新加坡金融管理局和商业事务局昨日联合提控马来西亚公民郑添杨（Dennis Tey Thean Yang，译音），指他在本地股市制造假市场。
这是第一起被金管局与商业事务局联合调查组提控的案件。两家机构是在去年3月成立联合调查组，对付这类白领犯罪活动。
郑添杨（32岁）被指在买卖国浩置地（GuocoLand）、中国航油（China Aviation Oil）、中国能源（China Energy）和亚洲电力（Asia Power）等17只股票的差价合约（CFD）时，企图在母股制造假市场欺骗其他投资者，然后再买卖有关差价合约。
金管局和警方提呈的文件指出，郑添杨下单买卖有关母股虚假抬高或降低买卖价，在差价合约交易完成后，他会删除这些假买单或卖单。
股票的差价合约是不涉及母股的交易，仅以结算价与合约价的差额作现金结算。它具备杠杆机制，买卖时须支付的金额（保证金）远比买卖母股小，投资者能在不持有股票的情况下，卖出股票。
郑添杨也被控未经同意滥用他人的交易户头。他面对多达23项控状，指他在2012年10月至2013年1月间，使用他在CMC Markets和IG Asia两家券商的交易户头，以及利用多人在总共四家券商的户头，进行多项触犯证券与期货法律的交易。如果罪名成立，他每项罪名将面对最长七年监禁以及最高25万元的罚款。
以郑添杨被控的交易活动的时期来推断，他的案件似乎与2013年10月间发生的“小股风暴”事件无关。当年的小股风暴，由三只股票价格暴跌触发，冲击许多其他股票，导致三个交易日内多只股票总共损失80亿元市值。“肇事”的三只股票，在之前的九个月里，股价飙升幅度最高可达1000％。
当局正在加强打击金融罪案，以保护新加坡作为金融中心的声誉。
过去几年，有不少因局内人交易而遭金管局罚款的案例。例如，去年4月两人因进行局内人交易（insider trading）被金管局民事罚款共1179万元。在今年4月间，当局突袭多家证券行并向股票经纪问话，据传调查涉及局内人交易和市场操纵活动。
金管局和商业事务局去年3月加强合作，针对市场违规行为展开联合调查，例如在证券与期货法令下的局内人交易和市场操纵行为。