X

港中文语言学第一批次录取经验:收获和成长并行的这一年

指南者学员投稿

W同学

本科背景

浙江理工大学 英语

GPA89 雅思7

主要经历

四段学校实习

两个校级重点项目和一项校级普通项目

奖学金若干

录取院校

香港中文大学语言学

关注今年申请情况的同学可能会了解到,今年的申请竞争情况非常激烈,双非院校的同学可能处于一个比较大的劣势。港硕和英硕历年来都比较偏爱211和985的学生,如果双非同学想要得到理想院校青睐的话,就必须要早做规划,尽最大的努力丰富自己的背景。

我在今年19fall的申请中,第一批就拿到了港中文的录取,也是希望能通过我的分享能够帮助大家少走一些弯路,并且在大四初期拿到自己心仪的offer。

英语专业留学的专业选择

本科英语专业的同学在留学时的专业选择方向主要有两块,一个是本专业的三大分支,另一个是跨专业的三大分支。

英语系的同学应该都会了解本专业的三个大分支,分别是翻译、文学、语言学。可能我们在大一大二阶段接触更多的是翻译和文学,这两个方向主要是关于语言的应用,而语言学的话可能最多也就只是学过胡壮麟的那本语言学的书。

但是语言学我建议你们都可以去了解一下,它实际上是非常有趣的一个专业。语言学研究的对象就是语言本身,主要是研究语言的结构、语音、构词等各种方面,除了本科英语专业,像其他的日语、德语、法语这些专业的同学都是可以考虑语言学这个专业的。如果你对教育学感兴趣的话,其实也可以考虑一下语言学,因为语言学中有一个应用语言学的范畴,会包括像语言习得、语言教育方面,所以说应用语言学和教育学其实是相通的。

在跨专业方面的话,我当时是考虑了教育学和TESOL这两个专业,传媒专业我了解不多,但是也有很多英语专业的同学选择申传媒,如果你们有兴趣也可以去了解一下。

不同的专业方向也会对应不同的职业规划,可以在选专业的时候作为参考。当然也不是说你选了这个专业方向就一定会做这方面的工作,只是说一般同学的发展路径。如果你学了翻译,以后可以找翻译、外贸旅游翻译这一块的工作。文学的话,很多一部分人可能会选择进入学校,或者去做文编,语言学方向的话就会考虑做一些培训机构或者学校的教师。

另外也有非本专业的就业方向,就比如说银行的一些职员,或者说是HR等等。选择其实很多,可能大部分的同学一开始不会那么确定下来说我一定未来会做什么,所以我的建议是你先确定你绝对不想做什么,然后根据院校专业的开设状况、课程设置去选择要申请的专业组合。

 

我申请时做的功课

这里给英语系的同学,介绍几个专业,比较适合文科生,相对来说对于双非学校的同学也比较友好,我当时也是和指南者的老师不断交流、做了很多功课决定申这些专业的。

首先先给大家介绍一下港大的教育学。港大的教育学的一直口碑很好,2018年QS排名是世界第七,它下面一共会分成18个special strand:中文教育,汉语言文学,教育发展的比较和全球研究,学科及语言融合学习(混合学习模式),课程与教学法,中国教育与社会,教育行政及管理,教育统计与测量,英语教育, 资优教育与才华发展,高等教育,教育心理学研究,科学教育,STEM 教育,对外汉语教育,国际教育中国语言及文学教学,国际科学教学,青少年研究(每年开设的specialist不同,大家申请的时候需要再在官网上确认)

港大教育学方向非常多,主要看你个人会对哪个方向比较感兴趣,大体对于雅思的最低要求是6分,但不同的分支也有所不同。比如你想要去申英语教育这个方向的话,就会要求你所有的小分达到6.5分。 这些希望大家能够提早去官网上面了解一下,因为每一年会有不一样的变动,详情也可以咨询指南者的老师。

推荐港大教育学主要是因为这个专业在学校提供的资源方面非常不错,就业辅导做的非常不错,另外也会给学生提供一些出国实习、交换的机会,再加上港大的知名度,整个专业的发展前景还是比较好的。

