不管是直播带货，还是建设网店，本地有不少传统产业者迎难而上，勇敢面对新常态，透过数码转型开拓出另一片天地。

12月28日下午2时，由刘永健Ken主持的《老板你好》直播节目，与受邀嘉宾轻松闲聊生意经，老板将分享公司在数码转型过程遇到的各种挑战。
老成昌掌门直播卖蛋糕
老成昌创办人郑德荣形容自己的直播销售主持风格很随性。（照片由受访者提供）

具有浓厚本土特色的糕饼店老成昌（Old Seng Choong），其实是保留原老字号的新店，老板郑德荣以此向从事烘培超过30年的父亲致敬。郑德荣是烘培厨师，也是Cat and the Fiddle芝士蛋糕店的老板，曾开创Bakerzin西式蛋糕专店。
身为多家品牌的总舵手，郑德荣每周不辞劳苦为老成昌在面簿办直播销售。他认为直播销售除了能与观众即时互动，从消费者的要求中，也能洞察市场需求，成功让品牌突破地域疆界，吸引外国旅客及支持本土品牌的消费者。他的主持风格随性，轻松有趣，不准备任何剧本。他也指出，现在好像人人都能做直播销售，但要做得好，必须有适当的主持人，能够代表品牌的面孔或人物，还要有不断娱乐观众长达两小时的功力与经验。
拳器道数码化＋年轻化
拳器道新生代传承人林金燕重视用户经验。（照片由受访者提供）
成立于1969年的拳器道是新加坡传统医疗保健业的老字号。林金燕作为拳器道新生代传承人，借用之前经营产妇拍档（Madam Partum）品牌累积的数码营销经验，去年开始大展拳脚，为拳器道转型。从品牌形象，到店面装潢，客户服务品质，宣传渠道等，让拳器道年轻化、数码化，以全新定位打入年轻人市场。
现在消费者喜欢自主性、灵活性，林金燕因此设计让客户自行预约推拿门诊的手机应用，成功掳获不少年轻消费群。客户需求、用户体验、从消费者出发等关键词，最常在林金燕的分享当中出现。她将在直播中分享如何找出营业的突破口，带领拳器道数码化。ASUS主管　谈有趣案例
ASUS华硕新加坡商业业务主管黄立濤，将分享他对中小企业数码转型的观察。（照片由受访者提供）
ASUS华硕新加坡商业业务主管黄立涛拥有超过18年的业务发展经验，他观察到近几年因疫情，企业对电脑的需求有所转变，对笔记型电脑的需求激增。由此可见，不少公司考虑科技配备之时，在家办公、进行远距视讯会议、科技配件灵活性与便于携带性等需求，成为业者在新常态下必须考虑的因素。
黄立涛将分享几个有趣案例，让大家了解新加坡中小企业转型时常碰到的困难与挑战。
【老板你好】之“中小企业的数码化之路”由ASUS赞助。有兴趣的读者，可扫描QR码，或到bit.ly/HelloBoss28122021 活动专页点击关注，就能收到节目详情。当天也可直接在zaobao.sg、联合早报面簿与YouTube观看免费讲座。
【老板你好】中小企业的数码化之路

• 直播平台：zaobao.sg、联合早报面簿与YouTube直播

• 日期与时间：12月28日（二）下午2时至3时

文：蔡依桃

新加坡鱼尾文 新加坡《联合早报》旗下产品 – 带你了解新加坡原汁原味的风土人情，领略小岛深处那些鲜为人知的文化魅力~ 4372篇原创内容 Official Account   新加坡鱼尾文 ， 环保与开发，是永恒的矛盾，也是现实的拉扯。在海水退潮到最低位的潮间带，从桃园大潭高空，可以看到粉色藻礁与沙质海岸并存的绝美风景。

环保人士说，藻礁必须保育，天然气发电站必须迁离。政府说，藻礁已经适当保育，为了稳定供电，天然气发电站不能搬走。

到底怎么一回事？#新加坡#新加坡鱼尾文#鱼尾文#藻礁#天然气#发电站#桃园 视频号
关注新加坡鱼尾文视频号收看独家访谈、特约节目
了解本地新闻、疫情资讯

新加坡鱼尾文推荐搜索关键词列表：私藏不藏私新加坡冠病一只爱生活、文艺范的小鱼尾狮带你了解新加坡原汁原味的风土人情领略小岛深处那些鲜为人知的文化魅力~ 新加坡《联合早报》旗下产品