百年店屋话南洋——建筑中的新加坡历史

675bc55ac2b6419def55aa6c43c42e84.gif

|关注“新加坡眼”,输入“物流”“雅思”获得更多信息|

关于新加坡,你要了解的,必须包括见证了一辈辈华人南洋奋斗史的神奇特色建筑——店屋。

这些二三层的小楼,在街道两侧整齐排列。它们被涂成多种颜色,在热带的阳光的照耀下,格外吸引眼球。小小的店屋留存着小城两百年的历史血脉。

196928d2adf616619cf4144c5c0054ad.jpeg

▲店屋正面

1. 窈窕淑女

店屋通常从街道的一头开始,一家家排列到街道的另一头。店屋的正面看起来相当狭小,只有四五米宽。木梁架在两侧的承重墙上,支撑起各个楼层。房顶搭上瓦,就成了一座的小楼。然而,店屋内部别有洞天。一家店屋的深度至少是宽度的三四倍,直通后巷。屋内分割为楼梯、房间、走廊、厨房、厕所,中部还会留下天井。天井中养几盆花草,配一张茶几,很有“大隐隐于市”的意味。

21e6c2b22438361629688071f4a653b6.jpeg

▲店屋结构

店屋过度瘦长的比例引起人们的好奇。一种常见的解释是,店屋主人把中国南方民居的风格带到新加坡。江南的水道旁,岭南的街道边,都有类似的瘦窄身型的民居和店铺。华人下南洋,就把家乡的建筑风格带到了新加坡。另一方面,中国建筑惯用木梁来支持房顶,传统的店屋也不例外。当地木材的承受力限制了店屋的宽度。总之,上面的解释把源头指向了华人的故乡——中国。

f8563e00c22eb828bd85e9694c76c06f.jpeg

▲荷兰房舍

但“中国源头说”不是没有竞争对手。在遥远的阿姆斯特丹,同样有瘦长的民居。这些房舍相当狭窄,以至于居民不得不把家具吊起来,从窗户运到楼上。阿姆斯特丹的瘦民居起于16世纪。由于贸易繁荣,人们涌入城镇。管理者为了方便,按照房子正面的宽度来收税。精于计算的荷兰人把房子越建越窄,再在深度上做文章,有了瘦长型的房舍。但阿姆斯特丹与新加坡相隔数千公里,又是如何联系起来的呢?事实上,英国人开发新加坡时,荷兰人才是马六甲海峡的真正主人。他们的建筑风格,自然能影响到新加坡。

99b97b843459bc7b9954a5cc51e3c31d.jpeg

▲新加坡规划

新加坡位于东西方交汇的要冲,所以店屋很可能同时受到两个起源的影响。无论店屋从哪里起源,这种建筑风格很快在新加坡的流行,一直到1950年代都是新加坡主流的建筑形式。店屋的风行有深层次的原因。英国人最初规划新加坡时,按照管理殖民地经验,把不同种族划分为不同片区。中部的大片土地留给了欧洲人,而边缘地区分别划出中国人、印度人和马来人的小片居住区。然而,华人社区人口迅速膨胀到数万,而欧洲人却不到百人。在狭小而拥挤的华人社区中,“临街”成了珍贵的商业资源。正面狭小的店屋成为人们共享“临街”权利的最可行方式。

2. 混血美人

如果奠基新加坡的莱佛士爵士能多划出土地给华人,或许就不会有店屋的横行。但这也不能怪莱佛士。在他开发新加坡时,这里只是一座满是热带雨林的小岛。一条小河从岛屿的中部发源,向南注入马六甲海峡。只有在南部沿海一带,茂密的雨林才逐渐变成滩涂。 莱佛士最初担心的并非人口拥挤,而是如何吸引人来这座荒岛。

97d7a897115e51e32a32c8f692910391.jpeg

▲莱佛士

莱佛士是英属东印度公司的雇员,担任苏门答腊岛的总督。这位出身贫寒家庭的英国人有着独特的思考方式。十九世纪初的荷兰依然是马六甲海峡的霸主,在当地拥有一支庞大的舰队。英属东印度公司小心的避免任何和荷兰人的冲突。莱佛士对此嗤之以鼻,自行决定在新加坡建立自由贸易港。正当莱佛士的同僚为他担心时,伦敦却传来好消息:英国政府支持莱佛士的行动,并用苏门答腊岛上的殖民地与荷兰人交换新加坡。此时的英国刚刚战胜拿破仑,算是荷兰的恩人。荷兰人虽不情愿,也只能把一个天然良港拱手相让。