然后再介绍一下我目前拿到录取的一个专业——香港中文大学语言学,也是我最后决定入读的专业。中大的语言学一直都是口碑特别好的,在2018年的QS排名是世界35,也是港中文文学院的王牌专业。它一共有三个方向,第一个是普通语言学;第二个是语言获得与双语研究,比较偏向于应用语言学的范畴;还有一个分支是中大的一个特色,就是手语语言学,手语语言学其实是特别有趣的,也算是中大语言学做的特别好的一个分支。如果你们觉得这个很有趣的话,也可以去了解一下。

另外,我也联系了一些已经从中大毕业的学长学姐,据他们的了解,中大语言学在香港当地社会认可度也是很高的,同时整个课程也非常的辛苦和充实。对于那些想要在一年内真正去学到很多东西、能够充实自己的同学的话,可以考虑一下中大的语言学。

第三个是城大的语言学,2018年这个专业的QS排名是全校最高,2019年QS世界排名中也已经高于港中文。它主要也是分成三个方向:英语语言学方向、英语作为第二语言教学方向、文学和文化研究的方向。这个专业每年的招生名额会比较多,相对于中大和港大来说,会更加容易申请到。

这个专业的特色就是有语料库和计算机语言学这一分支。不仅仅能学到语言学,也能掌握一定的计算机技术,也是非常有趣的。它的雅思分数最低要求是7分,比中文的语言要求会稍微再高一些。如果是对于学校的要求并不是那么高,但是对专业有所追求的人,也可以考虑一下城大的语言学。

还有一个是港大的语言学,这个专业可能会更偏向一些具有工作经验的或者实习经历比较多、比较久的同学。如果你对于个人去做一个研究项目很感兴趣的话,去申请港大的语言学也是一个不错的选择。虽然说他的排名特别高,在港校和亚洲的排名都很高,但是它的课程的设置不如中大的语言学丰富。具体的话还是要大家去官网再仔细的了解一下,以上是我所了解的一些项目的特色和给大家的建议,可以给大家作为选专业时的参考。

 

笔面试的一些tips

打算申请香港同学,应该都会知道,有的专业申请过程中可能会有笔试和面试。面试可能比较常见,不过有笔试的专业并不是很多,所以这里也跟大家介绍下。

笔试的形式主要是学校用邮件把题目定时发给你,你要在指定的时间内完成再发回他的邮箱。其实在这个过程中它有一个bug,校方是没有办法监考的,也没有办法认定你是否有在查阅一些资料。但是一般来说,开卷考有时候其实会更难,题目的专业性很强,给你网络给你查资料也不容易作答。还有一点就是时间会比较赶,你也没那么多时间去搜索资料。

但是一般学校都会在官网上会给你列出一些参考书目,那个就是你考试的范围。不过最后在学校会有一个查重的系统,如果真的就完全照抄照搬网络上的内容,很有可能会被学校发现。一旦学校认定你作弊了,那么你后续所有的申请资格都会被取消掉。这个大家需要注意一下,一定要在笔试时展现自己的真实想法。

另外就是面试,面试主要让你下一个软件Skype,通过视频或者语音来面试。目前我了解到的大部分的专业都是全英文的面试,一般时间控制在五六分钟到十五分钟不等,时间由每个人的回答和面试的老师来决定。

我当时面试的时候就特别特别的紧张,因为网络问题一直等在电脑前等电话打过来,后来中间还出现了很多小波折,因为对方网络可能会不好,就会一直断线。后面直接就把视频给关了,最后变成了语音面试。面试时间大概是十分钟,真的开始面试之后觉得教授人很好,也不会问一些特别刁钻的问题,主要就是希望能够通过面试来对你有一个更加直观的了解,所以大家其实也不用特别紧张。

经历完笔面试之后,我觉得只要你好好的去看给的参考书目,刷上面的题,那么笔试其实通过也不难,而且他们每一年的笔试很有可能会出书上的真题。面试也是一样的,如果你能够基本上流畅的把教授的问题回答下来,常规问题早做准备,专业问题在参考书目上都扫过准备过,通过也是不难的。这里也要感谢指南者在我拿到笔面试后的给的题库和模拟面试,对于从未接触过海外院校面试的同学来说,是可以打一剂强心剂的。

