狮城网 sgcn.com
微信:sgcn_com QQ:1390086
3月12日,新加坡总理李显龙通过多个平台使用英语、中文和马来语面向全体国民针对新冠肺炎疫情发表讲话。
他表示,政府不会提升疾病暴发应对系统级别至红色。他呼吁民众耐心应对疫情带来的长期考验。
(图:来源自网络)
在英文演讲中
李显龙称中国的疫情已经趋于稳定,但是新冠肺炎在世界流行的趋势尚未得到缓解,因此世界卫生组织宣布疫情为世界大流行。
李显龙称新加坡为应对疫情已经做了认真的准备,但是目前看疫情有在新加坡国内进一步发展的趋势。他呼吁国民保持良好的卫生习惯、减少社交聚集,以更大的耐心应对可能长期存在的病毒威胁。
(图:来源自网络)
但是李显龙强调,新加坡目前不会提升疾病暴发应对系统级别至红色,也不会采取类似韩国、意大利的封城措施。
(图:来源自网络)
在中文演讲中
李显龙称,这次的疫情,考验了新加坡人的判断能力。他希望,在信息爆炸的时代,国民需要认真辨别信息的真假。
他说,为了应对疫情对新加坡经济的打击,政府已经在准备第二阶段的经济援助计划。
(图:来源自网络)
在马来语的演讲中
李显龙以意大利为例提醒新加坡民众,他称几个感染病例在短时间内就会导致数千人得病,因此政府将减少民众在宗教场所的聚集,以保证公众安全。
这是李显龙第二次就新冠肺炎发表总理讲话。
此前,在2月8日,新加坡的疾病应对级别调高至橙色预警后,李显龙首次发表了总理讲话。副总理兼财政部长王瑞杰则于2月16日发表过直播讲话。
新加坡的冠病疫情仍在控制范围内
在昨天的讲话中李显龙说,新加坡的冠病疫情仍在控制范围内,政府决定不将疾病暴发应对系统调至红色级别,也不会像中国、韩国或者意大利一样“封城”。
他从医疗、经济和心理三个层面谈论疫情,也指出政府目前所做的是提前策划和试行更严格的措施,并让新加坡人做好准备。
他指出,在医疗层面上,新加坡持续出现新病例,多数都曾到过海外,或是跟输入性病例有关联。虽本地病例没有暴增,但尽管新加坡竭尽所能,也仍未能彻底消灭病毒。
(图:来源自网络)
李显龙提到,这疫情将持续一阵子,所以除了需要做到最基本的保持良好个人卫生、避免大型聚会,也得在其他方面做的更多,例如宗教聚会。
他也强调,避免大型活动的原因是因为病毒可以通过人多的场合快速传播,所以,他希望新加坡人能够理解,也必须在这期间缩短宗教活动,减少出席这些聚会。
倘若出现大量病患合理的做法将是…
李显龙也指出,倘若出现大量病患,合理的做法将是让较严重的病例住院,并且鼓励出现轻微症状的病患到诊所就医,在家隔离休息,同时空出加护病房以及病床等设施,以面对病例的增加。
但有任何需要紧急医疗护理者,无论是冠状病毒或其他疾病,都会得到照顾。新加坡必须作好准备面对病例激增,到时将无法像目前这样,让所有病例住院或接受隔离。
倘若病例增加,新加坡必须实施更多减少社交接触的措施,包括暂时停课、交错工作时间、强制性电子通勤等额外的“紧急刹车”措施,以放缓病毒的传播。
但目前疫情仍然受到控制,不打算将警戒级别升级至红色,也不会像中国、韩国或意大利那样封城,而是预先计划加强措施,先进行测试,让新加坡人作好准备。
(图:来源自网络)
新加坡政府将通过正在制定的第二个配套
李显龙表示,疫情已对新加坡经济造成影响。新加坡政府一直与企业和企业员工保持密切的联系,了解到不少人都受到了疫情的打击,特别是中小型企业以及自由职业者面对更为严峻的挑战。
李显龙表示,新加坡政府在2月宣布的预算案中提出了40亿新元的“经济稳定与援助配套”,以帮助企业、企业员工和家庭渡过当前时期。尽管这些措施有效,但随着疫情的发展,所有人都不同程度受到疫情影响,酒店业和航空业企业以及自由职业者受到的损失最为严重,因此政府需要出台新的措施。
(图:来源自网络)
新加坡政府将通过正在制定的第二个配套,帮助企业控制成本和现金流,使它们能够渡过难关。
同时,这个配套中的措施也将帮助企业员工保住工作,并在停工期间接受再培训,以便他们在一切恢复正常时能第一时间投入生产。新加坡政府还将通过这个配套向被裁员和失业的人以及他们的家庭伸出援手,帮助他们度过困难时期。
新加坡副总理兼财政部长王瑞杰此前表示,该国推出第二个经济支援配套时,将不排除动用政府过去积累的储备金。
(图:来源自网络)
而他在2月公布第一个经济支援配套时表示,新加坡政府通过实行稳健的财政政策,在过去四个财政年度积累了足够的财政盈余,足够为2020财年的整体预算赤字提供资金,不必动用储备金。
(本文素材,观点及部分内容来源于网络,如果您认为侵犯您的权益请联络我们及时删除和修正)
推荐阅读:
狮城论坛 『苹果APP』+『安卓APP』sgcn.com
新加坡各种文件翻译、公证、学历认证不求人
注意! 正有一大波新加坡广告微信群 向你袭来!
国内药品,新加坡疫苗,保健品,网红减肥美白产品哪里有?免费发布&搜寻广告。
点击“阅读原文”访问狮城论坛健康产品专区sgcn.com