五花肉石

[Corned Stone]

总重：605.5g

Total weight: 605.5 g

拍卖时间：2019年1月14日

Auction time: 14 January 2019

拍卖地点：新加坡艺术品精品拍卖（万豪酒店）

Place of auction: Singapore Fine Art Auction(Marriott Hotel)

五花肉石又叫彩霞石，肉石可给人以猪肉中五花肉之感。其表皮是天然的晶体玉化而成，豪华大方、十分形似，精美，雅致，且高档豪华，真正物有所值。

The pork stone is also called Caixia stone, and the meat stone can give people the feeling of pork in pork. Its skin is a natural crystal jade, luxurious, very similar, exquisite, elegant, and high-end luxury, real value.

肉石系天然石种，多数属沉积岩，硅置岩或变质岩，是在地质运动过程中与其他矿物质接触色化而成，肉石在自然界十分罕见。肉石可分为天然肉石和工艺肉石，天然肉石即具有天然形色的肉形石；工艺肉石即以肉石为基底，人为参与切割、打磨、成型的肉石。

肉石:顾名思义就是外观像肉的石头。肉石可分为天然肉石和工艺肉石。

The meatstone is a natural stone species, most of which are sedimentary rocks, silica rocks, or Metamorphic rocks. It is formed during the geological movement and is in contact with other minerals. The meatstone is very rare in nature. Meat stone can be divided into natural meat stone and craft meat stone, natural meat stone is meat stone with natural color; The process of meat stone is based on meat stone, and it is artificially involved in cutting, grinding, and forming meat stone.Meat stone: As the name implies, it is a stone that looks like meat. Meatstone can be divided into natural meatstone and craft meatstone.

目前国内出产肉石的产地不少，例如内蒙古、河北、山东、浙江、江西、广西、安徽等地。出产的肉石基本是硅质岩石，不管材质是玛瑙、碧玉，还是黄蜡石，其主要成分都是以二氧化硅为主。单从成分上考虑，大自然中能满足成为肉石的石头并不少。但是地表出产的天然肉石却少之又少，能称得上象形精品的，更是凤毛麟角。

At present, there are many producing areas for meat and stone production in China, such as Inner Mongolia, Hebei, Shandong, Zhejiang, Jiangxi, Guangxi, and Anhui. The meat stone produced is basically a silica rock. Whether the material is Agate, Jasper, or paraffin, its main component is Silicon dioxide. In terms of composition alone, there are not many stones that can be satisfied with becoming meat stones in nature. However, the surface production of natural meat and stone is very few, can be called pictographic fine, is rare.

三大代表性肉石分别是：东坡肉石、蜜酱鸡腿、红烧肘子。石友称为大肉、鸡腿和肘子。

The three representative meat stones are: Dongpo meat stone, honey sauce chicken leg, braised elbow. Shi You is called big meat, chicken leg and elbow.

【此奇石是一块天然的石头，色泽纹理全是天然形成，看上去完全是一块栩栩如生的五花肉块，“肉”的肥瘦层次分明、肌理清晰、毛孔宛然，肌理也相当逼真，它所承载的历史文化价值是其它石头难以望其项背的】

(This strange stone is a natural stone. The color and texture are all naturally formed. It looks like a lifelike five-flower piece. The fat and thin layer of “meat” is clear, the texture is clear, the pores are clear, and the texture is quite realistic. The historical and cultural value it carries is beyond the reach of other stones.

市场价值

据观赏石收藏界资深的藏家介绍，真正能达到收藏级别的精品肉石必须具备如下条件：1、真正纯天然，无任何人工切割打磨抛光痕迹。2、肉皮要好，表皮纹理、毛孔逼真，这点最重要！3、肉层分布合理，肥瘦比例适当，符合猪肉生理解剖特点。

According to the senior Tibetans in the ornamental stone collection industry, the best meat stone that can truly reach the collection level must have the following conditions: 1. Real natural, without any traces of artificial cutting and polishing. 2, meat skin is better, skin texture, pores realistic, this is the most important! 3, the distribution of the meat layer is reasonable, the proportion of fat and thin is appropriate, in line with the physiological anatomical characteristics of pork.

有意圈定本件藏品，请与本公司有关业务人员联系提前办理咨询号牌。

If you are interested in setting up this collection, please contact the relevant business personnel of our company for advance consultation card.

拍前

一，将你的藏品信息公布与众，让众多的群体知道藏品的信息及公司拍卖活动的具体安排。Publish the information of your collection, let a large number of groups know the information of the collection and the specific arrangements for the company’s auction！

二、针对有咨询到公司藏品信息的客户，公司市场部专员会第一时间与客户联系。安排客户到公司看藏品与洽谈购买藏品事宜。For a customer who has information about consulting company, the Commissioner of marketing department will contact with the customer for the first time. Arrange customers to go to the company to see collections and negotiate purchases.

三、及时地根据公司买家群体的实际情况，根据已征集到的藏品，及时的与会员买家沟通洽谈，了解到市场对拍卖藏品的动向及价位。

In time, according to the actual situation of the buyer group of the company, according to the collection that has been collected, we can communicate with the buyer in a timely manner to understand the trend and price of the market for the collection of the collection.

四、针对市场对藏品的热门情况，事先安排部分藏品与买家内定，确保公司的销售业绩。In view of the hot market situation of the collection, we should arrange some collections and buyers in advance to ensure the company’s sales performance.

五、向职能部门报备拍卖信息，以确保藏家日后藏品成交的正规性及合法性。The functional departments reported auction information, to ensure the normal and legitimate collectors collection days after the transaction.

拍中

一、统筹安排藏品的安保，运输，展览情况。

二、布置拍卖场地，安排拍卖。

三、组织买家群体进行现场竞拍。

四、接受电话委托竞拍。

五、成交的藏品当场与买家确定成交金额并答订确认。

拍后

一、统计拍卖成交金额。

二、统计拍卖成交数量，成交率。

三、安排专人与买家沟通，确认还款的时间。

四、做好物品的交割交接工作。

五、合法纳税。

六、统计未成交藏品的情况，及时与到场的买家群体及咨询客户联系，以协商的方式再次促成部分流拍藏品的成交。

保真是前提，确真才是目的。