新加坡乘客用Singlish怒怼地铁员工,视频疯传16万次!

522c05975963469c1446323bb8d63897.gif

今天早上一则Facebook视频

传遍了社交网络

目前为止视频

已经超过16万观看数

e62a56ad0115557c7b6bf7e090e21f62.jpeg

一位男子昨晚因疑似不满地铁提早关闭

跟SMRT服务人员抱怨后

向着乘客服务台竖中指大骂脏话

FuxK U之类的词不绝于耳

大家来感受下Singlish的威力

大家有没有发现

虽然听起来骂得很凶

但是目测拍摄者/骂人者距离服务台

大概能有好几米远吧

音量可能也只有他自己手机能收到

工作人员在服务台得玻璃墙内

似乎完全没听到

所以与其说是冲突

不如说是拍摄者自己单方面

对着镜头发泄不满

9fc589d9ca81a6d6fd8695d95617a57b.jpeg

尽管如此

新加坡网友还是炸了

纷纷留言“教育”拍摄者

551854f33b30bbf7744e82b94e1f13b8.png

五毛翻译:我也被提早关闭影响到了。是的,我很失望,应该早点通知我。但是与其把怒气发泄在无辜的工作人员身上,我直接去找其他的交通方式了。工作人员站在那里很容易成为攻击目标,他们不过是在做自己的工作而已。想想他们也是别人的父母,孩子,兄弟姐妹或者丈夫。如果你爱的人被人辱骂,你是什么感受。别告诉我你会说:哦,那我会让他不要在SMRT上班了。一份工作始终是一份工作,而且还算是体面的工作。对你的同胞多点尊重吧。

d38a5a58bffda4a3afbdd7887b6e3724.png

五毛翻译:这没什么好争论的。很显然是乘客的错。事实上,LTA和SMRT大概一周半以前已经贴出了提早关闭的告示。而且当天广播大概了能有100次这个消息。很显然那些戴耳机的乘客都没有听到。上传影片的人应该赶快去边上的巴士站找其他交通方式,或者干脆打车。错过最后一班车不是世界末日。好好计划的你的行程吧。

是的,我就是参与ECLO(提早关闭推迟开放)的工作人员之一:引导乘客,回答他们的问题。我一直在聆听他们的反馈。他们甚至骂我因为他们说自己没注意到,觉得很不方便等等。我感觉还好因为我能理解他们。但这些人简直就是浪费呼吸在骂人,工作人员只是履行他们的职责。

c40c6e077a7435fee16a5bc43e822a5f.png

五毛翻译:他们愤怒的方向错了,应该怪那些没有管理好地铁的人,这么多年了总是要维修。

ecb634e358cd2e260b757a6d6c99702c.png

五毛翻译:应该以扰乱公共秩序为由逮捕他们或者罚款。只有那样他们才能得到教训。

08352ee0dc7de18dc158cb393bda0d21.jpeg

五毛翻译:责怪工作人员不是好注意,地铁有问题不是他们的错。

网友评论画风如此一致

都觉得不是工作人员的错

谴责拍摄视频者没有素养

椰子也不禁感叹

新加坡网友还是挺理性的

6ebc37094a9b58524f4da5e8556f14ba.jpeg

不过拍摄视频的人

也许心里对SMRT早有不满

毕竟这两年地铁太太太容易坏了

坐过新加坡地铁的朋友们肯定

   都经历过下面的场景:

 

9d28f35cb90fdde5aeadb6ac704253f0.jpeg

▲ 翘首期盼等车来

3f5458153653c67aba7cec2bddcbb00e.jpeg

▲ 可是就是没车来 

5b31d52b3ba6f61f79306d6ccde93343.jpeg

▲ 人潮汹涌出站忙

3105605a1854ea1cc47373caf9d52597.jpeg

▲ 出站以后更迷茫

(作诗能力简直逆天了!)

 

自2011年12月15日

新加坡地铁南北线首次全面瘫痪后

 

就像是打开了潘多拉的盒子一样

从此一发不可收拾!

