巴西班让果菜批发中心仍有商贩未复工 部分巴刹菜贩调高售价
批发中心前天（9月30日）重开，但由于有不少商家和员工染病和隔离，也有部分商家担心疫情会带来更多不确定性，所以并未完全复工。（林泽锐摄）
巴西班让果菜批发中心虽已重开，但部分商家仍未恢复营业，导致一些巴刹菜贩的供应受影响，批发价提高，售价也因此水涨船高。但也有一些菜贩为留住顾客，暂时没有涨价。
截至昨天（10月1日）中午，巴西班让果菜批发中心感染群已累计165起确诊冠病病例。批发中心前天（9月30日）重开，但由于有不少商家和员工染病和隔离，也有部分商家担心疫情会带来更多不确定性，所以并未完全复工。这导致从批发中心进货的巴刹菜贩仍面临货源短缺和批发价增加的问题。
《联合早报》记者今早（10月2日）走访大巴窑和实龙岗区的多个巴刹发现，一些菜贩因供应商未复工，蔬菜供应还未恢复正常，批发价因此明显提高，售价也出现调整。
位于实龙岗3巷第267座巴刹的一家菜摊平日有约30％的蔬菜来自批发中心，但如今减少至10％，其余的蔬菜只能从本地菜园进货。
摊主梁美英（75岁）受访时说：“批发中心的蔬菜起价了至少40％，像是来自澳洲的一箱八公斤的花椰菜，以前只卖约42元，今天卖58元、大白菜从一箱10公斤10元起到14元、毛豆从一公斤3元起到4.60元。”
她说：“我们因此得调高售价，我平均每公斤起大概两至三毛钱。虽然有顾客反映菜的价格太贵，可是大部分顾客还是能够理解。”
附近居民陈升妹（65岁，传单分发员）每星期会来该巴刹两至三次买菜。她说：“菜贵了很多！平时我买苋菜只需约两元，现在同个分量却卖4元。”
她也说，自己是素食者，所以不会因蔬菜价格昂贵而不吃菜。“巴刹的菜比超市新鲜，可以储存比较久，所以菜贵了只能少卖少吃。”
大巴窑菜贩：进货量减50％
也有部分菜贩没有涨价。大巴窑4巷第74座巴刹的菜贩蔡先生（60岁）说，平时摊位的蔬菜有一半是来自批发中心，但批发中心重开后，许多摊位仍关闭，所以进货量也减少了50％。他说，虽然批发价提高，但因大巴窑的顾客大多为年长者也是熟客，因此并未提高售价。
同个巴刹的另一个蔬菜摊则有近80％的蔬菜来自批发中心，但由于其供应商已恢复营业，货源已恢复正常。摊主黄美华（45岁）说：“虽然有少部分的蔬菜仍缺货，可是今天的供应算是恢复正常了。价格也没有什么影响，除了像是苋菜，每公斤起了约5毛钱。”
她也说，由于大巴窑一带老人居多，即便是批发价提高，也不会调整售价。“有顾客反映说，因为实龙岗和碧山一带的蔬菜价格太高，所以她们特地跑来这里买菜。”
巴刹菜贩们也说，因批发中心加强安全管理措施，取货时间增加。他们大多也因怕感染病毒，所以选择直接让供应商把货物卸在车上，并未进入中心挑选蔬菜。
过去3天少过10病例到访 牛车水成冠病“白区”
过去3天少过10病例到访 牛车水成冠病“白区”（档案照）
由“黑”翻“白”！牛车水之前多处出现病例宛如“黑区”，但在卫生部最新公布的病例到访地图中，过去三天则成了“白区”，到访病例低于10起，受访商家点出三大“洗白”原因。
早前被卫生部列入大型感染群名单的牛车水大厦在上个月26日仍出现新增病例，累计292起冠病病例。
根据卫生部网站昨天更新的过去三天冠病病例到访地图区域，原本出现冠病病例的牛车水一带过去三天竟仅有0至10名冠病病患到访。
3大“洗白”原因
不过对此，受访商家并不觉得意外，认为公众不敢前去、少有店家开店，以及该区大多是年长者不敢出门是该区成为“白区”的三大原因。
在牛车水大厦旁的老字号月饼店大中国饼家的店长王英（35岁）表示，自从牛车水大厦出现感染群，公众已经不敢来这一带，因此过去三天少有冠病患者到访也在意料之中。“我们从中秋节过后就没看到什么人潮来牛车水，生意比平日差了一半。但其实原本出现冠病感染群的区域会增强消毒和员工冠病检测，因此反而会相对安全一些。不过近日本地病例数激增，我们也以防疫为主，希望大家若想要来购物，也能做好防疫措施。”
在牛车水美食街开分店的百年历史老店友诺士肉脞面第五代传人吕珏葳（35岁）受访时说：“我不意外这边很少冠病患者到访，因为最近连我们都没有过去开店。”他指出，因为担心疫情，公众不敢去牛车水，他们也因为没有生意而决定先不开店。“现在我们决定先以防疫为主，降低成本，等到对的时机再重新开业。”
麦士威路熟食中心小贩理事会会员黄国荣表示，牛车水一带多是年长者，近日疫情严重，他们也不敢出门。因此熟食中心的生意也差了约30%。
不过，虽然牛车水大厦和麦士威一带是“白区”，附近的振瑞路和珍珠大厦一带却是“次黑区”，有100至230起病例到访。
麦士威熟食中心少过半数开档
受巴西班让蔬果批发中心感染群影响，麦士威熟食中心小贩缺货源，仅三、四成小贩开档。黄国荣指出，麦士威熟食中心上个月30日才重开，27至29日的三天则关闭进行熟食中心每三个月的例行大扫除。
“我们熟食中心有不少小贩是和巴刹的小贩拿货的，而巴刹小贩又是跟巴西班让蔬果批发中心拿货。由于他们货源受影响，因此重开的熟食中心仅有三、四成摊贩开业。”
