授权转自微信公众号 东京印象
现在的跨国婚姻越来越常见了,两个人因为爱情跨越了距离在一起,这本是一件十分浪漫的事,但是由于两个人从小生活在不同的国家,受着不同的文化熏陶,生活习惯也或多或少有些差异,由此闹出的小笑话也不少吧。
一位嫁给中国人的日本太太,就在B站上总结了丈夫生活中谜一般不可思议的行为习惯。
来自B站up主@太太是日本人
一起看看你中枪了吗?
奇异的刷牙
为什么会在牙杯里清洗牙刷?
日本太太表示,自己第一次看到先生在牙杯里当当当的清洗牙刷的时候简直惊呆了,一开始以为是先生的怪癖,后来发现周围很多中国人都有这个习惯。大家都说没有这个仪式都不好意思说自己刷完牙了。
而日本人多数会拿在手上,在水龙头底下洗牙刷。
奇异的洗脸毛巾
为什么洗脸的时候要先把毛巾弄湿?
太太表示,把毛巾弄湿之后洗脸,挂在浴室连续使用几天,如果碰到下雨天会有异味的吧。日本人一般都是用水直接洗干净后,最后拿干毛巾擦一下。
奇异的中国零食
为什么肉都是真空包装的?
每当日本太太跟随丈夫回到中国或者拜访亲戚朋友家里的时候,肯定会有这样的袋子包装的零食。去零食店的时候也发现很多这种真空包装的肉制品。太太表示日本人看到这种作为零食保存的,真空包装的肉类会很惊讶。
奇异的微信
为什么随时随地都在聊微信?
中国人和朋友联系,基本上都会通过微信这些SNS。太太表示丈夫无论早晚,无论白天工作还是晚上回家,无论周末外出还是在电车上,感觉一直都在聊天,每次问他在和谁聊天,会回答表妹、表弟、朋友、同事、同学……简直是通过微信连接了全世界。
相比之下感觉日本人与人之间的关系就淡薄很多。虽说朋友真有困难寻求帮助的时候,还是会竭尽所能的帮助他,但是平时没事的时候好像网上的联系就比较少了。这一点上,感觉日本人和中国人真的差别很大啊。
没听清话时候的反应
为什么要说“啊?”
当两个中国人在聊天的时候,如果一方没有听清楚,一般的反应都是一边露出痴呆状一边“啊?”而日本人常常会把这个听成“哈?”这在日语中是非常失礼的用语,只有发火或者嘲讽时才会用。
看到脏东西时候的反应
为什么要说“啧啧啧”……
太太说当看到脏东西的时候,先生会发出“啧啧啧”的声音。在日本,大概是真的很生气或者心中默念草泥马的时候会发出一声“啧”,连续三个“啧啧啧”在日本人看来真的好个性好有脾气哦!
电梯里耳朵受压力时候的反应
为什么要张开嘴?
在乘坐升降电梯的时候,由于气压的变化耳朵会变得很难受,这个时候先生的嘴巴就会变成图上这个样子……
太太表示,日本人耳朵难受的时候会咽口水或者捂住耳朵之类的。
关于生活中存在的文化差异,你还知道哪些呢?
– END –
往期热门文章
我就知道你“在看”