80267c5b0726fe460d02591671b8c584.jpeg

▲马六甲海峡

早期的新加坡缺乏资源。莱佛士自己也只能住在木房子里。但自由贸易的政策吸引了周边的民众。毕竟,免税是个谁都能听得懂的大好事。这里很快成为马来人、印尼人、印度人、华人的聚集地。就连一些成熟的殖民地,如乔治城和马六甲,也掀起了前往新加坡的移民潮。移民人口按照莱佛士的规划,定居在新加坡河附近的各个社区。随着新加坡殖民地的稳定和繁荣,商人开始从各地运来大量建材。移民也从临时的茅草屋住进了简单的两层店屋。这个小岛殖民地,总算是艰难的存货了下来。

f47be93ae7f3b785e6d082de1a1cf345.jpeg

五脚基

莱佛士精力充沛的为新加坡制定蓝图。他规定店屋的建筑标准,如楼层高度、地基材料、牌匾位置等等。按照规定,店屋的临街面要留出五英尺(5 feet)的公共空间,也就是著名的“五脚基”。为了预留五脚基,店屋的一楼后缩,只留下两根柱子来支撑上层的楼房。各家店屋的五脚基相连,成为连续的走廊,从街道的一端直通到另一端。在炎热多雨的热带,走廊可以为行人遮阳挡雨,成为不受天气影响的商业通道。五脚基成功的解决了当地的气候问题,因此被大量效仿。就连没有强制规定的乔治城和马六甲也开始广泛使用五脚基。而从南洋返乡的华人,也在华南地区建起类似的骑楼。

8103f8bb0dc1fd858af0c6f03f7030ed.jpeg▲天井

店屋的外部被殖民地政府管头管脚,可店屋内部是主人的王国。店屋随窄,但都保留由中国建筑中常见的天井结构。有的店屋按照中国传统,采用完全开放的天井,从三楼直通一楼,成了一个小型庭院。有的店屋在天井上支起小亭盖,以避免水涝和过强的日照。在狭长且两侧封闭的店屋中,天井改善了采光和通风。而在炎热午后,店屋的高墙和天井又创造出幽深清凉的环境,让店屋成为热带小城的乐居地。

6f07ec4a3fc8e200c0382827d9bbc77f.jpeg

▲装饰

由于超强的实用性,岛上居民都开始采纳店屋。土生华人、移民华人、马来人、印度人会根据自己的口味,装饰出形式各异的店屋。华人在店屋的正面挂起牌匾和灯笼,在墙上刻上松、竹、梅、龙和麒麟。伊斯兰教徒在房顶绘出星月和植物标志,在房檐留下连续的木饰。马来风味的木雕、希腊罗马式的柱头和拱圈、殖民风格的盾牌和勋章,爬满了店屋的正立面。百叶窗、推拉窗、滑窗、玻璃窗竞相登场。不同风格的元素甚至会混搭在一起,共同装饰同一间店屋,留下别样的混血魅力。

3. 垦殖堡垒

“店屋”的名字来自于“下店上屋”的功能。临街的一楼成为商业店面,销售商品、开办餐饮、设立钱庄。主人还会在一楼设置厨房和客厅。二楼以及更往上的阁楼往往是居室。由于新加坡处于人多房少的紧张状态,主人往往会把楼上的空间分割,分给不同的租户。富裕人家会家传数套店屋,全凭收租来维持生计。就连门口区区的五脚基,主人也会出租给各色小摊贩。

f784d1b9ffe8ff8d30ad63b0582343b4.jpeg

▲下南洋的华人

店屋中容纳的,是大批下南洋的华人。十九世纪后半叶到二十世纪初,中国的封建王朝崩溃,民国在动乱中风雨飘摇。从鸦片战争到太平天国,从义和拳到辛亥革命,中国经历了长达百年的动荡不安。闽粤沿海的居民为了躲避战乱,纷纷下南洋。这些避祸的华人为刚刚开埠的新加坡提供了重要的人力资源。英国人的管理和海军保护让新加坡成为一个可以安心赚钱的地方。华人移民们希望在这里赚取一份家业,等到祖国安定时再回归家乡。