 

我的申请时间轴

我是2017年6月,也就是大二的学期末开始规划的。 当时我是刚刚准备要出国,就找了一些中介来咨询,当初主要就是想要了解一下自己的背景看看自己差不多能去什么学校,也就是那个时候找到指南者教育这个机构。

一个月之后,我通过就是一系列的评估和了解,定了一下申请专业,签下了指南者中介。很多同学可能会有点纠结,到底要找中介还是diy,其实这个也是看个人的选择。因为我当时是想要有更多的时间能够丰富我的背景,提高我的GPA,就想着找一个中介,一是为了省心,二是中介申请的经验也会更加丰富一些,可以帮我少走一些弯路。

DIY的优势呢,肯定是便宜,因为你只要最终去交一下学校的申请费之类的就可以了,当然相对也会更繁琐和费时间,可能在弄一些材料的时候自己没底,但另一个方面来说,所有材料都是你自己经手也会更加放心,所以是有利有弊。

如果你要选择中介的话,肯定要做到货比三家,要关注中介的透明度,以及他们能够提供给你什么样的服务。透明度在于,你申请的学校专业是否都是你认可的?申请的邮箱是不是你自己的?学校官网的申请进度你自己能不能登上去看到?这些都是大家选机构的时候要关注的。

服务在于有的中介可能是只是帮你写材料、投递材料,其他时候是不管你的。但像指南者,在申请之前就会帮你一步步规划,让你朝着更好的申请结果去走 ,那以上也是我选择指南者的原因。

2017年的7月到8月,也就是暑假期间,我在做我大二的一个科研项目,快要结项了,暑假在做最后的完善。

在2017年的9月到12月,也就是大三的上学期,这个期间我主要是在刷自己的GPA,然后复习考试、考雅思。雅思的话,我们英语专业的同学,建议自学就可以了,买一套剑桥雅思的书,多刷刷题,基本上就没有什么大问题。

2018年的1月到3月,寒假阶段,我基本上是在实习。因为寒假没有课也比较闲,其实你也可以同时多做个几份实习,比如说分开不同的时间段,这样你的寒假就能更好的利用起来。

2018年的4月到7月这个阶段,大三的第二个学期,我在同步刷GPA+申新的科研项目+找了两份实习,在这个阶段,如果你还有更多的精力、有时间空余的话,可以考一些专业类的证书,比如说像口译之类的。但是这些都只是锦上添花,你的核心永远都是GPA,你要确保在没有耽误你的学习的基础上再做这些方面的提高。

我前面基本上科研和实习都做了,GPA也刷的差不多了,2018年的7月到8月的暑假,我就开始准备我的文书材料了。这部分我是交给了我的中介帮我处理的, 中间节省了很多的时间。

2018年的9月,也就是大四上学期初这段时间,我开始按照中介老师给我的清单的办理纸质材料。主要就是回学校去办理一些成绩单、在读证明之类的,这里也建议大家尽量一开学就去办,这样才能在专业一开放申请的时候,就尽快把你的资料给投出去。

2018年的9月末,港校刚刚开申请,我就差不多已经把材料都投出去了。大家也都知道在香港跟英国,它们是先到先得的一个原则。你投的越早,那么你收到的面试笔试的反馈就会更早,就比人家争取到了更多的机会。

2018年的10月中旬,我收到了香港中文大学语言学的笔试,当时是准备了半个月左右,然后进行面试。面试完之后,大概一星期左右我就收到了推研信,整个处理还是特别快的。

双非文科同学的背景提升建议

对于跟我一样的双非文科同学来说,给大家三个建议,一是要尽早的规划,二是要阶段性的准备,三是要充分的利用你的时间。对于申请竞争越来越激烈的香港来说,早点知道并执行这三点真的尤为重要。

