在当今越来越复杂的商业环境，公司董事的任务越来越繁重和具挑战性，了解如何扮演好这个角色至关重要。然而，熟悉中文或中英兼通的企业董事，若想通过华语了解企业治理方面的信息，却不容易找到。

即将来临的一场以华语进行的企业治理研讨会——董事须知，将能够填补这个空缺。研讨会的对象是本地上市公司及包括“龙筹股”和私人企业在内的公司董事与高管。

在研讨会上，出席者将能听到真实个案分析、了解董事角色和职责、企业治理条规的变更，以及董事会议上的实际挑战与动态。出席者也可在现场向专家提出问题。

主讲人之一的企业治理专家许廷芳律师接受《联合早报》访问时表示，这将是本地10多年来首个以华语为媒介所举行的企业治理研讨会，机会难得。

他将以“董事须知道的职责、局内人交易及法规”为题，探讨董事为何要以诚信为第一要求、披露（disclosure）的重要性，以及董事和高管企业时常会碰到的企业治理问题与应对之道。

他也会针对一些个案如天宇集团、瀚洋集团（此案涉案董事后来分别上诉得直或获准撤消认罪）等进行深入浅出的分析，让参与者掌握企业治理的知识。许廷芳也是依莱雅斯律师事务所律师。

另一名主讲的企业治理专家是普华永道新加坡企业治理主管吴绍均，讲题是“企业治理与更好的董事会运作”。他曾经参与过许多涉及上市公司包括中国航油（新加坡）、英华美和亚太酿酒厂的调查工作，以及因为企业治理疏漏而“最近时常上报的公司”。

他会从董事会的构成、运作、策略与方针、风险管理与内部监管、披露和透明度，以及如何做好的企业公民，来探讨企业治理的六大元素。前三个元素属于企业的表现（performance）范畴，后三个元素是遵从（conformance）范畴。

许廷芳和吴绍均都曾在新加坡和中国，提供关于董事职务和治理准则的中文课程，讲学经验丰富。

研讨会也邀请到新加坡交易所首席监管长陈文仁发表主题演讲 ，题目为“监管条例的变更与考量”。

此外，多名嘉宾也将参与“何谓高效董事”的讨论。他们是新交所上市持续监管部副总裁萧韵梅、中国航油（新加坡）首席执行官孟繁秋，及新交所前执行副总裁和多家上市公司独立董事邓昌桂。

研讨会将于8月2日上午11时至下2时在新加坡滨华大酒店举行，设有午餐招待。收费方面，新加坡董事协会会员238元（含消费税），非会员288元（含消费税）。

研讨会由新加坡董事协会主办，新加坡交易所、中资企业协会和普华永道会计师事务所协办，并获得新加坡中华总商会的支持。《联合早报》是活动媒体伙伴。