0d4df028afffb12c873baee009c71969.jpeg

▲驳船码头

新移民的华人往往会租住在店屋。白天,华工们做着码头的苦力和人力车的脚夫。晚上,他们与挤在同一屋子里的同乡闲聊。人们交换着家乡的时事,也渐渐熟悉了这个光怪陆离的小城。一些头脑精明的华人会看准时机,利用新加坡的贸易条件,创建自己的事业。有的人靠倒卖燕窝发了家,有的人靠从中国贩来土产致富,有的人凭手艺赚了钱。无论是何种途径,华人致富的第一个动作都是买地建屋,兴修起自己的堡垒。而没有混出头的华人,买不起一张回程的船票,只能做着无尽的苦工,最终老死在五脚基下。

e97a58b495daf12bcf9debbff6fae24b.jpeg

▲牛车水街头

那些拥有了店屋的华人,就有了继续发展的根基。在陌生的环境中,华人只能抱团取暖。而店屋中的家庭,就是抱团的最小单元。第一代移民受教育程度普遍不高,也说不上几句英文,难以参与政府事物。即使经济上富足,这些华人也只能从事商业。另一方面,移民们来自天南地北,不同地域之间也隔阂不浅,言谈间都带着几分谨慎。有了自己的店屋,华商们更喜欢躲在自家店屋里赚钱,一心营造自己的小家庭。看似开放的店屋,却隔着看不见的高墙。

fe9ca65344219ceec64f1d03f641046c.jpeg

▲死人街

店屋凭借一招鲜,包办了从生产到生活的全部活动。主人在一楼的柜台上卖货,妻子躲在厨房置办晚饭。小孩子在楼上踢踢踏踏,隔着窗看街道上熙熙攘攘的行人。重病的老人送往“死人街”停放死人的店屋,等待过世。在早期鱼龙混杂的华人社会中,店屋成为卖淫和鸦片馆的场所。江湖帮会的混混们,也借着天井的光,在店屋中插香炉开堂口。欧洲人因此觉得店屋区犯罪频发,卫生堪忧,纷纷避而远之。而华人则乐得欧洲人走远远,不要打扰了自己的生意。

99fa6ec02dc6e98c090a267de59b2624.jpeg

▲陈嘉庚

即使凭借店屋在海外安身立命,华人依然抱着一颗叶落归根的心。他们密切注意着祖国的动态,准备在时局稳定时回乡。华商还提供了大笔资金,支持同盟会和其它革命党。抗日战争爆发时,五脚基下的华工都慷慨解囊,捐助蒋介石抗日。然而,中国持续动荡。这些盼着回乡的华人,大多终老于店屋中。

4. 风格变迁

随着时间,一代又一代的华人迁往新加坡。华人逐渐成为城市人口的主体,占据高达75%的人口比例。店屋的风格,也随着时间起了变化。

d07e994549e11cb66193c025a21f7106.jpeg

▲早期

最初的店屋都是简单的两层小楼,装饰和用料都相当简单。早期的新加坡只是东印度公司印度总部的一个小分支,非常不起眼。印度总督只把新加坡当做“中国茶——鸦片”贸易的中转站,对新加坡的未来完全没有信心。莱佛士登陆新加坡三个月后,才等到航船从乔治城运来数千块砖。在这种条件下,早期来新加坡投机的华人并不愿意在店屋上过多投入,造出来的店屋自然相当简陋。

f9e89c7d9b4525cd4464b4dee3956f5b.jpeg

▲过渡期

给店屋带来转机的是数千公里外的埃及。随着苏伊士运河的开通和蒸汽船的使用,欧洲与远东的贸易骤增。新加坡东西方枢纽的作用突显出来,在初露端倪的全球贸易中,成为一个重要的港口。英国政府决定把新加坡从印度当局独立出来,直接进行管辖。随着公共设施和政府管理方面的投入,新加坡的治安状况好转。人口贩卖、强迫卖淫和地下帮会被压制。移民来的华人开始有了定居的想法。他们改变了传统的两层小楼制式,把店屋建成三层或者两层加一层阁楼。店屋的装饰也开始模仿英国人的公共建筑,染上了西洋风。

8d3dd39960a566cae40a41a307bd5312.jpeg

▲中式巴洛克

到了20世纪初,新加坡迎来经济大繁荣。这轮经济繁荣的两大功臣是橡胶和锡。从南美移植来的橡胶树很适应当地的气候。随着美国工业发展,橡胶成为重要的进口原料。而马来西亚锡矿的开发,则得益于新兴的罐头产业。一大批新加坡华商抓住了这个好机遇,在马来西亚开橡胶园和锡矿,运往新加坡加工,再销往全世界。快速富裕起来的华商在店屋上彰显自己的财富和品味。他们在店屋正面堆叠上大量中国风味的浮雕和装饰,使用夸张的造型,形成了所谓的“中式巴洛克”风格。