软硬件提升方面,刚也有给大家列出我的时间轴,在一年前,我只有一个实习,到了一年之后的大三阶段,我从一个实习增加到了四个实习,就是说一年间同时做了三份实习。

一年前只有一个三等奖学金,一年后因为一直在刷绩点,成绩还行,就拿到了省政府的奖学金以及学校二等奖学金。

一年前的GPA是3.63,一年后是3.89,也就是提到了89分。

一年前是没有雅思成绩的,一年后我一个学期考了两次雅思,每次准备两个月左右,第一次是6.5分,第二次是7分。

科研这一方面,一年前我只有一个立项,一年后有一项结项,另外新申报了两项校级重点项目。

大家可以看到我这一年之间除了硬件的提升,其他软件方面也就增加了很多亮点。就像比如说实习、科研项目。那么如何提升这这些方面的条件,也跟大家聊一下我的想法。

 

第一个是GPA如何刷高。首先我觉得非常重要的是你要关注一下学校的重修机制,你可以问一下教务处或者教学秘书,一个是你们学校是否允许重修,像有的学校他们现在已经废除重修制度,防止无限刷分。如果能重修的话,你要关注在这个重修的过程中,会不会在你的成绩单上有所体现,会不会有标记?我们学校会有标记,所以当时我觉得重修的意义也不大。

如果你不想重修的话,就要考虑第二点,就是你该如何合理的去选择课程。选择课程的话,首先一方面是通识课,也就是我们学校晚上上的那种课,它相对来比较简单,又比较容易拿优秀,也不会耽误你太多的时间。如果想要把分数提高的话,你就可以去选一些比较好拿分的选修课。这个需要你问一下周围的同学已经上过哪些课,也可以去问一下你们的学长学姐有没有学过的觉得比较好的课程可以推荐给你们。

另一块的话就是必修课。专业课是非常重要的,一定要关注每一个老师他们每个学期初给你的一个分值要求是什么样的,比如到课率,期中期末考占的比重是,然后合理地按照老师的要求来提高自己。非常重要的一点就是你可以去保证你上课主动发言的发言量。如果老师对你的印象更加深刻的话,你也就有更大的可能得到更高的分数。但是主要还是要大家投入更多的时间,像期末复习期中复习,一定要保证不错的成绩。

第二个是关于文科生如何做科研,我觉得这个也是很多人可能会苦恼的一个问题。因为文科生做科研的话,首先我们没有特别专业的技能,我们要做的话,最多也是做一些时政研究方面的。

时政研究要怎么做呢?主要有下面四个方式,一是自主申申报,二是主动联系导师,三是通过同学或学长引荐,四是跨专业的合作。我当时的项目有两项是我自主申报的,另一项是联系了导师。你可以问一下你们专业的老师,因为每个老师他们每一年可能会有一些需要做科研的指标,如果你去问他们的话,他们可能会把自己在研究的一些题目,或者想要你去继续研究的题目给你,让你去做这个负责人。

自主申报和主动联系导师的好处就是你可以成为这个项目的负责人,也就是说你在这个项目中间占的比重在一个更加核心的位置,那么在申请的过程中也会更加突出一些。

同学和学长引进有一个劣势,可能在你参加的时候,他的项目已经进进行到中途了。跨专业合作也是一个很好的选择,就比如说你想要跨专业申请的,但是你又不知道该如何做这个专业方向的一个科研项目,你就可以考虑一下跟别的专业的同学或导师去做一个项目。 一般这种项目也更加有可能性做大,得更好的奖项。

做科研如果要做负责人的话,其实要烦的事情还挺多的。像我当时在做科研的过程中,如果就是协调不好,可能就会浪费很多时间,但是如果你真的做完其实收获也很大。科研可能在很多学校的综合测评里会占一定的比重,所以它其实是一个双赢的事情。希望大家能够更加主动一点,一是关注一下什么时候能申报,比如学校的校级项目,国家的挑战杯项目之类的,要关注好这些时间点,才能够及时的去申报。另外老师那边,如果你上课的时候能够在老师那留下一个更好的印象,跟老师主动去沟通的话,也更加有可能能参与到老师的项目中。

以上就是关于我留学过程中能总结下来给到大家的一些经验,这一路走来可以说是因为想要出去读书这个决定,有了一个比较大的成长,希望能够给大家一定的参考和帮助,同时也祝大家最终能够申请顺利。