（海峡时报）
作者
侯佩瑜
马来西亚柔佛州巴西古当金金河遭化学废料污染事件步入第十天，新加坡的空气素质和水质虽然不受影响，不过我国国民仍然非常关注这起事件，总理夫人Madam何晶更是给大家展现出什么叫“术业有专攻”的精神。
Madam今早就这起事件在面簿上连发了三则贴文。
第一则在早上9点50分。
Madam转发了《亚洲新闻台》关于金金河遭化学废料污染事件的新闻，劈头质问《亚洲新闻台》：凭什么把马国柔佛巴西古当的“化学废料污染事件”称为“甲烷（Methane）毒气污染事件”？
只见Madam如是写道：
哈罗，亚洲新闻台,
甲烷毒气?
甲烷比空气轻，在户外会迅速上升与扩散。
甲烷的主要风险存在于密闭空间里，例如在封闭的船舶货舱内或下水道隧道中。
它在低浓度下高度易燃，很容易引起火患或爆炸。
当甲烷浓度较高时，它会挤出肺部的氧气，让人们因为缺氧而窒息。
甲烷会在牛群于开阔的草原上放屁时产生，也会在种植水稻的稻田上空产生。
但这些地方都不是密闭的空间，因此甲烷会迅速上升与扩散。所以，我们从来不会听说甲烷在牧牛场引起火患或爆炸，也从没听说在稻田里工作的农民会因甲烷而窒息，更不用说出现甲烷中毒症状。
后记：甲烷，和D-柠檬烯（D-limonene）一样，无需被标上是否符合OSHA PEL标准。OSHA PEL是职业安全与健康标准中允许（有毒）气体在空气中暴露的水平，就像巴西古当金金河地区检测到的苯、甲苯、二甲苯和其他一些挥发性化合物都需标上OSHA PEL。
D-柠檬烯可在橙子、柠檬和柚子的柑橘油中找到，一般用来制作香气与调味，也用于其他产品。
所有动物放屁时都会产生甲烷，只不过有报道说，牧牛场所排放出的屁总量，占据了全球温室气体的10%。另外有5%来自其他农业活动，包括水稻种植。
蚁粉看懂了吗？反正红蚂蚁仿佛上了一堂化学课。总理夫人想要传达的信息浅浅，就是：
甲烷并不是有毒气体啦！而且只有在封闭的地方才会有危险，那么在河里这么开阔的地方是相当安全的。
红蚂蚁搜了搜《亚洲新闻台》这几天来关于”巴西古当化学废料污染事件“的报道，发现标题都写着“甲烷毒气污染”，难怪Madam要发挥“辟谣”的精神。
大家都知道何晶是新加坡总理李显龙的夫人和新加坡淡马锡控股首席执行官，但相信蚁粉们应该不会知道，电子工程师出身的Madam对化学也是颇有研究的（否则怎能如此深入浅出的解释牛群放屁和甲烷之间的关联？肯定不是谷歌搜来的。）
总理夫人拥有新加坡国立大学电子工程学一等荣誉学士学位，她也拥有美国史丹福大学电子科学硕士学位，1995年她更获颁国大工学院工程师校友会杰出校友奖。另外，她也是新加坡工程学会的名誉院士。
何晶获颁1995年度新加坡工程师校友会杰出校友奖。（联合早报）
总理夫人起初是国防部工程师。1987年，她加入新科工程担任工程部副主管，后来成为公司总裁以及首席执行官，并在2001年离开。
对化学颇有研究的总理夫人，今天在9点59分（距离上述贴文只有9分钟）又在面簿上发文，继续为甲烷申冤：它是无毒的！
这次，总理夫人写道：
危险物质反应小组在巴西古当进行了采样化验测试后，发现了BTX（benzene、toulene、xylene）和其他挥发性化合物，如下：
苯（benzene）
甲苯（toulene）
二甲苯（xylene）
乙苯（ethyibenzene）
D-柠檬烯（D-limonene）
苯是有毒的。
二甲苯是一种令人兴奋的化合物，一般可以在油性或水溶性白板笔中找到——不适合在密闭空间中使用。
甲烷是无毒的。它比空气轻，在开放空间会在空气中迅速上升与扩散。
当甲烷在密闭空间遭困住，浓度会增加，这时就会有爆炸和导致窒息的风险。它是高度易燃的，即使浓度中等，也可在密闭空间（例如船舶货舱内）引发爆炸。当它在密闭空间中的浓度升高时，空气中的甲烷就会挤出肺部的氧气，让人窒息。
总理夫人为了教导网民甲烷是无毒的，真的花了不少“口水”，可见重要的事情必须说三遍。
可不是？11分钟后，也就是早上10点10分，Madam何晶再次发文为甲烷“正名”，内容与第一则几乎一模一样，只是多了一句：各种挥发性化学品及其健康风险。
总理夫人虽然如此用心地向网民和《亚洲新闻台》讲解甲烷是无毒化学物质，但网民似乎好像无动于衷。
除了《亚洲新闻台》在总理夫人发文后的8小时，依然没有修改标题之外，网民的反应也不理想。总理夫人的三个贴文，过了8个小时，只有约200个人点赞，少过50人分享，也少过20人留言。
但也有挺总理夫人的网民，感谢她的分享。有网民半调侃地指出，撰写该新闻报道的记者，应该是化学不及格吧。
也有网民说，应该是偷懒，所以直接抄袭马国当地的媒体报道，结果把他们的“胡说八道”都一并抄了过来。
蚁粉看到现在都还没有Get到何晶要传达的意思，真该打屁股了。红蚂蚁觉得最开心的应该是甲烷吧，居然能劳烦总理夫人为它正名。
【更多好读】
*