1d143a352e3bf80fffae0452be83be9a.jpeg

▲artdeco

到了1930年代,现代主义又在世界范围内推动了装饰风艺术(Art Deco)。建筑模仿工业产品的样子,采用几何图形和流线型装饰。装饰风艺术是由一批留学西方的建筑师引进的。由于新加坡当局更加严格的规范,传统匠人推出建筑市场,改由留学西方的建筑师接手。另一方面,华商的财富在世界性大萧条中遭到打击。装饰风建筑样式简单,既省工又省钱,正好减轻店屋主人的负担。到了四五十年代,坚固的钢筋混凝土提供了更加廉价的建屋方案。店屋变得现代而单调,失去了过往的风格。

5. 余韵留存

二战爆发前,店屋达到巅峰,构成了新加坡的主要市貌。但灾难悄悄降临。

5a1f9bed52473845c6894c4e9a07f0b2.jpeg

▲日本轰炸

日本人偷袭珍珠港的同时,启动了“南进行动”。这一行动旨在获得东南亚的石油,正是日本发动太平洋战争的根本目的。新加坡作为英国统治东南亚的中心,遭到日本飞机的狂轰乱炸。大量采用木结构的店屋遭到严重破坏。日本人的坦克最终从马来西亚开到新加坡的中国城。日本宪兵队踹开一间间店屋的大门,抓走数万华人枪决,以报复南洋华人对抗日活动的资助。

9f55f457d15c77e7b7f2922f645ccc72.jpeg

▲组屋

随着日本战败和新加坡独立,破旧的店屋成了旧时代的象征。被马来西亚踢出联邦的新加坡既缺乏资源,又没有军事保护,时时处在被吞并的危机。国父李光耀开始了一系列激进的改革,用强力的手段推动发展,以谋求岛国的生存空间。在发展的大旗下,店屋成了落后的象征,被整栋整栋的拆除。政府以低价征收相关的土地,为公共住屋计划做准备。一座座高大的楼房取代了过往的店屋。民众们迫不及待的住进了干净、便利但样式单一的组屋。店屋则日渐稀少。

66b75d49e57c54a0c99698853adc54e9.jpeg

▲翻新

大建设一直持续到八十年代,新加坡已经成为“亚洲四小龙”之一。但这座制造业发达,满是银行和跨国公司的现代都市,却失去了吸引游客的魅力。曾经急着告别过去的新加坡人才惊醒过来,想起要保护所剩无几的店屋。中国城、小印度和甘榜格南被划为历史保护区。在政府的强力政策下,店屋得到全面的翻新。新型建筑材料替代了脆弱的木结构,现代化的排水和空调设施也被引入店屋。店屋的墙面上漆上了清新的颜色,各色装饰也翻修一新,成为欧美游客最趋之若鹜的观光地。

d3979a08a71a5592e0ab0c2490eaea52.jpeg

▲改造后的店屋

改造后的店屋成为投资热点。一些店屋成为风味十足的宾馆,还有些成为闹市中的豪宅。创业团队也把工作地点选在店屋中,仿佛这些样式多变的小房子能激发出创新的想法。中国城的店屋开起了各式中餐馆,来自中国的大厨每天照常忙碌。时间久了,师傅们渐渐习惯了瘦长的店屋,虽然依然会怀念家乡方方正正的院子。

(感谢作者@Vamei授权转载。本文原载于澎湃新闻·私家历史)

编者按:

记得当初新加坡眼编辑夸作者文章写得好,他“得意地”说自己方向其实是气象学。

这位南洋理工大学的博士写得了Phyton代码做得了人工智能养猪,谈得了南洋建筑审美,分析得了新加坡烟霾成因。

此次旧文重发,只因好的事物,应当永垂不朽。

往事如酒盈樽,有幸能与君走过这段旅程。新加坡眼在此纪念Vamei,见字如人,一路走好!

Vamei文章合集:

— END —

欢迎关注新加坡眼®

独立视角|平实报道|深度评论

ece86b082900e11df87f25d950e07fe5.jpeg

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注