 

a02924cfb4bf27afccffcf6deb51933b.jpeg

 新加坡比较严重的几次MRT延误:

 

  • 2015年3月3日,环线和东西线都在早晚高峰期出了问题,东西线停止运营一个半小时。

  • 2015年7月7日,地铁发生超过十个小时的大瘫痪。

  • 2016年4月,电力故障影响到三条地铁线和一条轻轨无法使用。

  • 2017年7月12日上班时间,东西线出现两个小时的延误。下班时间则轮到南北线。

  • 2017年8月18日上班时间,东西线和市区线都发生状况,当天刚好是学生的会考日。

  • 2017年9月29日与10月3日,东西线与东北线(SBS Transit)都发生状况,当时都是中小学生的会考日。

  • 2017年10月7日傍晚,南北线地铁隧道变成了大水池,经过20小时抢修后才重新运营。

 

d2f9a827d968fa2f54ffac69c2f95fa9.jpeg 

不守时,脾气还挺大

11edfbd7915d1bb546e99dc111aeeb2d.jpeg

44cd8bddb2bbe40689a3a43b6b7bd63b.jpeg

呆萌路痴

bd4084e3d432c71abf33f961c8b8322e.jpeg

情绪不稳定

7f469279332b741d4d391b36958f2f14.jpeg

却又离不开她

745188094db4f057bb4ae164e19d1464.jpeg

每次道歉的套路都一样

00ada139cd0d738009a5417bfc4438cd.jpeg

每个月总有那么几天心情不好

aa4f48cc731e5a510f2ebdf85401e7b6.jpeg

de3e69f52e8b97985292f8d7098353a3.jpeg

为什么新加坡地铁总是坏呢?

 

2ed79e5dc195cb37febe0a90cecc1453.jpeg

d3c638297fa2ff737074181045df9a7f.jpeg 

bcacc44de872332b485bec53501bc31d.jpeg

 新加坡地铁没有平行铁轨 

 

不像伦敦和东京的设计,它们有平行的铁轨

来舒缓更换老列车系统的压力

6169a54757762c0d695d2af282c91ca5.jpeg

 但是,新加坡没有这样的平行备用铁轨

所以,新加坡最老的地铁已经工作了30年

系统老化,因此毛病特别多!

 

f5f736cfe6b46b26a0dde54ec1078844.jpeg

 新加坡缺乏地铁方面的维修人才 

 

新加坡在设计和规划相关的服务业

可谓是领先全世界 

所以这方面人才济济

甚至输出技术到其他国家

但是,地铁运营和

维修方面的人才并不多!

产品买回家了

售后没跟上,也是不行的!

 

遇到地铁罢工

我们该怎么办?

bcacc44de872332b485bec53501bc31d.jpeg

早出门

 

69f077de1d1ca8b5ae0567e48db73423.jpeg

 

f5f736cfe6b46b26a0dde54ec1078844.jpeg

发现MRT势头不对

抢先打开Grab,提前预定

cd10555da84d067c79a49952c26774b1.jpeg

 

a81a22d94d12fc3bd4c3048b2e817b76.png

随时查看My Transport

和 SBS transit

7d9c2cecd6565d6e49d1727add76c28b.jpeg

地铁坏了或者需要

提前关闭进行维护

这些都是很无奈的事

投诉和抱怨不应该针对

地铁站的工作人员

毕竟他们只是履行自己的工作

地铁故障的原因错综复杂

c463079adf70b7a7031ba282a2c1fce9.png

Anyway

希望以后“女朋友”可以乖一点~

谁叫椰子还买不起车呢5555

553645d5e2571884b405ba429cbf9eb4.gif

椰友们有话说

移步留言区吧~

把椰子设为星标哦!

66e83b6dc716ec167e61067f94ba0049.gif

ab705055e2995d0389578a4c46d1e4e4.jpeg

移民

留学

吃喝

新加坡

旅游

教育

鞭刑

工作

省钱

历史

特产

遛娃


2ae84544c41e21c2d22cfd7d17f175f4.gif

746bf2dbdd4954abb9f75bd97aeb03df.gif

看够了吗?点击更多精彩内容~


49f687e261b2bbea3bca63c64e44d939.jpeg

b0bc0d9130cf5b5bf8aec29282836201.jpeg

ef7f3e4239182c1837610a2272cc6979.jpeg

fd06106cd63f726e5d14c44796da1f04.jpeg

2f72f51da1363f7316e9c07b3279d617.jpeg

705c36f3c323bcd1426edcdd113229ed.gif

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注