协总部现址)出发,途经春意浓厚的牛车水,一路走到终点欧南园一带。

王春美说,当年的表演非常即兴,队伍没现在长,编制也不如现在严谨。“那时根本没机会到表演现场彩排,只在联络所练习。”

最初的表演,都以华人传统文化的节目为主,除了舞蹈,还有武术和舞龙舞狮等。随着其他种族和国家的表演者加入,王春美才有机会看到其他别具特色的表演。

1978年后,她鲜少参与演出,只是偶尔帮忙编舞。缺席多年后,2010年王春美带领学生参加。重返妆艺,她才赫然发现妆艺的蜕变。

王春美坦言,成为观众后,她一直没好好观赏妆艺,因此那年坐在观众席特别有感触。这一年也是妆艺第一次在F1维修大楼演出。她说:“变化真的很大。以前的服装很朴素,现在则是绚丽得让人目不转睛。”

古早味妆艺重现当年原汁原味

一晃45年,妆艺不仅演变得具有国际特色,还在很大程度竭力保留华族文化色彩。

今年的妆艺重现了当年妆艺原汁原味的传统舞蹈,表演者将在“古早味妆艺”环节呈献《茶花旦》《桃花搭渡》《凤阳花鼓》,以及老背少等经典表演项目。

这次重回妆艺,王春美见到好些老朋友,还有早期人协训练班的学生。她非常期待演出那一天的到来,因为早在去年妆艺演出之前,她已开始为今年的节目忙碌联络舞者。

王春美说:“我们将落力演出,希望为观众呈献最好的表演。”

黄仲伟感念《大传灯》

妆艺非常重视年轻人的参与,每年都招募新血,今年的参与者有超过一半是年轻人。

黄仲伟从一名表演者,进阶到小组委员会成员,继而到委员会主席,再到现在以导师身份指导青年表演者,他见证了妆艺与自己的成长。

年轻人参与 妆艺与时并进

黄仲伟于2008年开始参加妆艺,那年也是人协青年运动(PAYM)首次参与妆艺演出。

有了年轻人的参与,妆艺更显得与时并进。2011年,黄仲伟和团队采用LED灯光呈献Hip Hop舞蹈表演,以展现年轻人的活力。当时有2000名13岁至35岁的青年参与。

最让黄仲伟感动的是2011年的压轴项目《大传灯》。他记得时任总统的纳丹特地为演出书写“传灯”两字;当时高龄113岁的已故社会服务工作者许哲受邀代表社会服务领域传承人,把象征“薪火相传”的孔明灯交给年轻义工。

黄仲伟说,这个小小的举动让不同背景和种族的国人,展现了团结一致的精神,一起把棒子交给下一代。

妆艺是一种承诺

如今,妆艺已成为黄仲伟生活的一部分,就像一年一度的家庭聚会。

他说:“对观众和多数义工而言,妆艺可能不过是另一场秀,但对我而言,它已经是一种承诺,是和家人之间许下的承诺。”

人协青年运动今年在妆艺的演出,将在风、火、水中展现年轻人不屈不挠的韧性,以及勇往直前的自信。

除了表演,年轻人也将以其他方式参与妆艺,例如在工教院任教的黄仲伟,吁请他的护理课程学生做好准备,在必要时提供急救;修读美容课程的学生负责表演者的妆容。

黄仲伟说:“这些年轻学生参与妆艺,既能满足实际需求,也有助丰富他们的经验。他说:“这次犹如为五年前的《传灯》重新许下承诺,让妆艺精神生生不息。”

奥斯曼:妆艺是大家的嘉年华

妆艺展现多元文化的魅力,归功于不同种族的编舞家不畏挑战的倾情投入。

奥斯曼首次参加妆艺是在上世纪70年代末,当年他不过16岁,是马来戏剧舞蹈团室利瓦那(Sriwana)的成员。当年传统马来戏剧相当受欢迎,故事情节像童话故事,有来自天界的人物,内容引人入胜。

尽管有异族同胞的参与,那时的妆艺还散发着非常浓厚的华族文化气息。奥斯曼指出,马来人当时多不支持妆艺,觉得它更像华人宗教仪式的游行,不像社区的庆祝活动。

他说:“可是我的亲身经验并不是这样。整个参与过程让人兴奋和满足,我们也结交了许多朋友。”

奥斯曼过后几乎年年参加,今年也不例外,继续见证妆艺的演变和进步。

创新手法介绍马来文化

上世纪90年代,奥斯曼开始担任编导的工作,负责马来表演项目。他面对的最大挑战是在传统和创新之间取得平衡,并想办法让观众近距离参与表演。

他说:“有人认为我的做法削弱了马来文化。我必须解释,这是一场嘉年华,我们应该以开明的思想对待,以创新手法向观众介绍马来文化。”

展现传统文化时,他们曾携带敲击乐器到现场伴奏。

妆艺团队守望相助

演出难免有失误的时候,却也展现参与者守望相助(gotong royong)的精神。奥斯曼记得,有一次工作人员正忙着把花车推上斜坡,其中一人不小心受伤,舞者马上上前帮忙,并扶起伤者,为他打气。

他说:“相信他当时很痛,但是有整个团队力量支撑着他,相信多少能转移他的注意力,减轻痛楚。”

妆艺大事记

■1973年

首场妆艺行程长达八公里,一共走了四个半小时,是历来行程最长的一次。

■1974年

妆艺走进组屋区。

■1975年—1984年

妆艺的内容开始吸纳我国多元种族文化的特色,逐渐成为备受国人和游客期待的年度庆祝活动。

■1985年—1999年

妆艺渐渐成为受国际认同的文化活动,演出地点移师乌节路。

1990年,妆艺首次在夜间举行,展现璀璨迷人的一面。

■2000年—2007年

千禧年之际,妆艺转移到严肃雄伟的政府大厦前举行,象征妆艺迈入新世纪。

妆艺过后也回到牛车水和乌节路举行。

■2008年—2017年

妆艺设定主题,赋予演出内容更多深度,同时展现本地艺术家才华,并提升民间参与度。

●妆艺画页 刊早报周刊第14、15页