他表示预计下周会有更多人开档。
新加坡再有八人病逝累计死例达103起 当局促年长者尽可能打包 避免堂食
再有八名年长者死于冠病并发症，使累计死亡病例过百，达103起。（档案照）
新加坡昨天（10月1日）新增2909起冠病确诊病例，连续四天创单日新高，但没有出现新的大型感染群。此外，再有八名年长者死于冠病并发症，使累计死亡病例过百，达103起。
根据卫生部昨晚的文告，八名死者年龄介于66岁至96岁，这七男一女都是新加坡人。八人当中，四人尚未接种冠病疫苗，两人未完成接种，两人已完成接种。他们生前都有潜在健康问题。
近期确诊病例激增，提高了年长者染疫后患上严重并发症的风险。有鉴于此，国家环境局吁请年长者尽可能打包食物，或请家人帮忙打包，避免在小贩中心堂食或边喝饮料边聊天。
巴刹和小贩中心访客受促严格遵守安全管理措施
环境局吁请年长者尽可能打包食物，或请家人帮忙打包，避免在小贩中心堂食或边喝饮料边聊天。（邬福梁摄）
环境局也吁请巴刹和小贩中心访客严格遵守安全管理措施，用餐后立即戴上口罩。根据环境局昨天发的文告，一些小贩中心常出现群聚和违反安全措施的行为，当局已加强取缔并向违例者开出超过300张罚单。
环境局提醒，尽管巴刹和小贩中心有98％摊贩和助手已接种疫苗，摊贩和访客仍应保持警惕。环境局也会与小贩商联会和市镇理事会密切合作，定期进行清洗和消毒。
社区治疗设施改称冠病治疗设施
卫生部上月19日宣布设立新的护理设施，为病情稳定但患有其他潜在疾病，须接受密切观察的年长冠病轻症病患，提供较全面的临床护理。（白艳琳摄）
卫生部上月19日宣布设立新的护理设施，为病情稳定但患有其他潜在疾病，须接受密切观察的年长冠病轻症病患，提供较全面的临床护理。这类社区治疗设施从昨天起改名为冠病治疗设施（COVID-19 Treatment Facility）。
目前唯一投入运作的冠病治疗设施坐落在淡滨尼22街，改造自职总保健合作社疗养院，由卫生部与兀兰医疗携手设立，可容纳250名病患。
据早前宣布，卫生部下来几周将在樟宜博览中心设立约700个床位，盛港综合医院则会增设约200个床位。
昨天没有出现新的大型感染群，卫生部正密切关注10个大型活跃感染群，其中八个是客工宿舍。它们是德福南1街9号宿舍、PPT Lodge 1B宿舍、Avery Lodge宿舍、Blue Stars宿舍、兀兰宿舍、北海岸宿舍、大士南宿舍和惹兰巴班的西雅丰盛港宿舍。其中，德福南1街9号宿舍激增61起病例，累计212起。
前天重开的巴西班让果菜批发中心感染群再有一人染疫，总计165人，包括150名员工和四名商贸访客，其余11人与确诊病患同住。
兀兰疗养院（Woodlands Care Home）再增三起病例，累计31起，当中30人是住户，一人是职员。
学校方面，巴特礼中学有一名中三生染疫，他是早前确诊病患的家属。与他有过密切接触的师生已放缺席假。
淡滨尼12街第140座的人民行动党社区基金会（PCF）Sparkletots学前教育中心也有一名教师在履行隔离令期间确诊。他最近一次到中心是上个月28日，当时健康良好。
中心今天和后天将关闭进行清洗消毒。所有教职员须进行抗原快速检测（ART），只有检测结果呈阴者可返校工作。
与冠病共存须知
面对冠病带来的各种困扰，有很多问题想问卫生部，热线却一直无法接通？《联合早报》从可靠来源汇集资料，让你掌握所需资讯，帮你找答案。
问：接获居家隔离令后，得进行哪些检测？
答：为期10天的居家隔离期开始时，必须接受聚合酶链式反应（PCR）检测和抗原快速检测（ART）。结束隔离时，再进行一次PCR检测。
隔离期间以及结束隔离后的四天（第11至14天），也须每天使用ART自助检测仪自行检测。隔离者可到区域检测中心领取免费ART自助检测仪。
卫生部解释，进行两种检测是为了及早发现无症状病例，降低他们把病毒传染给他人的风险。与居家隔离相关的所有检测费用，将由卫生部承担。
问：结束隔离时，可否以ART自行检测取代PCR检测？
答：不可以。隔离期开始和结束时，接受PCR检测属强制性。虽然ART是快速简易的检测方式，方便人们在家自行检测，但检测结果的准确度始终不及PCR检测。因此，结束隔离时仍须进行PCR检测，以免传染他人。拒绝受检者可在传染病法令下面对最高1万元罚款，监禁最长六个月，或两者兼施。
问：结束隔离时，可否去别的诊所进行检测？
答：不可以。结束隔离时，只能去预约通知单上注明的区域检测中心接受PCR检测。
记者：郑书逸 王凯义 刘智澎 林慧敏
如何优先看到“新加坡鱼尾文”内容？从“订阅号消息”点击“新加坡鱼尾文”进入我们的公众号点击右上方按钮将“新加坡鱼尾文”设为星标⭐
新加坡鱼尾文已开通视频号
用微信扫一扫 关注新加坡鱼尾文
一只爱生活、文艺范的小鱼尾狮带你了解新加坡原汁原味的风土人情领略小岛深处那些鲜为人知的文化魅力~ 新加坡《联合早报》旗下产品
